FILOLOGIA, 6

Autor: CHAPA PRADO JUAN.
Año: 1988.
Universidad: SEVILLA.
Centro de lectura: FILOLOGIA.
Centro de realización: DEPARTAMENTO: FACULTAD DE FILOLOGIA DE LA UNIVERSIDAD DE SEVILLA.

Resumen: LA TESIS SE PLANTEA LOS SIGUIENTES OBJETIVOS BASICOS: 1. RECOPILACION DE LAS CARTAS GRIEGAS DE CONSOLACION CON MOTIVO DE LA MUERTE, DE TAL MANERA QUE SE HAGA POSIBLE LA FIJACION DE UN CORPUS. 2. ANALISIS DEL CORPUS ASI ESTABLECIDO, DE MANERA QUE SEA POSIBLE DETERMINAR LA EXISTENCIA O NO DE UN GENERO (O SUB-GENERO) CONSOLATORIO. EL ANALISIS REALIZADO PERMITE CONCLUIR QUE, EFECTIVAMENTE EXISTE UN SUB-GENERO (DENTRO DEL GENERO EPISTOLOGRAFICO) CONSOLATORIO. COMO ES NATURAL, EL ANALISIS DE LAS 49 CARTAS QUE CONFORMAN EL CORPUS ESTABLECIDO, NO SE AGOTA EN LA RESPUESTA AL PRIMER PROBLEMA PLANTEADO (ES DECIR, LA EXISTENCIA DEL SUB-GENERO), SINO QUE A CONTINUACION PASA A ESTUDIAR SUS CARACTERISTICAS. DE ESTE MODO, SE DETERMINA LA ESTRUCTURA BASICA DE UNA CARTA CONSOLATORIA, SE ENUMERAN LOS DIFERENTES TOPOI QUE EN ELLA APARECEN (O PUEDEN APARECER), SE ESTABLECEN LAS RELACIONES ENTRE EL SUB-GENERO EN CUESTION Y LA LITERATURA ANTERIOR, Y, POR ULTIMO, SE FIJA LA HISTORIA Y DESARROLLO DEL SUB-GENERO, EN VIRTUD DEL HECHO DE QUE LAS CARTAS QUE CONFORMAN EL CORPUS PRESENTADO ABARCAN UN PERIODO DE SEIS SIGLOS (S. I. A. J. C. - S. V. D. J. C). POR OTRA PARTE, SE INCLUYE UNA TRADUCCION CASTELLANA Y UN COMENTARIO LITERARIO-LINGUISTICO DE CADA UNA DE LAS CARTAS.

Autor: DOMINGUEZ DOMINGUEZ JUAN FRANCISCO.
Año: 1988.
Universidad: LEON.
Centro de lectura: FILOSOFIA Y LETRAS .
Centro de realización: FACULTAD DE FILOSOFIA Y LETRAS DE LA UNIVERSIDAD DE LEON..

Resumen: LA TESIS TIENE COMO OBJETIVO FUNDAMENTAL EL ESTUDIO DE LAS UNIDADES VERBALES QUE CONFORMAN EN LATIN ARCAICO Y CLASICO EL CAMPO SEMANTICO DE ENCONTRAR, RESTRINGIDA ESTA NOCION AL ENCUENTRO PROPIAMENTE DICHO, QUE EL AUTOR DEFINE MEDIANTE LOS RASGOS SEMICOS PERCEPCION, CONSECUCION O ADQUISICION Y ACCION NO PRODUCTIVA, FRENTE A OTROS TIPOS DE ENCUENTRO (A SABER, CHOQUE, REUNION, ENCUENTRO PRODUCTIVO-INTELECTIVO), ASI COMO FRENTE A OTRAS DIVERSAS NOCIONES AFINES. DICHAS UNIDADES SON INVENIO1, REPERIO1 (FRENTE A INVENIO2 Y REPERIO2, QUE EXPRESAN UN ENCUENTRO PRODUCTIVO-INTELECTIVO), MANCISCOR Y EN PARTE, OFFENDO. EL AUTOR PARA REVISTA A LAS DIFERENTES TEORIA EXISTENTES SOBRE LOS VERBOS OBJETO DE ESTUDIO, OFRECIENDO UN NUEVO ENFOQUE DE ACUERDO CON LOS PRESUPUESTOS DE LA SEMANTICA ESTRUCTURAL (EN LA LINEA DE E. COSERIU). SE OFRECE UN PORMENORIZADO ANALISIS TANTO SEMICO COMO CLASEMATICO DE CADA UNA DE ESTOS VERBOS, ASI COMO DE LAS DIVERSAS RELACIONES SINTAGMATICAS (CLASES DE SUJETO Y OBJETO, TIPOS DE COMPLEMENTACION). SE INCLUYE TAMBIEN UN AMPLIO ESTUDIO DEL VERBO PARIO. DE TODOS ESTOS VERBOS SE OFRECEN LAS CIFRAS DEL EMPLEO REGISTRADO EN LOS MAS IMPORTANTES AUTORES LATINOS DE LAS EPOCAS ARCAICA, CLASICA Y POSTCLASICA. A LO LARGO DEL TRABAJO SE TRAZA ASIMISMO UN ANALISIS (SOBRE TODO, CLASEMATICO) DE NUMEROSOS VERBOS DEL LATIN Y DEL CASTELLANO, PERTENECIENTES, SOBRE TODO, A LOS MACROCAMPOS DEL CONOCIMIENTO Y DE LA POSESION.

Autor: ESPINOSA FERNANDEZ YOLANDA.
Año: 1988.
Universidad: COMPLUTENSE DE MADRID.
Centro de lectura: FILOLOGIA.
Centro de realización: BIBLIOTECA NACIONAL (MADRID)..

Resumen: TESIS EN TORNO A LA OBRA DE DON ALONSO DE CARTAGENA (1384-1456) TITULADA ANACEPHALEOSIS REGUM HISPANORUM (1456). SE PRESENTA EN PRIMER LUGAR UNA INTRODUCCION DIVIDIDA EN DOS PARTES: LA PRIMERA, EN TORNO AL AUTOR; LA SEGUNDA, A SU OPERA OMNIA. SEGUIDAMENTE SE ANALIZA LA ANACEPHAL. EN LOS ASPECTOS DE CONTENIDO, IDEOLOGIA Y ESTRUCTURA. SE ESTUDIAN UNO POR UNO LOS DIFERENTES MSS. QUE CONSERVAN LA OBRA (B.N. 7432; B.N. VIT 19-2; UNIV. DE HARVARD TYP. 162; FERMO CA 2-77)., Y LAS EDICIONES DE LA MISMA (EDITIO PRINCEPS DE NEBRIJA, HIJO (1545); BELI (1579) Y SCHOTT (1603)) PARA POSTERIORMENTE FIJAR LAS RELACIONES DE PARENTESCO ENTRE LOS MSS. Y EDD. ASIMISMO SE EFECTUA UN EXHAUSTIVO ANALISIS DE LAS FUENTES DE LA ANACEPHAL., ESTRUCTURADO A PARTIR DE LA DISTINCION: A) XIMENEZ DE RADA, FUENTE PRINCIPAL DE LA ANACEPHAL.: AL.- UTILIZACION PLENA DE LA FUENTE; A2.- UTILIZACION SELECTIVA DE LA MISMA. B) FUENTES DISTINTAS DEL CHRONICON DE XIMENEZ DE RADA. TRAS ESTO, Y OCUPANDO EL GRUESO DE LA OBRA, PRESENTAMOS LA EDICION CRITICA, DIFERENCIANDO EL TEXTUS COMMUNIS DE LOS MSS. DE AQUEL QUE SOLO PRESENTAN DE MANERA INDIVIDUALIZADA. CONCLUYE LA TESIS CON EL INDEX LOCORUM, EL INDEX NOMINUM Y LA BIBLIOGRAFIA. A MODO DE APENDICE SE PRESENTA LA TRADUCCION INEDITA QUE CONTIENE EL MS. 8210 DE LA B.N. DE MADRID.

Autor: GONZALEZ HERNANDEZ ANA TERESA.
Año: 1988.
Universidad: SALAMANCA.
Centro de lectura: FILOLOGIA.
Centro de realización: FACULTAD DE FILOLOGIA, DEPARTAMENTO DE FILOLOGIA, UNIVERSIDAD DE SALAMANCA..

Resumen: EL PRESENTE ESTUDIO TRATA DE DAR UNA RESPUESTA AL INTERES CRECIENTE QUE DESPIERTA EN LA LITERATURA FRANCESA DEL SIGLO XX LA PRESENCIA DEL NIÑO. CONOCER MAS A FONDO AL PERSONAJE INFANTIL A TRAVES DEL ANALISIS DETALLADO DE LOS GRANDES TEMAS QUE SU PRESENCIA SUSCITA EN LA NOVELA FRANCESA DEL SIGLO XX, CONSTITUYE EL OBJETIVO CENTRAL DE ESTA TESIS DOCTORAL. TODOS LOS NOVELISTAS QUE TRATAN EL TEMA DE LA INFANCIA SE REUNEN EN UNA IDEA COMUN: LA DIFERENCIA ESENCIAL QUE EXISTE ENTRE EL MUNDO INFANTIL Y EL MUNDO ADULTO. ESTA DIFERENCIA SE MANIFIESTA EN TODOS LOS NIVELES, FAMILIAR Y SOCIAL, EN QUE TIENE LUGAR EL DESARROLLO DEL NIÑO. COMO PERSONAJE LITERARIO EL NIÑO APARECE INVESTIDO DE VALORES PARTICULARES: SU SENSIBILIDAD, SU PODER DE COMUNICACION CON TODO Y CON TODOS, Y SOBRE TODO SU CAPACIDAD IMAGINATIVA, HACEN DE LA INFANCIA UN MUNDO MISTERIOSO Y APARTE CUYO SIGNIFICADO TRATA EL NOVELISTA DE SACAR A LA LUZ. DETRAS DE TODO RELATO DE LA INFANCIA, ES FACIL DESCUBRIR LA PRESENCIA DE UN MITO EN ESTADO LATENTE: EL MITO DE LOS ORIGENES DEL HOMBRE, DETECTABLE A TRAVES DE LA FIGURA DELICADA DEL NIÑO QUE EL NOVELISTA CREA. EL PERSONAJE INFANTIL ES ASI DESPOJADO DE SU CONDICION DE SER EN DESARROLLO PARA REVESTIR LA CATEGORIA DE SIMBOLO. LA IMAGEN DEL PARAISO PERDIDO RENACE EN LA MENTE DEL ESCRITOR ADULTO EN LA FIGURA DE UN PERSONAJE CAPAZ DE DESPERTAR POR SU SOLA PRESENCIA, TODO EL PASADO DE LA HUMANIDAD. EL MENSAJE QUE DE NOVELA EN NOVELA TRANSMITE EL NIÑO, JUSTIFICA POR SI SOLO EL LUGAR DESTACADO QUE UNANIMEMENTE LE CONCEDE LA SOCIEDAD. EN ESTE SENTIDO LA LITERATURA, LA NOVELA FRANCESA DEL SIGLO XX EN ESTE CASO, NO HACE SINO HACERSE ECO DE LA PRESENCIA DE UN MITO MODERNO: EL MITO DE LA INFANCIA.

Autor: RUIZ BARRIONUEVO BLANCA.
Año: 1988.
Universidad: SALAMANCA.
Centro de lectura: FILOLOGIA .

Resumen: ESTE TRABAJO, LAS NOVELAS EJEMPLARES EN EL ROMANTICISMO ALEMAN. LA NACHRICHT... DES HUNDES BERGANZA DE E.T.A. HOFFMANN, CENTRA SU ESTUDIO EN EL CAMINO RECORRIDO EN ALEMANIA HASTA MEDIADOS DEL SIGLO XIX POR DOS NOVELAS EJEMPLARES DE CERVANTES: EL CASAMIENTO ENGAÑOSO Y LA DE LOS PERROS CIPION Y BERGANZA. EN EL CAP. I HABLA DE LAS TRADUCCIONES HECHAS DIRECTAMENTE DEL ESPAÑOL, INDICANDO SUS CARACTERISTICAS Y LAS OPINIONES SOBRE ELLAS. EN EL CAP. II SE ESTUDIAN LAS CARACTERISTICAS DE ESTAS NOVELAS, DESTACANDO SU VALOR DE EJEMPLARIZANTES Y SE ESTUDIA LA GENESIS DE LA NOVELLE Y SUS CIRCUNSTANCIAS POLITICO-SOCIALES Y CULTURALES, PARA PASAR A ESTUDIAR, EN EL CAP. III SU RECEPCION EN LOS ROMANTICOS ALEMANES. EN EL CAP. IV LA AUTORA ESTUDIA EL CONTEXTO BIBLIOGRAFICO DE LA NACHRICHT Y COMPARA TAMBIEN LAS ESTRUCTURAS DE LAS DOS NOVELAS DE CERVANTES CON LA DE LA NACHRICHT . EN EL CAPITULO V QUIERE DEMOSTRAR QUE ASI COMO CERVANTES EN EL COLOQUIO DE LOS PERROS INTENTO HACER UNA CRITICA DE SU TIEMPO, DE LA MISMA MANERA ESA INTENCIONALIDAD ESTA PRESENTE EN LA NACHRICHT VON DEN NEUESTEN SCHICKSALEN DES HUNDES BERGANZA DE E.T.A. HOFFMANN. CIERRA EL TRABAJO UNA SERIE DE CONSIDERACIONES O CONCLUSIONES.

Autor: TORRES PRIETO JUANA M..
Año: 1988.
Universidad: SALAMANCA .
Centro de lectura: FILOLOGIA.
Centro de realización: UNIVERSIDAD DE CANTABRIA..

Resumen: A TRAVES DEL ANALISIS DE LA EPISTOLOGRAFIA GRIEGA CRISTIANA DEL S.IV-V, SE HA LLEGADO A ESBOZAR LA SITUACION DE LAS MUJERES DE LA EPOCA QUE LAS EPISTOLAS NOS PERMITEN CONOCER. HEMOS ELABORADO LA SISTEMATIZACION TIPOLOGICA FEMENINA, QUE INCLUYE CUATRO CATEGORIAS DIFERENCIADAS: LAS VIRGENES, VIUDAS, DIACONISAS Y CASADAS. IGUALMENTE SE HA ABORDADO UN TEMA DE GRAN RELEVANCIA EN LAS FUENTES UTILIZADAS: LA AMISTAD ENTRE ALGUNOS PADRES DE LA IGLESIA Y CIERTAS MUJERES ASCETAS.

Autor: BAGES FERRER M. GLORIA.
Año: 1987.
Universidad: BARCELONA.
Centro de lectura: FILOSOFIA Y LETRAS.

Resumen: LA PRIMERA PARTE (IDENTIDAD Y NUMERO DE LOS MANUSCRITOS) RECOGE EN EL PRIMER CAPITULO LA INFORMACION CONTENIDA EN EDICIONES Y CATALOGOS (C.S.E.L. -BRANDT-, ISAEUS, GALLAEUS, BUNEMANN, LE BRUN-LENGLET, KRAFT-WLOSOK, INGREMEAU; MANITIUS, I.R.H.T.): 114 MSS. IDENTIFICADOS, QUIZAS 150 SI SE IDENTIFICASEN TODOS. EL SEGUNDO CAPITULO OFRECE UN CORPUS DE 239 MANUSCRITOS, UBICADOS EN SUS RESPECTIVAS BIBLIOTECAS Y DESCRITOS SEGUN LOS CATALOGOS EN QUE CONSTAN, EXCEPTO LOS MSS. 195, 196, 197, 199 Y 201. SE UTILIZARON LAS OBRAS-GUIA DE KRISTELLER Y MATEU IBARS, SOBRE CATALOGOS DE BIBLIOTECAS CON MANUSCRITOS. COMO RESULTADO, ES UN AVANCE NUMERICO Y CUALITATIVO: 239 VERSUS 150 MSS. SIN ESPECIFICACIONES SUFICIENTES, Y EN INFORMACION DISPERSA. LA SEGUNDA PARTE (RELACION DE PARENTESCO ENTRE LOS MANUSCRITOS) PRESENTA EN EL PRIMER CAPITULO LA POSICION DE LOS DOS MANUSCRITOS ANTIQUIORES B Y P Y DE ALGUN RECENTIOR, COMO G (MSS. 4,120 Y 62) ENTRE LOS DEMAS ANTIQUIORES QUE NO CONTIENEN EL DE IRA DEI, SEGUN BRANDT, MONAT, PERRIN, TAGLIENTE, BUCHNER E INGREMEAU. EN EL SEGUNDO CAPITULO EXPONEMOS EL RESULTADO DE LA COLACION DE LOS TRES PRIMEROS CAPITULOS DEL TRATADO EN LOS 239 MSS, EXCEPTO EL 30, 128, 129, 130, 134, 153, 157, 177, 216, 218, 220, 237 Y 239. SE COMENTAN ALGUNAS VARIANTES INTERESANTES (AGRADECEMOS LAS INDICACIONES DEL DR. ANGLADA); Y LAS VARIANTES CONFORMAN GRUPOS DE MANUSCRITOS QUE, REUNIDOS EN AGRUPACIONES, EQUIVALEN SEGUN LA FRECUENCIA DE APARICION CONJUNTA DE LOS MANUSCRITOS QUE LAS COMPONEN, A RAMAS Y FAMILIAS DE MANUSCRITOS ORDENADAMENTE. SE HA SEGUIDO EN PARTE A DOM FROGER Y J.M. FERRE DISEÑO LOS PROGRAMAS INFORMATICOS PRECISOS. LA APROXIMACION AL STEMMA PROPONE QUE DE UN ORIGINAL DERIVE UN ARQUETIPO A DEL CUAL NACERIAN TRES SUBARQUETIPOS: (DEL QUE DERIVARIA LA MAYORIA DE MSS.), O (DEL QUE DERIVARIA P (MS.120), Y (DEL QUE DERIVARIAN MENOS MSS. QUE DEL SUBARQUETIPO, ENTRE ELLOS EL MS. B (MS.4). P (MS.120) GUARDARIA RELACION CON LOS MSS. DERIVADOS DE DEL SUBARQUETIPO, DE LA RAMA, Y CON LOS MSS. DERIVADOS DEL SUBARQUETIPO, DE LA RAMA. LAS DISTANCIAS ENTRE SUBARQUETIPOS Y FAMILIAS INDICARIAN SU VALOR. EL MS. 169 APORTARIA DATOS INTERESANTES. B Y P NO SERIAN ORIGEN DE TODOS LOS RECENTIORES.

Autor: CID LUNA PERFECTO.
Año: 1987.
Universidad: COMPLUTENSE DE MADRID.
Centro de lectura: FILOLOGIA.
Centro de realización: FACULTAD DE FILOLOGIA (DEPARTAMENTO DE LATIN) DE LA UNIVERSIDAD COMPLUTENSE DE MADRID..

Resumen: EL OBJETIVO PRINCIPAL DE LA TESIS ESTRIBA EN DETERMINAR EL VALOR QUE, DE CARA A LA CONSTITUTIO TEXTUS DE LAS CARTAS A LUCILIO, ENTRAÑA ESE MS. 153 DE LA CATEDRAL DEL BURGO DE OSMA, TESTIGO DEL TEXTO DE LA CITADA OBRA SENEQUIANA, IGNORADO HASTA AHORA. SE TRATA, POR TANTO, DE ESTABLECER SU RELACION CON LOS DEMAS TESTIGOS, DEFINIENDO SU POSICION EN EL STEMMA CODICUM DE ESA OBRA. CONTIENE, POR CONSIGUIENTE, ESTA TESIS UNA VISION GENERAL DE LA TRADICION DE LAS CARTAS, CON UNA EXPOSICION PARTICULARMENTE DETALLADA DEL STEMMA, YA ESTABLECIDO, ASI COMO UNA DESCRIPCION DEL CODICE DE OSMA, SEGUIDA DE UNA MINUCIOSA COLACION DE SU TEXTO Y DEL CORRESPONDIENTE ANALISIS DE SUS VARIANTES, DE ACUERDO CON LOS PRINCIPIOS Y PROCEDIMIENTOS DEL METODO ESTEMMATICO. POR OTRA PARTE, PUESTO QUE EL PRIMER GRUPO DE CARTAS (EPP. 1-88) TIENE UNA TRADICION MANUSCRITA MEDIEVAL INDEPENDIENTE DEL SEGUNDO GRUPO (EPP. 89-124), SE ARTICULA LA TESIS TAMBIEN EN DOS PARTES, CORRESPONDIENTES A UNO Y OTRO GRUPO DE EPISTOLAS. COMO SE ESPECIFICA CON DETALLE EN SU LUGAR (APARTADOS 2 Y 3 DEL CAPITULO III DE UNA Y OTRA PARTE, Y EN LAS CONCLUSIONES GENERALES), EL TEXTO DE LAS EPP. 1-88 TRANSMITIDO POR EL MS. DE OSMA CARECE DE INTERES, DESDE LA PERSPECTIVA DE NUESTRO ESTUDIO -ANTES INDICADA-, POR PERTENECER A LA VULGAR RAMA , DERIVANDO CONCRETAMENTE DEL CODICE MAS PROLIFICO DE ESA RAMA (DE B): SE TRATA, POR TANTO, DE UN CODEX DESCRIPTUS, AUNQUE OFRECE LA ANTICIPACION DE ALGUNAS ENMIENDAS ACERTADAS, Y EL TENOR GENERAL DE SU TEXTO ES SORPRENDENTEMENTE PRIMITIVO, HABIDA CUENTA DE SU TARDIA DATACION (FINES DEL S. XIII, O COMIENZOS DEL S. XIV, SEGUN ESTABLECIMOS EN ESTA TESIS). EN CAMBIO, EN LAS EPP. 89-124 ES UN TESTIGO DE INTERES, CON FUNCION ESTEMMATICA.

Autor: FRESNILLO NUÑEZ JAVIER.
Año: 1987.
Universidad: COMPLUTENSE DE MADRID.
Centro de lectura: FILOLOGIA.
Centro de realización: DEPARTAMENTO DE FILOLOGIA LATINA. FACULTAD DE FILOLOGIA. UNIVERSIDAD COMPLUTENSE..

Resumen: LAS CORRECCIONES QUE CONTIENE EL MANUSCRITO DE VITRUVIO QUE SE CONSERVA EN LA BIBLIOTECA NACIONAL (EL TOLETANUS) POSEEN UN VALOR EXCEPCIONAL. EN EFECTO, EN CASI 40 PASAJES SU ANONIMO CORRECTOR ANTICIPA LA LECTURA QUE -CONJETURALMENTE- EDITAN LOS MAS RECIENTES EDITORES DE VITRUVIO. EL ESTUDIO DE TALES CORRECCIONES, EN UNA GRAN PARTE ORIGINALES DENTRO DE LA TRADICION MANUSCRITA DE VITRUVIO, NOS HA PERMITIDO ESTABLECER QUE EL CORRECTOR DISPUSO, POR UN LADO, DE UN EJEMPLAR (O EJEMPLARES) DE LA RAMA DE TEXTO MAS LARGO (MANUSCRITOS E Y G); POR OTRO, DE OTRO(S) EJEMPLAR(ES) MANUSCRITO(S), PROBABLEMENTE EL MS. DE DONDE DERIVAN LOS ACTUALES W, V Y S. EL MENCIONADO CORRECTOR REGISTRA, ADEMAS, LECTURAS PROCEDENTES DE LA EDICION DE 1496; ELLO, UNIDO AL HECHO DE QUE COPIA CASI EXACTAMENTE UN DIBUJO DE ESTA EDICION, NOS PERMITE FIJAR EL AÑO 1496 COMO TERMINO POST QUEM PARA SU DATACION. DADO QUE EL TEXTO DE TAL EDICION LO REPRODUCE LA ED. VENETA (1497) Y QUE ESTA PRESENTA LECTURAS PECULIARES QUE EN OCASIONES RECOGE TAMBIEN EL CORRECTOR DEL MS. 10075, EL TERMINO POST QUEM SERIA EL AÑO 1497. Y, PUESTO QUE EL MENCIONADO DIBUJO NO APARECE EN LA VENETA, HAY QUE PENSAR QUE EL CORRECTOR DEBIO TENER A LA VISTA AMBAS EDICIONES. ASIMISMO, PESE A LAS COINCIDENCIAS DETECTADAS ENTRE EL CORRECTOR Y EL TEXTO DE FRA GIOCONDO (1511), CREEMOS -SIN QUE PODAMOS AFIRMARLO CON IDENTICA SEGURIDAD- QUE EL MENCIONADO CORRECTOR NO LLEGO A CONOCER -O, POR LO MENOS, SI LA CONOCIO, NO LE CONCEDIO LA IMPORTANCIA QUE SE LE CONCEDE HOY DIA-ESTA ULTIMA EDICION. POR CONSIGUIENTE, 1511 SERIA EL TERMINO ANTE QUEM PARA LA DATACION DE LAS CORRECCIONES. POR TODO ELLO, LOS EDITORES DE VITRUVIO HABRAN DE TENER MUY EN CUENTA EL MANUSCRITO 10075 DE LA BIBLIOTECA NACIONAL DE MADRID A LA HORA DE FIJAR EL TEXTO DE VITRUVIO.

Autor: RIOS SANTOS ANTONIO RAFAEL.
Año: 1987.
Universidad: SEVILLA .
Centro de lectura: FILOLOGIA.
Centro de realización: DEPARTAMENTO DE LITERATURA ESPAÑOLA/FACULTAD DE FILOLOGIA. SECCION DE FILOLOGIA HISPANICA. UNIVERSIDAD DE SEVILLA..

Resumen: PESE A LOS ELOGIOS DE LA LAUDA EN SU SEPULCRO DEL PANTEON DE SEVILLANOS ILUSTRES REINOSO ES FIGURA OLVIDADA O MAL INTERPRETADA POR PREJUICIOS. ESTE TRABAJO SE INSERTA EN LOS ESTUDIOS SOBRE LA LLAMADA ESCUELA POETICA SEVILLANA DEL XVIII. PARA ELLO RESULTA VALIOSO CONOCER SU BIOGRAFIA. EN ELLA SE ESTABLECE LA OBJETIVIDAD EN MAS DE OCHENTA EPIGRAFES Y A TRAVES DE MAS DE MIL TESTIMONIOSLAS PRINCIPALES FUENTES DOCUMENTALES SE ENUMERAN DEBIDAMENTE (PAGINAS 614 Y SIGUIENTE) TRAS UNA AMPLIA BIBLIOGRAFIA QUE INCLUYE OTRAS OBRAS DE REINOSO Y LAS QUE CREEMOS PERDIDAS. EN UN SEGUNDO TOMO SE ESTUDIA SU POESIA. SE RECONSIDERA POR MANIPULACIONES EN LAS EDICIONES POSTUMAS EL CORPUS DE SUS VERSOS. SE HACE CON LOS DOCUMENTOS MAS ANTIGUOS Y LAS VARIANTES FIABLES ANTES SE EJEMPLIFICA LA DECADENCIA DE LA POESIA SEVILLANA CON MILES DE VERSOS QUE COLECCIONO DE LOS 11 A LOS 17 AÑOS. SOLO EN ESE CONTEXTO SE PUEDE VALORAR CON JUSTICIA SU OBRA POSTERIOR. EN 1793 FUNDA LA ACADEMIA DE LETRAS HUMANAS. FUE SU ALMA COMO DIJO LISTA Y APARECE EN SUS ACTAS Y EN SU HISTORIA DE ESTA INSTITUCION. COHESIONA EN ELLA A POETAS COMO BLANCO LISTA ARJONA CASTRO ROLDAN GARCIA DE MORA MARMOL Y MATUTE ASI COMO A OTROS MUCHOS INTELECTUALES. LA OBRA POETICA FUNDAMENTAL DE REINOSO ABARCA SOLO EL ULTIMO LUSTRO DEL XVIII. SE DEFIENDEN COMO ANTERIORES CUATRO ANACREONTICAS LEIDAS EN LA ACADEMIA; AL MENOS LO SON DOS DECIMAS HALLADASDE 1792. SU IDEAL SERA FERNANDO DE HERRERA PERO CON OTROS INFLUJOS CLASICOS Y CONTEMPORANEOS LLEGA A UN ELECTRICISMO. SE FECHAN DE 1795 A 1800 SIETE POEMAS EN AUTOGRAFO ANTERIOR A LA EDICION DE VECQUER EN 1797 CUATRO QUE PUBLICARA EL CORREO DE SEVILLA OTROS DOS INEDITOS HASTA 1872 Y SU POEMA EPICO-RELIGIOSO LA INOCENCIA PERDIDA A CUYAS EDICIONES SE DEDICAS UN ESTUDIO ESPECIAL. SACERDOTE DESDE 1802 Y PARROCO POCO ANTES EN TREINTA AÑOS SOLO PUEDEN ATRIBUIRSELE CINCO POEMAS OCASIONALES LA MAYORIA DUDOSOS. DESDE 1829 INICIA UN NUEVO LUSTRO POETICO CON SEIS POEMAS MAS DE CLASICISMO HORACIANO. AUDITOR DE LA ROTA Y DEANDE VALENCIA SE REFUGIA EN CORREGIR SUS VERSOS FRENTE A LA ECLOSION ROMANTICA LIBERAL. PERO SU SEMILLA SIRVIO PARA LA POESIA BECQUERIANA. LOS OTROS CAPITULOS DEL TRABAJO ESTUDIAN EN DIACRONIA SU POETICA SU MUNDO POETICO Y SU LENGUAJE. Y SE REFUTAN LOS PREJUICIOS CONTRA SU POESIA VERTIDOS POR UN SECTOR DE LA CRITICA.

Autor: CAUTINO JORDAN EDUARDO.
Año: 1986.
Universidad: VALLADOLID.
Centro de lectura: FILOSOFIA Y LETRAS.
Centro de realización: CENTRO DE ESTUDIOS AVANZADOS DE PUERTO RICO EL CARIBE Y EN LA UNIVERSIDAD DE VALLADOLID..

Resumen: ESTUDIO DE LOS ESCRITORES FUNDADORES DEL MOVIMIENTO TRASCENDENTALISTA C/N PUERTO RICO: FRANCISCO LLUCH MORA FELIX FRANCO OPPENHEIMER Y EUGENIO RENTAS LUCAS. DESCRIPCION DE LAS SITUACIONES POLITICAS ECONOMICAS Y SOCIALES EL ESTADO DE LOS MOVIMIENTOS CULTURALES LOS PARTIDOS POLITICOS LOS HECHOS DE VIOLENCIA Y TODO AQUELLO QUE RODEABA A LOS POETAS QUE VAN A LANZAR AL MUNDO SU MANIFIESTO TRASCENDENTALISTA. ME REFIERO TAMBIEN AL AMBIENTE FAMILIAR SUS ESTUDIOS SUS ANSIAS; SUS IDEOLOGIAS LOS ESTILOS POETICOS Y LA ANGUSTIA DE AQUELLOS DIFICILES AÑOS DE LA GRAN RECESION MUNDIAL. ENUMERO LAS PUBLICACIONES INTELECTUALISTAS QUE AYUDARON A DIFUNDIR LA OBRA DE LOS TRASCENDENTALISTAS Y LA REACCION DE LAS NUEVAS GENERACIONES ANTE EL RETO QUE SIGNIFICO DICHO MOVIMIENTO.

Autor: PEREZ VEGA ANA M..
Año: 1986.
Universidad: SEVILLA.
Centro de lectura: FILOLOGIA.
Centro de realización: FACULTAD DE FILOLOGIA DEPTO. FILOLOGIA LATINA UNIV. SEVILLA..

Resumen: EL TRABAJO CONSISTE EN LA EDICION CRITICA TRADUCCION Y COMENTARIO DEL LIBRO SEGUNDO DE LAS CARTAS DESDE EL PONTO DE OVIDIO. NUESTRO ESTABLECIMIENTO DEL TEXTO PARTE DE LA COLACION SISTEMATICA DE LA PRACTICA TOTALIDAD DE LOS MANUSCRITOS FUNDAMENTALES DE LA TRANSMISION Y APORTA NUEVAS LECTURAS AL APARATO CRITICO EXISTENTE. LA EDICION OTORGA AL MANUSCRITO S (ARGENTORATENSIS) LA AUTORIDAD FUNDAMENTAL QUE LE CONCEDIA HEINSIUS. LA TRADUCCION RESPETA LA FORMA EXTERNA DEL DISTICO ELEGIACO PERO ESTA ESCRITA EN PROSA. EL COMENTARIO LA PARTE MAS CLARAMENTE ENFOCADA AL LECTOR OCASIONAL DE LAS CARTAS OVIDIANAS DEL EXILIO SIGUE COMO MODELO LOS USUALES EN LAS COLECCIONES UNIVERSITARIAS ACTUALES.

Autor: RIUTORT RIUTORT MACIA.
Año: 1986.
Universidad: BARCELONA.
Centro de lectura: FILOSOFIA Y LETRAS.
Centro de realización: UNIVERSITAT DE BARCELONA - DEPARTAMENT DE LLENGUA I LITERATURA ALEMANYES DE LA FACULTAT DE LLETRES. EL TRIBUNAL EXAMINADOR SE REUNIO EN LA FACULTAT DE FILOSOFIA I LLETRES DE LA DIVISIO DELS CENTRES UNIVERSITARIS DEL CAM.

Resumen: LA LEYENDA DORADA DE JACOBUS A VORAGINE ES UNO DE LOS LIBROS QUE GOZO DE MAYOR EXTENSION EN EUROPA DURANTE LA BAJA EDAD MEDIA Y ELLO NO SOLO EN SU FORMA ORIGINARIA LATINA SINO TAMBIEN EN MUCHAS Y DIVERSAS TRADUCCIONES A LA MAYORIA DE LOS DIFERENTES IDIOMAS VULGARES EUROPEOS DE LA EPOCA. UNA DE ESTAS TRADUCCIONES ES LA BAJO-ALEMANA CONSERVADA EN TRES TESTIMONIOS: EL COD. GUELF. 317 HELMST. WF - CONSERVADO EN LA HERZOG-AUGUST-BIBILIOTHEK DE WOLFENBUTTEL EL MS. THEOL. GERM. 2 HL - CONSERVADO EN LA LUBECKISCHE STADTBIBLIOTHEK HASTA FINALES DE LA SEGUNDA GUERRA MUNDIAL. DESDE EL FIN DE DICHA CONFLAGRACION BELICASE LE DA POR PERDIDO- Y LOS FRAGMENTOS CONTENIDOS EN LOS MS. MISCELL. D 2 25 Y MS. MISCELL. D 2 29 LG - LOS FRAGMENTOS DE M. MISCELL. D 2 29 SE CONSERVAN EN LA RATSBUCHEREI DE LUNEBURG; LOS DE MS. MISCELL. D 2 25 ACTUALMENTE SE DAN POR PERDIDOS SIN QUE SE SEPA EXACTAMENTE CUAL ES EL MOTIVO DE DICHA PERDICA-. APARTIR DEL COTEJO DE LOS TEXTOS CONSERVADOS SE LLEGA A LA CONCLUSION DE QUE HL Y WF SURGEN DE UN HIPARQUETIPO COMUN (PERDIDO) EL CUAL A SU VEZ SE REMONTA A UNARQUETIPO DEL QUE DESCIENDEN POR OTRA PARTE LOS FRAGMENTOS DE LG. LA LENGUA DELA LEYENDA DORADA BAJO-ALEMANA ES EL BAJO-ALEMAN MEDIO CLASICO DE TIPO OSTELBICO; DE TODOS MODOS EXISTEN INDICIOS QUE HACEN PENSAR QUE LA LENGUA DEL ORIGINAL FUERA MAS BIEN BAJO-ALEMAN MEDIO NORDALBINGIO Y MAS CONCRETAMENTE NORDALBINGIO MERIDIONAL LOCALIZABLE EN UNA ZONA FORMADA POR EL TRIANGULO BREMEN-MINDEN-OSNABRUCK. LA FECHA DE TRADUCCION CAE EN EL ULTIMO TERCIO DEL SIGLO XIV Y EL LUGAR EN QUE SE LLEVO A CABO FUE POSIBLEMENTE ATENDIENDO EL ANALISIS DE LA LENGUA LA BAJA-SAJONIA MERIDIONAL. PROBABLEMENTE LA TRADUCCION SE HIZO PARA UN CONVENTO O PARA UN BEQUINAJE ALLEGADO A LA DEVOTIO MODERNA.

Autor: CAMACHO ROJO JOSE M..
Año: 1985.
Universidad: GRANADA.
Centro de lectura: FILOSOFIA Y LETRAS.
Centro de realización: FACULTAD FILOSOFIA Y LETRAS (DEP. FILOLOGIA GRIEGA). V. DE G..

Autor: GARCIA GONZALEZ JAVIER.
Año: 1985.
Universidad: GRANADA.
Centro de lectura: FILOSOFIA Y LETRAS.
Centro de realización: DEPARTAMENTO DE FILOLOGIA GRIEGA FAC. DE FILOSOFIA Y LETRAS. UNIV. DE GRANADA.

Resumen: ANALISIS Y CLASIFICACION DE LOS TERMINOS RELATIVOS (LECCIONES VERBALES) AL CAMBIO DEL CONOCIMIENTO EN LA OBRA DE EURIPIDES.

Autor: GOMEZ PALLARES JUAN.
Año: 1985.
Universidad: AUTONOMA DE BARCELONA.
Centro de lectura: FILOSOFIA Y LETRAS.
Centro de realización: DEPARTAMENTO DE FILOLOGIA CLASICA DE LA FACULTAD DE LETRAS DE LA UNIVERSIDAD AUTONOMA DE BARCELONA..

Resumen: ESTUDIOS PALEOGRAFICOS DE COMENTARIO TEXTUAL Y DE TODO TIPO PARA DILUCIDAR LA VERDADERA NATURALEZA DEL LLAMADO POR A. CORDILIANI COMPUTUS COTTONIANUS EN LOS MSS. BRIT. MUS. COTTON CALIGULA AXV; PARIS BN NAT-. 2169 I LEON CATEDRAL 8. EL TEXTO DEL PRIMER MS. NO TIENE NADA QUE VER CON EL DE LOS OTROS DOS: DIFUNDE LOS ARGUMENTA PASCHALIA DE DIONYSIUS EXIGUUS Y ENTRONCA CON UNA TRADICION INSULAR MIENTRAS QUE LOS OTROS DOS DIFUNDEN TAMBIEN OBRA DE DIONISIO PERO SON MSS. VISIGOTICOS. LA SEGUNDA PARTE DE LA TESIS PONE DE MANIFIESTO LA RELACION DEL MS. COTTONIANO CON OTROS MSS. DE COMPUTO ECLESIASTICO DE TRADICION INSULAR (POR EJEMPLO MS. OXFORD BODLEIAN LIBRARY BODL. 309 ID. DI6BY 63; PARIS BN LAT. 16361; BERN 610; BESANCON 186; MILANO AMBROS. H 150 ETC...) Y ANALIZA Y PONE EN RELACION EL CONTENIDO DE TODOS ELLOS (13 EN TOTAL) PARA OFRECER UNA VISION DEL COMPUTO INSULAR PRE-BEDICO.

Autor: CASTRILLO BENITO NICOLAS.
Año: 1984.
Universidad: VALLADOLID.
Centro de lectura: FILOSOFIA Y LETRAS.
Centro de realización: TUBINGA (R.F.A.) - BURGOS - VALLADOLID..

Resumen: ESTUDIO DE LOS PRECEDENTES HISTORICOS Y CONTEXTO SOCIO-POLITICO EN QUE SE COMPONE LA OBRA OBJETO DE INVESTIGACION. COTEJO CON OTRAS FUENTES DE LA EPOCA CON EL OBJETO DE DETERMINAR SU OBJETIVIDAD O SU CARACTER PANFLETISTICO. ESTUDIODE LA DIFUSION DE LA OBRA (ESTUDIO BIBLIOGRAFICO: EDICIONES TRADUCCIONES ETC.). POR ULTIMO EDICION CRITICA DE LA OBRA TRAS LA RECENSION Y COLACION DE LAS EDICIONES EXISTENTES.

Autor: FERNANDEZ GALIANO ARDANAZ EMILIO.
Año: 1983.
Universidad: AUTONOMA DE MADRID .
Centro de lectura: FILOSOFIA Y LETRAS.

Resumen: HAY UNA MUY LAMENTABLE CARENCIA DE ESTUDIOS DE CONJUNTO SOBRE LOS AUTORES DE LA COLECCION DE EPIGRAMAS QUE HA LLEGADO HASTA NOSOTROS CON EL NOMBRE DE ANTOLOGIA GRIEGA . ESTA TESIS APORTA UNA EDICION TRADUCCION Y COMENTARIO VERSOA VERSO CON EL APARATO CRITICO CORRESPONDIENTE DE UNO DE LOS MAS VALIOSOS DE ENTRE ELLOS POSIDIPO DE PELA EPIGRAMATISTA MACEDONIO DEL S. III A. C. SE AÑADE UNA INTRODUCCION QUE ENMARCA AL POETA EN SU EPOCA (RECOPILACION DE LOS TESTIMONIOS ANTIGUOS SOBRE SU VIDA DISCUSION ACERCA DEL LUGAR DE SU NACIMIENTO) EXAMINA SUS RELACIONES CON SUS CONTEMPORANEOS ANALIZA SU OBRA SEÑALA SUS FUENTES LITERARIAS Y ESTUDIA SU ESTILO SU LENGUA Y SUS USOS PROSODICOS Y METRICOS..LA TESIS SE CIERRA CON UNA TABLA DE CONCORDANCIAS UN LEXICO QUE RECOGE TODO EL VOCABULARIO DEL POETA UNA BIBLIOGRAFIA Y UN INDICE DE AUTORES CITADOS.

Autor: DURAN RAMAS ANGELES.
Año: 1981.
Universidad: SEVILLA.
Centro de lectura: FILOLOGIA.

Resumen: EL PRESENTE TRABAJO SE BASA EN EL ESTUDIO DEL PENSAMIENTO DE BENITO ARIAS MONTANO TAL COMO HA PODIDO SER DEDUCIDO DE SU OBRA DE OPTIMO IMPERIO . SE ANALIZA ESTE PENSAMIENTO DESDE EL PUNTO DE VISTA POLITICO ENTENDIENDO QUE EN MONTANO ESTE SE DA COMO UNA DEPENDENCIA DE LAS RELACIONES ENTRE EL HOMBRE Y DIOS CUYA PROVIDENCIA RIGE LOS DESTINOS DE LA HUMANIDAD A TRAVES DE LOS ACTOS DE LOS MEJORES GOBERNANTES. PARA APOYAR Y ENTENDER EL PENSAMIENTO MONTANIANO SE COMPARA ESTE A LO LARGO DE TODO EL TRABAJO CON EL DE OTROS AUTORES DEL SIGLO XVI QUE TRATARON DEL TEMA POLITICO PRETENDIENDO CON ELLO PRESENTAR DE FORMA SISTEMATIZADA EL PENSAMIENTO DEL BIBLISTA QUE SE OFRECE EN EL DE OPTIMO IMPERIO DE FORMA ESPORADICA Y ANARQUICA. EL TRABAJO ESTA COMPRENDIDO EN UNA INTRODUCCION OCHO CAPITULOS Y UNA CONCLUSION.

Autor: GARCIA MASEGOSA ANTONIO .
Año: 1981.
Universidad: AUTONOMA DE BARCELONA.
Centro de lectura: FILOSOFIA Y LETRAS.
Centro de realización: FACULTAT DE FILOSOFIA Y LETRAS DE LA UNIVERSIDAD AUTONOMA DE BARCELONA.

Resumen: SE TRATA DE LA EDICION DE UN MANUSCRITO INEDITO DE UNA OBRA ATRIBUIDA A MARSILIO DE PADUA. PARA LA EDICION SE HA EJECUTADO LA TRANSCIPCION COMPLETA DEL TEXTO Y EL ESTUDIO MINUCIOSA DE SUS FUENTES CLASICAS. ARISTOTELES PLATON SENECA BOECIO A PARTIR DE LOS CUALES SE HACE UN CUIDADO ESTUDIO DE LA OBRA PARA EL ESTUDIO DE LA ATRIBUCION DEL TEXTO Y DEL VOCABULARIO EN ORDEN A RESTITUIR LAS NUMEROSAS CORRUPTELAS Y LAGUNAS DEL TEXTO PARA SU EDICION.