ANALISIS LITERARIO, 76

Autor: TRICAS PRECKLER MERCEDES.
Año: 1979.
Universidad: BARCELONA.
Centro de lectura: FILOLOGIA.
Centro de realización: FACULTAD DE FILOLOGIA-UNIVERSIDAD DE BARCELONA.

Resumen: ESTUDIO DEL PARALELISMO ENTRE LAS TECNICAS UTILIZADAS POR J.V. FOIX EN SU CREACION POETICA Y LAS TECNICAS DEL MOVIMIENTO SURREALISTA. SE INCLUYE EN PRIMER LUGAR UNA VISION GENERAL DE LA HISTORIA DEL MOVIMIENTO SURREALISTA CATALAN Y A CONTINUACION UN ANALISIS DETALLADO DE LAS INFLUENCIAS DE LA POESIA SURREALISTA EN LA OBRA DE FOIX A NIVEL TEMATICO Y A NIVEL DISCURSIVO

Autor: ARMISEN ABOS ANTONIO.
Año: 1978.
Universidad: BARCELONA .
Centro de lectura: FILOLOGIA.
Centro de realización: DEPARTAMENTO DE LITERATURA FACULTAD DE FILOLOGIA.

Resumen: ESTUDIA LA LENGUA POETICA DE J. BOSCAN Y EN SENTIDO MAS AMPLIO EL LENGUAJE POETICO DE LA POESIA RENACENTISTA

Autor: ASUN ESCARTIN RAQUEL.
Año: 1978.
Universidad: BARCELONA.
Centro de lectura: FILOLOGIA.
Centro de realización: FACULTAD DE FILOLOGIA DE LA UNIVERSIDAD CENTRAL DE BARCELONA.

Resumen: EL TRABAJO PRESENTE SUPONE UNA REVISION DE LA REVISTA LA ESPAÑA MODERNA (1889-1914) FUNDADA POR JOSE LAZARO A TRAVES DE ELLA SE TRADUJO LO MAS DESTACADO DE LA CULTURA EUROPEA DEL MOMENTO Y SE REVELO LA OBRA DE MADUREZ DE LA PROMOCION DE ESCRITORES DE LA RESTAURACION Y NO POCOS DE LOS NUEVOS (UNAMUNO EN FORMA DESTACADA). EL CATALOGO CON FECHAS DE LAS IMPORTANTISIMAS PUBLICACIONES DE LA EDITORIAL ADJUNTA A LA REVISTA COMPLETA EL TRABAJO SOBRE LA QUE FUE LA MEJOR Y MAS INFLUYENTE DE LAS TAREAS HEMEROGRAFICAS DEL PERIODO.

Autor: BALCELLS DOMENECH JOSE M..
Año: 1978.
Universidad: BARCELONA.
Centro de lectura: FILOLOGIA.
Centro de realización: UNIVERSIDAD DE BARCELONA.

Resumen: CASI TODA LA OBRA CREADA POR QUEVEDO CABE DENTRO DE LAS COORDENADAS DE LA MORALIZACION AUNQUE DON FRANCISCO EMPLEO MEDIOS DIVERSIFICADOS PARA LOGRARLA. EN TRATADOS COMO LA CUNA Y LA SEPULTURA ES DONDE SE DAN CITA LOS CONTENIDOS DIGRESIVOS QUE SUSTENTAN LA MORAL LATENTE DE LOS SUEÑOS Y DEL BUSCON. EN EL CORPUS QUEVEDIANO SE ENCUENTRAN ADEMAS RASGOS ASCETICOS. PERO HAY DOS PUNTOS NO COINCIDENTES CON EL PARADIGMA ASCETICO: LA FACETA DEL ESCEPTICO Y LA DEL QUE DEMUESTRA ODIAR LA NATURALEZA.

Autor: BALOGH ORTIZ ANA M..
Año: 1978.
Universidad: COMPLUTENSE DE MADRID.
Centro de lectura: FILOLOGIA.

Resumen: LA TESIS REPRESENTA UN INTENTO DE ACERCAMIENTO A LA ENSAYISTICA DE OCTAVIO PAZ CON BASE EN UNA AFIRMACION DEL CRITICO EN LA QUE EL CONSIDERA LA FALTA DE UN CONJUNTO DE OBRAS CRITICAS EL PUNTO FLACO DE LA LITERATURA HISPANOAMERICANA. EN ESTE CONTEXTO SU ENSAYISTICA CONSTITUYE UN PRIMER CONJUNTO DE OBRAS ESENCIALES. PARA UNA VISION MAS AMPLIA DE LA LITERATURA. Y SOBRE TODO DE LA POESIA. LA DOBLE ACTIVIDAD DE PAZ COMO CRITICO Y POETA LE PROPICIA UN DOMINIO UNICO SOBRE EL QUEHACER POETICO COMO EVIDENCIAN SUS OBRAS. EN ESTE SENTIDO EL ARCO Y LA LIRA SE CONFIGURA COMO EL INTENTO MAS COMPLETO DEL ENSAYISTA. PARA COMPRENDER Y EXPLICAR LO POETICO Y CARACTERIZAR LA POESIA FRENTE A OTRAS MANIFESTACIONES DEL ESPIRITU. DE ESTE MODO EL ARCO Y LA LIRA ASI COMO SUS PROLONGACIONES LOS SIGNOS EN ROTACION Y LOS HIJOS DEL LIMO CONSTITUYEN EL OBJETO CENTRAL DE NUESTRAS INVESTIGACION. INTENTAMOS LLEGAR A LAS CLAVES DEL CONCEPTO DE POESIA QUE TRANSMITEN ESTAS OBRAS UTILIZANDO EL INSTRUMENTAL DE LA SEMIOLOGIA POSTERIORMENTE INTERRELACIONARLAS CON LAS DEMAS OBRAS ENSAYISTICAS DE PAZ.

Autor: BUTIÑA JIMENEZ JULIA.
Año: 1978.
Universidad: BARCELONA .
Centro de lectura: FILOLOGIA.
Centro de realización: BARCELONA UNIVERSIDAD DE.

Resumen: EL ESTUDIO HISTORICO - LITERARIO DE FRANCISCO JAVIER BUTINYA ES UNA VALORACION DE ESTA FIGURA Y SU OBRA LITERARIA EN SU PRODUCCION CATALANA PRINCIPALMENTE Y TAMBIEN EN LA CASTELLANA. POR SU VALOR COMO AVANZADO EN EL AMBIENTE SOCIAL Y LABORAL Y POR HABER VERTIDO ESTAS IDEAS Y VIVENCIAS EN UNA OBRA BILINGUE SU FIGURA REQUIERE UN LUGAR EN EL SIGLO XIX CATALAN.- SU CREACION EN LENGUA CATALANA RECOGE EL IMPULSO INICIAL DE LA RENAIXENSA Y MUESTRA UN EVIDENTE DOMINIO DE LA LENGUA.- LA INVESTIGACION SE HA DESARROLLADO CON METODOLOGIA ESTRUCTURAL - FUNCIONALISTA Y EN EL PLANO LINGUISTICO SE HA REALIZADO UN ESTUDIO DE SU LENGUA Y CREACION COMPARANDOLAS CON LAS DE SU TIEMPO.- FINALMENTE SE PRESENTA EDICION CRITICA DE LA PRINCIPAL OBRA DEL AUTOR.

Autor: CONCHA MUÑOZ M. ANGELES DE LA.
Año: 1978.
Universidad: COMPLUTENSE DE MADRID.
Centro de lectura: FILOLOGIA.
Centro de realización: UNIVERSIDAD COMPLUTENSE.

Resumen: ESTUDIO GENETICO-ESTRUCTURAL DE LA NOVELA JUDIO-AMERICANA. ANALISIS DE LA EVOLUCION DE LA TRAYECTORIA SOCIO-CULTURAL DE GRUPO DE ORIGEN JUDIO-POLACO O RUSO EN CONTACTO DIRECTO CON LA CULTURA NORTEAMERICANA Y DE LA NOVELA SURGIDA EN SU SENO FRUTO DE LA AMBIVALENTE TENSION ENTRE LAS DOS CULTURAS. EXPLORACION DEL INTERESANTE PROCESO DE MITIFICACION QUE HA HECHO DEL NOVELISTA JUDIO-AMERICANO EL REPRESENTANTE Y PORTAVOZ LITERARIO DE LA AMERICA DE MITAD DE SIGLO. EL MATERIAL BASICO DE LA INVESTIGACION EN CUANTO AL CAMPO DE LA NOVELA SE REFIERE LO CONSTITUYE LA OBRA MAS SIGNIFICATIVA DE LOS AUTORES MAS REPRESENTATIVOS DE ESTE FENOMENO CULTURAL FUNDAMENTALMENTE HENRY ROTH MIKE GOLD J. D. SALINGER BERNARD MALAMUD PHILIP ROTH SAUL BELLOW Y THOMAS PYNCHON.

Autor: JAUMA MUSTE JOSE M..
Año: 1978.
Universidad: BARCELONA.
Centro de lectura: FILOLOGIA.
Centro de realización: UNIVERSIDAD DE BARCELONA.

Resumen: ESTUDIO DE LA POESIA Y LA POETICA DE PHILIP LARKIN. LAS CARACTERISTICAS DE CADA UNO DE SUS LIBROS Y MANERA COMO ESTAN ORGANIZADOS LOS POEMAS DENTRO DE ELLOS. LA IMPORTANCIA DEL GRUPO INICIAL DEL MOVEMENT. LA CRITICA EN TORNO A LA OBRA LARKIANA.

Autor: LIU WAN CHENG LING.
Año: 1978.
Universidad: COMPLUTENSE DE MADRID.
Centro de lectura: FILOLOGIA.

Resumen: LA PRESENTE TESIS PRESENTA UN EPISODIO DEL QUIJOTE. EL CABALLO CLAVILEÑO Y EL VUELO FANTASTICO. POR OTRA PARTE TRES EPISODIOS DEL VUELO FANTASTICO EN LOS LIBROS DE CABALLERIAS DE DISTINTOS AUTORES EN DISTINTAS EPOCAS EN CHINA EN LOS QUE TAMBIEN SE DESARROLLA VUELO FANTASTICO MUY EXTENDIDO EN LA TRADICION LITERARIA DEL PUEBLO CHINO. EL TRABAJO ESTA DIVIDIDO EN TRES PARTES LA PRIMERA DEDICADA AL ESTUDIO DE CERVANTES Y SU OBRA EL QUIJOTE. LA SEGUNDA PARTE CONSTA DE DOS APARTADOS PRIMERO UNA BREVE DESCRIPCION DE LA HISTORIA CHINA SEGUNDO DEDICADO A LOS LIBROS DE CABALLERIAS Y DESCRIPCION BREVE DEL AMBIENTE Y ORIGEN DEL VUELO FANTASTICO. LA TERCERA SE TRATA UN TRABAJO DE LITERATURA COMPARADA.

Autor: LOPEZ RUIZ ANTONIO.
Año: 1978.
Universidad: GRANADA.
Centro de lectura: FILOSOFIA Y LETRAS.
Centro de realización: DEPARTAMENTO DE LITERATURAS ROMANICAS FAC. DE LETRAS DE GRANADA.

Autor: PEREZ SACRISTAN JOSEFINA.
Año: 1978.
Universidad: COMPLUTENSE DE MADRID.
Centro de lectura: FILOLOGIA.

Resumen: A. S. PUSHKIN M. IU. LERMONTOV N.V. COGOL FUNDADORES DE LOS TEMAS BASICOS EN LA LITERATURA RUSA PREDECESORES DE LA OBRA DE I. S. TURGUENIEV Y SU RELACION CON LA LITERATURA ESPAÑOLA. PENETRACION DE LA LITERATURA RUSA EN ESPAÑA. ANTECEDENTE: SU PENETRACION EN FRANCIA. XAVIER MAMIER. TURGUENIEV MENSAJERO DE LA OBRA DE L. N. TOLOSTOI EN FRANCIA. DIFUSION DE LA LITERATURA RUSA EN ESPAÑA. AFINIDAD ENTRE LA CULTURA Y EL ESPIRITU RUSO Y EL HISPANICO. LA LITERATURA RUSA EN EL MUNDO HISPANICO: ANALISIS BIBLIOGRAFICO; GENERO TRADUCCIONES CASAS EDITORIALES. TURGUENIEV DIVULGADOR DE LA LITERATURA RUSA EN OCCIDENTE. TURGUENIEV Y ESPAÑA. INFLUENCIA DE CERVANTES EN TURGUENIEV. TURGUENIEV INVENTOR DEL TERMINO NIHILISMO . DEL HOMME DE TROP AL NIHILISMO. IMPORTANCIA UNIVERSAL DE I. S. TURGUENIEV.

Autor: PORDOMINGO PARDO FRANCISCA.
Año: 1978.
Universidad: SALAMANCA.
Centro de lectura: FILOLOGIA.

Autor: RODRIGUEZ TORRES CARMELO.
Año: 1978.
Universidad: COMPLUTENSE DE MADRID .
Centro de lectura: FILOLOGIA.

Resumen: ESTA TESIS ES UN ESTUDIO EXHAUSTIVO DE LA OBRA POETICA DEL ESCRITOR PUERTORRIQUENO LUIS HERNANDEZ AQUINO. OFREZCO EN ELLA UN TRASFONDO HISTORICO LITERARIO Y UN CAPITULO APARTE PARA CADA UNO DE LOS SIETE CONJUNTOS POETICOS. EN EL ANALISIS DEL ESTILO REALICE UN MINUCIOSO SONDEO DE LA IMAGEN EN LA POESIA PUERTORRIQUEÑA DESDE EL ROMANTICISMO HASTA EL ATALAYISMO. ADEMAS PRESENTO UN ESTUDIO DE LAS DIVERSAS VARIANTES METRICAS USADAS POR EL AUTOR QUE ECHAN LUZ A POSIBLES INVESTIGACIONES DE LA POESIA PUERTORRIQUEÑA EN EL SIGLO XX.

Autor: RUIZ MONTERO CONSUELO.
Año: 1978.
Universidad: SALAMANCA .
Centro de lectura: FILOLOGIA.

Autor: VICENTE ALVAREZ SATURNINO.
Año: 1978.
Universidad: VALLADOLID .
Centro de lectura: FILOSOFIA Y LETRAS.
Centro de realización: UNIVERSIDAD DE HAMBURGO.

Resumen: ESTABLECIDOS UNOS CRITERIOS DE TRADUCCION Y DETERMINADA LA EDICION DEL LAZARILLO DE LA QUE SE SIRVE CADA TRADUCTOR SE EJERCE UNA CRITICA MINUCIOSA DE CADA TRADUCCION ALEMANA DEL LAZARILLO EN LOS PLANOS LEXICO SEMANTICO MORFOSINTACTICO Y ESTILISTICO EMITIENDO AL FINAL UN JUICIO DE ACUERDO CON LA EPOCA DE CADA AUTOR Y DE LOS MEDIOS AL SU ALCANCE. COMO CONCLUSION SE AFIRMA QUE NO FUE EL ORIGINAL SINO JUSTAMENTE LAS TRADUCCIONES DEL LAZARILLO LAS QUE EJERCEN UNA INFLUENCIA EN LA NOVELISTICA ALEMANA DEL SIGLO XVII ESPECIALMENTE EN GRIMELSHAUSEN

Autor: AGUILAR FERNANDEZ ROSA M..
Año: 1977.
Universidad: COMPLUTENSE DE MADRID .
Centro de lectura: FILOSOFIA Y LETRAS.

Resumen: ESTA TESIS PRETENDE SER UNA VISION GLOBALIZADORA DE LA PSICOLOGIA PLUTARQUEA. CONSTA DE CUATRO APARTADOS. EN EL PRIMERO SE ESTUDIA EL ALMA EN LOS DIALOGOS MITICOS DE SERA NUMINIS VINDICTA. DE GENIO SOCRATIS Y DE FACIE QUAE INORBE LUNAES APPARET. EL SEGUNDO APARTADO SE OCUPA DEL ALMA EN OBRAS RELIGIOSAS Y MORALES CENTRANDOSE EN EL DIALOGO DE DEFECTU ORACULORUM Y EL TRATADO DE VIRTUDE MORALI. EN EL TERCERO SE ANALIZA LA RELACION ALMA PERSONAL ALMA COSMICA PARTIENDO DE LA EXEGESIS PLUTARQUEA DEL TINEO PLATONICO: DE ANIMA PROCREATIONE IN TIMAEO Y TERMINANDO CON LAS PLATONICAE QUAESTIONES SEGUNDA Y CUARTA. LA RELACION ALMA CUERPO ES OBJETO DEL APARTADO CUARTO DONDE SE CONSIDERA CON PREFERENCIA ESTA RELACION EN LAS PASIONES Y EN LA EXPERIENCIA ONIRICA. LA CONCLUSION ES QUE PLUTARCO HA UTILIZADO FUENTES DIVERSAS. PRIMERO PLATON Y LA ACADEMIA TAMBIEN ARISTOTELES Y EL PERIPATO NO SIENDO DESDENABLE LA INFLUENCIA ESTOICA EN EL ASPECTO ETICO. SU VISION DEL ALMA FLUCTUA ENTRE LA TRIPARTICION Y LA BIPARTICION PERO CON PREDOMINIO DE LA ULTIMA.

Autor: ALTUNA BENGOECHEA FRANCISCO M..
Año: 1977.
Universidad: SALAMANCA.
Centro de lectura: FILOSOFIA Y LETRAS.
Centro de realización: FACULTAD DE FILOSOFIA Y LETRAS.

Resumen: LA VERSIFICACION DE BERNARD DECHEPARE AUTOR DE LA PRIMERA --LINGVAE VASCONVUM PRIMITIAE-- OBRA LITERARIA CONOCIDA DE LA LITERATURA VASCA (A. 1545) SE CARACTERIZA POR SER FIEL REFLEJO DE SU HABLA POPULAR: UTILIZA LA LENGUA VIVA DIALECTAL; OPERA EN LLE LAS MODIFICACIONES FONETICAS COMUNES; IGNORA LOS FENOMENOS DE ENLACE TALES COMO EL ENCABALGAMIENTO Y LA ELISION ENTRE ESTROFAS Y VERSOS; Y LO QUE ES MAS EL VERSO SE COMPONE DE GRUPOS DE PALABRAS O GRUPOS FONICOS EN QUE EL LENGUAJE HABLADO SE ARTICULA QUE CORRESPONDEN A LAS UNIDADES MINIMAS METRICAS DE QUE CONSTA EL VERSO. DECHEPARE ES PUES UN POETA EMINENTEMENTE POPULAR NO CULTO. SU MANERA DE VERSIFICAR ES LA CONTINUADORA HASTA NUESTROS DIAS DE UNA TRADICCION MEDIEVAL LIRICA DISTINTA DE LA EPICA QUE NOS REVELAN LOS ESCASOS FRAGMENTOS DE CANTARES Y GESTAS Y CIERTOS REFRANES.

Autor: BADIA PAMIES M. DOLORES.
Año: 1977.
Universidad: AUTONOMA DE BARCELONA.
Centro de lectura: FILOSOFIA Y LETRAS.
Centro de realización: AUTONOMA DE BARCELONA.

Resumen: EL TREBALL CONTE UNA PRIMERA PART EN QUE S'ESTUDIA EL MANUSCRIT LA DATACIO EL LLOC DE PROCEDENCIA I LES CARACTERISTIQUES LITERARIES DEL TEXT. DESPRES S'EDITEN ELS DIVUIT POEMES DEL CANCONER ES TRADUEIXEN I S'ANOTEN. TAMBE HI HA UN GLOSARI COMPLET.

Autor: BARRERA LOPEZ TRINIDAD.
Año: 1977.
Universidad: SEVILLA.
Centro de lectura: FILOSOFIA Y LETRAS.
Centro de realización: FACULTAD DE FILOSOFIA Y LETRAS DE LA UNIVERSIDAD DE SEVILLA.

Resumen: EL PRESENTE ESTUDIO PRETENDE APROXIMARSE A LA NARRATIVA DEL ESCRITOR CONTEMPORANEO ERNESTO SABATO A TRAVES DE SU ULTIMA NOVELA ABADDON EL EXTERMINADOR CON LA QUE SE CERRABA EL CICLO ABIERTO CON EL TUNEL. TRAS DAR UNA VISION PANORAMICA DE LA NOVELISTICA HISPANOAMERICANA ACTUAL Y DE LA NARRATIVA ARGENTINA PASA A ANALIZAR LA BIOGRAFIA DEL ESCRITOR COMO PORTICO DEL ANALISIS DE LA OBRA BAJO EL DOBLE ASPECTO DE HISTORIA Y DISCURSO LO DEMOTATIVO Y LO CONNOTATIVO COMO PRINCIPIOS ESTRUCTURADORES. EL NIVEL DE LA HISTORIA SE HA OCUPADO DE LA LOGICA DE LAS ACCIONES Y DE LA SINTAXIS DE LOS PERSONAJES; Y AL NIVEL DEL DISCURSO DEL TIEMPO ESPACIO MODO Y VOZ NARRATIVA PARA TERMINAR CON LA CONSIDERACION DE LA OBRA SEGUN EL SIGNO DE LA APERTURA QUE LE CARACTERIZA.

Autor: BELTRAN NOGUER M. TERESA.
Año: 1977.
Universidad: MURCIA.
Centro de lectura: FILOSOFIA Y LETRAS.
Centro de realización: DEPARTAMENTO DE FILOLOGIA CLASICA; FACULTAD DE FILOLOGIA Y LETRAS; UNIVERSIDAD DE MURCIA.

Resumen: EL TRABAJO CONSTA DE UN ESTUDIO MITOGRAFICO Y ESTETICO DE LA AQUILEIDA DE ESTACIO DETENIENDOSE EN LOS PERSONAJES PRINCIPALES DE LA OBRA ESPECIALMENTE EN AQUILES DEL QUE SE MENCIONA SUS HAZAÑAS PRINCIPALES INCLUYENDO SU MUERTE. A CONTINUACION SE HACE UN APARTADO CON LOS SIMILES O COMPARACIONES DE LA OBRA TRATADA. Y SE TERMINA VIENDO EL TEMA DEL HEROE DENTRO DE LA LITERATURA Y EL ARTE GRIEGO Y LATINO.