HISTORIA DE LA LITERATURA, 14

Autor: ARMANGUE HERRERO JOAN.
Año: 1993.
Universidad: BARCELONA .
Centro de lectura: FILOLOGIA.
Centro de realización: DEPARTAMENTO: FILOLOGIA CATALANA (LITERATURA) PROGRAMA DE DOCTORADO: TEORIA Y PRACTICA DE LA LITERATURA CATALANA.

Resumen: A TRAVES DE LA EDICION Y EL ESTUDIO DE LA OBRA POETICA DEL NOBLE ALGUERES BARTOMEU SIMON, REDACTADA EN CUATRO LENGUAS (CATALAN, CASTELLANO, SARDO E ITALIANO) Y HASTA AHORA INEDITA, SE HA PRETENDIDO RECONSTRUIR EL AMBIENTE CULTURAL DE LA CIUDAD DE ALGUER (CERDEÑA) DURANTE EL SIGLO XVIII Y EL PRIMER CUARTO DEL XIX.LOS PRINCIPALES OBJETOS DE NUESTRO ESTUDIO HAN SIDO: LA SOBREVIVENCIA DEL CATALAN EN CERDEÑA TRAS EL ALEJAMIENTO DE LA ISLA DE LA CORONA DE ARAGON; SUSTITUCION LINGUISTICA DEL CATALAN A FAVOR DEL CASTELLANO; POSTERIOR SUSTITUCION A FAVOR DEL ITALIANO. TODO ELLO CON ESPECIAL ATENCION HACIA LA CIUDAD DEL ALGUER. POR LO QUE SE REFIERE AL ASPECTO LITERARIO SE HA ESTUDIADO: LA INTRODUCCION DE LA ESTETICA ARCADICA ITALIANA; LAS ACADEMIAS LITERARIAS, LA SOBREVIVENCIA DE LA METRICA Y LA TEMATICA POPULARES Y DE TRADICION IBERICA. EN ESTE CONTEXTO SE SITUA LA FORMACION CULTURAL DE NUESTRO AUTOR, CUYA OBRA SE CLASIFICA, COMENTA Y ANOTA. DIECIOCHO APENDICES CIERRAN NUESTRO ESTUDIO.

Autor: BERGUA CAVERO JORGE.
Año: 1993.
Universidad: COMPLUTENSE DE MADRID.
Centro de lectura: FILOLOGIA.
Centro de realización: DEPARTAMENTO: FILOLOGIA GRIEGA Y LINGUISTICA INDOEUROPEA PROGRAMA DE DOCTORADO: ESTUDIOS FILOLOGICOS Y LINGUISTICOS.

Resumen: EL TRABAJO TRATA SOBRE DIVERSOS ASPECTOS DE LA PRESENCIA E INFLUENCIA DE LA OBRA DE PLUTARCO EN ESPAÑA DESDE LA EDAD MEDIA HASTA EL SIGLO XVII: 1) EL PLUTARCO MEDIEVAL SEGUN EL POLICRATICUS DE JUAN DE SALISBURY, Y SUS ECOS EN LA ESPAÑA MEDIEVAL A TRAVES DE VICENTE DE BEAUVAIS Y OTROS AUTORES 2) UNA TRADUCCION DE UN TRATADO APOCRIFO SOBRE LA NOBLEZA HECHA POR EL PRINCIPE DE VIANA HACIA 1460 Y CONSERVADA MANUSCRITA EN LA B. NACIONAL DE MADRID 3) LAS TRADUCCIONES DE PLUTARCO POR DIEGO GRACIAN DE ALDERETE (SIGLO XVI), TANTO LAS VIDAS ATRIBUIDAS SIN FUNDAMENTO A EL, COMO SUS TRADUCCIONES DE MORALIA, ESTUDIADAS DENTRO DEL CONTEXTO DEL ERASMISMO ESPAÑOL. 4) LA IMITACION DE UN DIALOGO DE PLUTARCO (BRUTA RATRONE UTI) POR PARTE DEL AUTOR DE EL CROTALON, ESTUDIADA DENTRO DEL CONTEXTO DEL ERASMISMO ESPAÑOL Y DE LA LITERATURA DE INSPIRACION LUCIANESCA. ESTOS ESTUDIOS VAN PRECEDIDOS DE UNA INTRODUCCION GENERAL SOBRE PLUTARCO EN ESPAÑA (MANUSCRITOS, TRADUCCIONE, INFLUENCIA) Y AL FINAL UNA CONCLUSIONES FINALES Y BIBLIOGRAFIA.

Autor: CABAÑAS PEREZ MAXIMILIANO.
Año: 1993.
Universidad: NACIONAL DE EDUCACION A DISTANCIA.
Centro de lectura: FILOLOGIA.
Centro de realización: DEPARTAMENTO: LITERATURA ESPAÑOLA Y TEORIA DE LA LITERATURA.

Resumen: LA FLORESTA ESPAÑOLA DE MELCHOR DE SANTA CRUZ ES UNA EXTENSA COLECCION DE CUENTOS O APOTEGMAS QUE GOZO DE UNA EXTRAORDINARIA DIFUSION Y POPULARIZACION EN LOS SIGLOS XVI, XVII Y XVIII. A PESAR DE ELLO, LAS NUMEROSAS EDICIONES ANTIGUAS Y LAS POCAS MODERNAS QUE DE ELLA EXISTEN, CARECEN DEL RIGOR Y DE LA FIABILIDAD QUE LA OBRA MERECE. EL PRESENTE TRABAJO PRETENDE CUBRIR ESTA CARENCIA, OFRECIENDO UNA EDICION COMPLETA Y RIGUROSA (DERIVADA DEL TEXTO TOLEDANO DE LA EDICION PRINCIPE DE 1574), ENRIQUECIDA CON UN COPIOSO REPERTORIO DE NOTAS INTERPRETATIVAS Y LITERARIAS. LA EDICION SE INCORPORA, ADEMAS, UN DOCUMENTADO ESTUDIO DEL AUTOR, GENERO, FUENTES, RELACIONES, CENSURAS Y EDICIONES DE LA "FLORESTA"; Y SE COMPLETA CON UN CONJUNTO DE INSTRUMENTOS ANALITICOS DE LA OBRA (SISTEMA DE NUMERACION, GLOSARIO, INDICES Y APENDICES), QUE FACILITARAN LA TAREA DE LOS INVESTIGADORES Y LA COMPRENSION DE LOS "CURIOSOS Y DISCRETOS" LECTORES.

Autor: CROSAS LOPEZ FRANCISCO.
Año: 1993.
Universidad: NAVARRA .
Centro de lectura: FILOSOFIA Y LETRAS.
Centro de realización: DEPARTAMENTO: LITERATURA HISPANICA Y TEORIA DE LA LITERATURA PROGRAMA DE DOCTORADO: LITERATURA.

Resumen: LA CULTURA GRECOLATINA (MITOLOGIA, HISTORIOGRAFIA, LITERATURA) ES UN INGREDIENTE IMPORTANTE DE LA POESIA CANCIONERIL. A PARTIR DEL ANALISIS DE UN CORPUS POETICO REPRESENTATIVO DE LA LIRICA CASTELLANA CUATROCENTISTA (TODA LA OBRA LIRICA DEL MARQUES DE SANTILLANA Y JUAN DE MENA Y DOS COMPILACIONES POETICAS: EL CANCIONERO DE BAENA Y EL CANCIONERO DE ESTUÑIGA) SE OFRECE UNA INTERPRETACION DEL USO Y FUNCION DE LA MATERIA ANTIGUA EN LA LIRICA DEL OTOÑO MEDIEVAL HISPANICO. EL ESTUDIO DEL TRATAMIENTO DE DICHA MATERIA Y DE SUS FUENTES MEDIATAS E INMEDIATAS SUGIERE LA NECESIDAD DE CATEGORIAS HISTORIOGRAFICAS AUN VIGENTES, QUE CONSIDERAN LA LITERATURA CUATROCENTISTA HISPANICA COMO PRELUDIO DEL RENACIMIENTO.

Autor: ESTEVEZ MOLINERO ANGEL.
Año: 1993.
Universidad: CORDOBA .
Centro de lectura: FILOSOFIA Y LETRAS.
Centro de realización: DEPARTAMENTO: FILOLOGIA ESPAÑOLA Y SUS DIDACTICAS PROGRAMA DE DOCTORADO: PLAN ANTIGUO.

Resumen: LA TESIS SE ESTRUCTURA EN CINCO CAPITULOS, CON UNA "INTRODUCCION" Y UNAS "CONCLUSIONES". EN EL CAPITULO I, "EL ESTADO DE LA CUESTION", SE SUSCITAN LOS PRINCIPALES PROBLEMAS QUE HA PLANTEADO Y SIGUE PLANTEANDO LA OBRA: HISTORICIDAD, AUTORIA, ADSCRIPCION GENERICA, CONSTRUCCION Y SENTIDO. EL CAPITULO II, "EL TEXTO EN EL CONTEXTO DE LA HISTORIA (Y) DE LA LITERATURA", LOCALIZA EL ESTEBANILLO, ADOPTANDO UNA PERSPECTIVA HISTORICA, EN SU MOMENTO SINCRONICO Y EN EL MARCO DE LA LITERATURA SEISCENTISTA. SE REALIZA, A EFECTOS DE DISCRIMINACION, UNA PRIMERA APROXIMACION AL TEXTO, DESTACANDO SUS SEÑAS DE IDENTIDAD E INDICANDO ALGUNAS PAUTAS DE LECTURA. EL CAPITULO III, "EL ESTEBANILLO Y LA TRADICION RE(NOVADAMENTE) VITALIZADA", ANALIZA Y SITUA LA OBRA, DENTRO DE LA SERIE PICARESCA, A LA LUZ DE LA POETICA CONFORMADA POR LA INTERACION DEL LAZARILLO Y EL GUZMAN. EN EL CAPITULO IV, "EL ACTO NARRATIVO ESTEBANILLESCO", SE ESTUDIA LA CONSTRUCCION DEL LIBRO COMO NOVELA EN EL SENTIDO MODERNO DEL TERMINO, ATENDIENDO A LA SITUACION NARRATIVA Y AL PUNTO DE VISTA DEL PICARO-BUFON, A LA SINTAXIS DE LOS SIGNOS DE IDENTIDAD DEL "YO" Y A LA SINTAXIS DE LA ORGANIZACION TEMPORAL. EL CAPITULO V, "DE LOS MODOS DEL PICARO-BUFON A LA CONSTRUCCION DEL SENTIDO", ABORDA, DESDE UNA POSICION DE LECTURA QUE FACILITAN LAS NUEVAS METODOLOGIAS, LAS IMPLICACIONES DE LA EXPRESION, CONSIDERANDO EL LENGUAJE PRAGMATICA E IDEOLOGICAMENTE. SE INCORPORAN, TRAS LAS CONCLUSIONES, LAS OPORTUNAS REFERENCIAS BIBLIOGRAFICAS.

Autor: FARRES BUISAN JAIME.
Año: 1993.
Universidad: NAVARRA.
Centro de lectura: FILOSOFIA Y LETRAS.
Centro de realización: DEPARTAMENTO: LITERATURA ESPAÑOLA Y TEORIA DE LA LITERATURA PROGRAMA DE DOCTORADO: LITERATURA.

Resumen: ARTICULACION SINCRONICA DEL PENSAMIENTO POETICO DE CERNUDA ATENDIENDO A LA DIACRONIA DE SUS EXPRESIONES, POR LA QUE SE OBTIENE COMO UN ORGANISMO COMPLETO SU PENSAMIENTO POETICO EN SU DESARROLLO Y EN SU UTILIZACION COMO PRINCIPIO DE SU ACTIVIDAD CREATIVA Y CRITICA. LA POESIA ES LA DIMENSION MAS PROFUNDA DE LA REALIDAD, Y A SU VEZ, LA ACTIVIDAD HUMANA POR LA QUE SE INTENTA TRANSMITIR ESA DIMENSION UNIDA AL PROCESO DE SU EXPERIENCIA. VISION Y EXPRESION SON LOS MOMENTOS ESPECIFICOS DE ESTE PROCESO. EL MUNDO LLAMA AL POETA A TRAVES DE LA HERMOSURA A RECUPERAR LA UNIDAD PERDIDA, A TRAVES DE LA PALABRA Y DE LA EXPERIENCIA AMOROSA.

Autor: FERNANDEZ RODRIGUEZ PURIFICACION.
Año: 1993.
Universidad: AUTONOMA DE MADRID.
Centro de lectura: FILOSOFIA Y LETRAS.
Centro de realización: DEPARTAMENTO: FILOLOGIA HISPANICA.

Resumen: EDUARDO LOPEZ BAGO ES UN ESCRITOR REPRESENTATIVO DE LA LITERATURA RADICAL PRODUCIDA EN ESPAÑA EN LOS DOS ULTIMOS DECENIOS DEL SIGLO PASADO. EN ESTA TESIS SE ESTUDIAN SU TRAYECTORIA PERSONAL Y CREADORA, INSERTANDOLO EN EL COMPLEJO PANORAMA CULTURAL DE ENTONCES. LOPEZ BAGO ACLIMATO EN ESPAÑA EL NATURALISMO ZOLESCO CON RIGOR Y PRODUJO UNA LITERATURA "COMPROMETIDA", DENUNCIANDO LACRAS SOCIALES Y DIFUNDIENDO NUEVAS IDEAS PROGRESISTAS. MEDIANTE UN HABIL USO DE LAS POSIBILIDADES EDITORIALES QUE LO CONVIRTIERON EN NOVELISTA DE EXITO, PUSO EN CIRCULACION LA NOVELA MEDICO-SOCIAL, INICIANDO MODALIDADES NARRATIVAS DE GRAN AUGE EN LOS PRIMEROS DECENIOS DE NUESTRO SIGLO.

Autor: FRANCO CARCEDO M. ELENA.
Año: 1993.
Universidad: COMPLUTENSE DE MADRID.
Centro de lectura: FILOLOGIA.
Centro de realización: DEPARTAMENTO: FILOLOGIA ESPAÑOLA II.

Resumen: ESTABLECEMOS LOS DATOS PRECISOS DE LA BIOGRAFIA DEL AUTOR, MUY POCO CONOCIDAS, MEDIANTE DOCUMENTOS QUE HEMOS HALLADO, ESTUDIADO Y TRANSCRITO Y QUE ADJUNTAMOS EN UN APENDICE; ESTABLECEMOS LA BIBLIOGRAFIA, AMPLIADA Y CORREGIDA, CON DESCRIPCION Y COMENTARIO DE LA MISMA; ESTUDIAMOS LA EPOCA DESDE EL PUNTO DE VISTA LITERARIO E HISTORICO, COMPLETANDO LO ANTERIOR Y QUE NOS SIRVE DE BASE AL ESTABLECIMIENTO DE LA PERSONALIDAD LITERARIA Y LA OBRA DEL POETA E HISTORIADOR; REVALORIZAMOS LAS TRAGEDIAS DE ESTE PERIODO, EN PARTICULAR LAS DOS QUE EDITAMOS, ENFOCANDOLAS DESDE LA PERSPECTIVA DE SU SIGNIFICACION EN LA EVOLUCION ESTILISTICA DE LA EPOCA Y EN RELACION A LA PERSONALIDAD LITERARIA DEL AUTOR Y A SU IDEOLOGIA; COMPLETAMOS LAS EDICIONES CRITICAS; ABORDAMOS LA CUESTION DE LOS ELOGIOS COMO GENERO LITERARIO; APORTAMOS EN LAS NUMEROSAS NOTAS DATOS SOBRE LA EDAD MEDIA (EN RELACION CON EL ELOGIO A JAIME I DE ARAGON), MEXICO (EN RELACION AL ELOGIO DE CORTES) Y ACERCA DE LA NAVEGACION (ELOGIO A BAZAN).

Autor: GRONOW MICHAEL JHON.
Año: 1993.
Universidad: SEVILLA.
Centro de lectura: FILOLOGIA.
Centro de realización: DEPARTAMENTO: FILOLOGIA INGLESA: LITERATURA INGLESA Y NORTEAMERICANA PROGRAMA DE DOCTORADO: 1.985-86.

Resumen: EL PRIMER CAPITULO DE ESTA TESIS EXPLORA EL PERIODO A QUE HACE REFERENCIA SU TITULO EN RELACION CON EL MOMENTOS POSTMODERNO QUE SE EXPERIMENTA A FINALES DEL SIGLO XX, ESTABLECIENDO UN VINCULO TEORICO ENTRE DICHO MOMENTO Y LOS MODOS EN QUE EL POSTESTRUCTURALISMO ANALIZA TEXTOS POETICO A PARTIR DE LA TEORIA DE LA RECEPCION Y LAS IDEAS DE LACAN Y KRISTEVA APLICADAS AL SIGNO LINGUISTICO. SE SEÑALA LA COINCIDENCIA TEORICA ENTRE LA CONSOLIDACION DEL CONCEPTO DE TEXTOS, EL AUGE DEL DISCURSO FEMENINO Y LA EROSION SUFRIDA POR LA FIGURA TRADICIONAL DEL POETA-AMANTE EN LOS 60, DANDOSE UN TRATAMIENTO DIACRONICO A ESTE ULTIMO FENOMENO EN EL CAPITULO II. EN EL TERCERO, SE ESTUDIA LA ELEGIA AMOROSA, RESALTANDO LA DIMENSION REAL DEL DISCURSO, DONDE EL LECTOR SE CONCIENCIA DEL AMOR COMO "SIGNIFICANTE". SE PROFUNDIZA EN ESTA CONCEPTUALIZACION DEL AMOR A TRAVES DEL ANALISIS DE LAS PECULIARIDADES DE LOS DISCURSOS FEMENINO Y HOMOXESUAL EN LOS CAPITULOS IV Y V. ADEMAS, EN EL IV CAPITULO SE DEMUESTRA QUE LAS DECADAS DE LOS 70 Y 80 REPRESENTAN UN PERIODO DE TRANSICION ENTRE UN MODO EXCLUSIVAMENTE MASCULINO Y HETEROSEXUAL DE ENTENDER LA TRADICION POETICA Y OTRO QUE PERMITE RENOVAR LA IDEA DE LA MISMA EN FUNCION DE UN DISCURSO AMOROSO BASADO EN LA MULTIPLICIDAD DE MANIFESTACIONES DEL AMOR.

Autor: HASSAN DADOUR ASHRAF ALI.
Año: 1993.
Universidad: COMPLUTENSE DE MADRID.
Centro de lectura: FILOLOGIA.
Centro de realización: DEPARTAMENTO: ESTUDIOS ARABES E ISLAMICOS.

Resumen: ESTA TESIS CONTIENE UNA INTRODUCCION SOBRE EL SENTIDO DEL EXILIO EN LA LENGUA ARABE Y EN EL CASTELLANO, Y OCHO CAPITULOS, CLASIFICA EL PRIMERO EL CONCEPTO DEL EXILIO EN LA POESIA EN TRES TIPOS: EL EXILIO COMO EXPATRIACION, EL EXILIO INTERIOR Y EL EXILIO ESPIRITUAL. EN EL CAPITULO II SE PRESENTAN ALGUNOS EJEMPLOS DE LA POESIA ORIENTAL QUE TRATA DE ESTE TEMA, PARA CONOCER, ADEMAS DESDE SUS RAICES, LA APORTACION ORIGINAL DE LOS POETAS ANDALUSIES. EL CAPITULO III. SE TRATA DE LA SITUACION POLITICA Y SOCIAL DE AL-ANDALUS COMO DESENCADENANTE DE UNA POESIA DE EXILIO EN AL-ANDALUS. EL CAPITULO IV. TRATA DEL EXILIO COMO EXPATRIACION EN LA POESIA DE AL-ANDALUS, ASI TAMBIEN EL CAPITULO V. TRATA DEL EXILIO INTERIOR EN LA POESIA DE AL-ANDALUS, Y EL CAPITULO VI. TRATA DEL EXILIO ESPIRITUAL EN LA MISMA POESIA, Y EN ESTOS TRES ULTIMOS CAPITULOS SE TRATA DEL TEMA DETALLADAMENTE, DE LOS MOTIVOS, LOS ASPECTOS, LOS EJEMPLOS, ETC., DE CADA TIPO. EL CAPITULO VII TRATA DE LA PERVIVENCIA DEL TEMA ENTRE LOS MORISCOS. EL CAPITULO VIII. ES ANALISIS Y EVALUACION Y, FINALMENTE LA CONCLUSION.

Autor: HWANG CHIN GUN.
Año: 1993.
Universidad: COMPLUTENSE DE MADRID.
Centro de lectura: FILOLOGIA.
Centro de realización: DEPARTAMENTO: FILOLOGIA ESPAÑOLA IV PROGRAMA DE DOCTORADO: LITERATURA HISPANOAMERICANA.

Resumen: EL PROPOSITO DE ESTA TESIS HA SIDO EL ESTUDIO DE LA REPERCUSION DEL NATURALISMO EN LA NARRATIVA HISPANOAMERICANA. DE ENTRE LAS NUMEROSAS NOVELAS QUE LA CRITICA SEÑALA COMO NATURALISTAS HEMOS COGIDO PARA NUESTRA INVESTIGACION DIEZ PERTENECIENTES A CUATRO AUTORES DE DIVERSA NACIONALIDAD. SEGUN EL ORDEN DEL NACIMIENTO DEL AUTOR SERA ASI: ZENO GANDIA (1855-1930) (PUERTO RICO)- 1. LA CHARCA 2. GARDUÑA 3. EL NEGOCIO 4. REDENTORES: EMILIO RABASA (1856-1933) (MEXICO)- 5. LA BOLA 6. LA GRAN CIENCIA 7. EL CUARTO PODER 8. MONEDA FALSA. GONZALO PICON FEBRES (VENEZUELA) (1860-1918)- 9. EL SARGENTO FELIPE. AUGUSTO D'HALMAR (1882-1950) (CHILE)- 10. JUANA LUCERO. A BASE DEL RESULTADO DEL ANALISIS DE LAS OBRAS SELECCIONADAS, HEMOS SACADO UNA CONCLUSION COMO SIGUE: NUESTROS AUTORES PRESENTAN EL MEDIO AMBIENTE COMO TRATAMIENTO TIPICAMENTE NATURALISTA, LOGRANDO SU PROPOSITO CON LA DOCUMENTACION Y VEROSIMILITUD DE LOS CASOS ESTUDIADOS. SIN EMBARGO, NINGUN AUTOR NO SE APROVECHA DE LA TECNICA NATURALISTA PARA CARACTERIZAR A LOS PERSONAJES. EN FIN, LOS NATURALISTAS HISPANOAMERICANOS EMPLEAN LAS TECNICAS NATURALISTAS CON EL PROPOSITO DE DENUNCIAR LOS COMPORTAMIENTOS SOCIO-POLITICOS QUE LES PARECEN INJUSTOS.

Autor: IBAÑEZ RODRIGUEZ MIGUEL.
Año: 1993.
Universidad: VALLADOLID.
Centro de lectura: FILOSOFIA Y LETRAS.
Centro de realización: DEPARTAMENTO: FILOLOGIA FRANCESA.

Resumen: EL OBJETIVO DE LA TESIS ES EL DE ESTUDIAR LOS REFLEJOS DE LAS LITERATURAS TRANSPIRENAICAS EN LA OBRA DE GONZALO DE BERCEO, CENTRANDOSE ESPECIALMENTE EN LA LIRICA TROVADORESCA Y, EN CONCRETO, EN UNA DE SUS MANIFESTACIONES MAS CARACTERISTICAS: EL AMOR CORTES. EN LA OBRA BERCEANA HAY REFLEJOS DE LA LITERATURA DE MILAGROS MARIANOS, DE LA EPICA Y DE LA LIRICA TROVADORESCA. DENTRO DE LA LITERATURA MARIANA SE PONE EN RELACION POR PRIMERA VEZ DENTRO DE LOS ESTUDIOS BERCEANOS LOS MILAGROS DE NUESTRA SEÑORA (1246) CON DOS COLECCIONES EN ANGLONORMANDO. LE GRACIAL DE ADGAR ESCRITA ENTRE 1150-1170 Y LA CONOCIDA COMO LA DEUXIEME COLLECTION ANGLO-NORMANDE DE AUTOR ANONIMO, FECHADA ENTRE 1230-1250. GONZALO DE BERCEO MANIFIESTA TENER CIERTOS CONOCIMIENTOS DE LA EPICA FRANCESA: CITA A ROLDAN Y OLIVEROS EN SU VIDA DE SAN MILLAN 7412B). EL TRABAJO SE DEDICA FUNDAMENTALMENTE AL ESTUDIO DE LO CORTES EN LA OBRA MARIANA DE GONZALO DE BERCEO. SE TRATA DE VER COMO EL POETA RIOJANO SE SIRVE, AL IGUAL QUE OTROS AUTORES TRANSPIRENAICOS COMO GAUTIER DE COINCI, DEL ESQUEMA AMOROSO CORTES PARA CANTAR A LA VIRGEN. LO HACE ADAPTANDO Y ACOMODANDO EL CITADO ESQUEMA A SU REGISTRO PIADOSO Y DE MANERA MAS POBRE Y RECATADA QUE EL CITADO POETA FRANCES.

Autor: LISTE NOYA JOSE.
Año: 1993.
Universidad: SANTIAGO DE COMPOSTELA.
Centro de lectura: FILOLOGIA.
Centro de realización: DEPARTAMENTO: FILOLOGIA INGLESA Y ALEMANA PROGRAMA DE DOCTORADO: FILOLOGIA INGLESA.

Resumen: LA TESIS ANALIZA LA OBRA NOVELISTICA DE THOMAS PYNCHON DESDE UNA DOBLE PERSPECTIVA: POR UN LADO, SE PROPONE UN ESTUDIO DE LA UTILIZACION DE LO FANTASTICO LITERARIO COMO MODO DE REPRESENTACION; POR OTRO, SE INTENTA JUSTIFICAR LA ASCRIPCION DE LA OBRA DE PYNCHON A LA LLAMADA FICCION POS-MODERNISTA PRECISAMENTE POR SU EMPLEO DE ESTOS MODOS DE REPRESENTACION DE LA FICCION. SE ESTABLECE, PUES, UNA ANALOGIA TERMINOLOGICA Y TEORICA ENTRE LOS CONCEPTOS DE POSMODERNISMO Y LO FANTASTICO LITERARIO PARTIENDO DE LA BASE DE QUE AMBOS CONCEPTOS, DENTRO DE SU AMBITO ESPECIFICO, SE CENTRAN DE FORMA PARTICULAR EN LA REPRESENTACION DE LO REAL. AMBOS CUESTIONAN LA CATEGORIZACION DE LO REAL QUE SUBYACE A LAS CONVENCIONES DE LA REPRESENTACION, ESPECIALMENTE LA REPRESENTACION "REALISTA". LA OBRA DE PYNCHON MANIFIESTA UNA PROGRESIVA CONCIENCIACION DE LA PROBLEMATICA DE LA REPRESENTACION DE LO REAL QUE VA DESDE LAS DUDAS EPISTEMOLOGICAS DE SUS DOS PRIMERAS NOVELAS, V. Y THE CRYING OF LOT 49, HASTA LA PLURALIDAD ONTOLOGICA DE GRAVITY'S RAINBOW Y VINELAND. DE PASO, LA OBRA DE PYNCHON AHONDA EN LA REPRESENTACION LITERARIA DE LO FANTASTICO, HACIENDO PATENTE LO QUE ESTE ESTUDIO ANALIZA COMO UNA DISTINCION ENTRE LAS NOCIONES GENERICAS Y MODALES DE LA FANTASIA Y LO FANTASTICO. ES DECIR, A LA VEZ QUE SE CUESTIONA LO CONVENCIONALMENTE "REAL", TAMBIEN SE CUESTIONA LO CONVENCIONALMENTE "IRREAL", ESTE ULTIMO SOPORTE IMPRESCINDIBLE DEL ANTERIOR. LO FANTASTICO, DENTRO DE ESTE CONTEXTO POSMODERNO Y POST-ESTRUCTURALISTA, SE ERIGE COMO UNA DESESTABILIZACION DE AMBAS CATEGORIAS, UN CUESTIONAMIENTO A TRAVES DE LA REPRESENTACION DE LAS PROPIAS CATEGORIAS DE LA REPRESENTACION LITERARIA.

Autor: MACUA MARTINEZ ELENA.
Año: 1993.
Universidad: PAIS VASCO.
Centro de lectura: FILOLOGIA GEOGRAFIA E HISTORIA .
Centro de realización: DEPARTAMENTO: ESTUDIOS CLASICOS PROGRAMA DE DOCTORADO: ESCRITURA Y SOCIEDAD EN LA ANTIGUEDAD CLASICA Y TARDIA.

Resumen: EL TRABAJO CONSISTE EN UN ANALISIS DE LOS PROCEDIMIENTOS DE CARACTERIZACION QUE UTILIZO MENANDRO PARA CONFIGURAR A LOS PERSONAJES DE TRES DE SUS COMEDIAS MEJOR CONSERVADAS. CONSIDERANDO QUE EL GENERO AL QUE TALES PERSONAJES PERTENECEN ES EL TEATRO DE TIPOS, PERO TENIENDO EN CUENTA QUE SU COMPORTAMIENTO HA LLEGADO HASTA NOSOTROS COMO OBJETO EMINENTEMENTE LITERARIO, SE HA ARTICULADO EL ESTUDIO EN TORNO AL TEXTO DRAMATICO. PERO TAMPOCO SE HA DESCUIDADO EL ANALISIS DEL ASPECTO EXTERNO DE LOS PERSONAJES, A LOS QUE SE HAN ASIGNADO MASCARAS (A PARTIR DEL CATALOGO DE POLUX, ONOMASTICON, IV, 143-154) CUYO SIGNIFICADO ETOLOGICO SE HA TRATADO DE DILUCIDAR A PARTIR DE LA PHYSIOGNOMICA PSEUDOARISTOTELICA. EL MENSAJE QUE TRANSMITEN LAS MASCARAS SOBRE LOS PERSONAJES ES DEL MISMO TIPO QUE EL QUE OFRECEN SUS NOMBRES PROPIOS, INFORMANDO AMBOS ELEMENTOS DE LA CATEGORIA DE DRAMATIS PERSONAE A QUE PERTENECE LA FIGURA EN CUESTION, Y DE ALGUNOS RASGOS BASICOS DE SU CARACTER. POR ESTA CAUSA SE HA ABORDADO CONJUNTAMENTE EL ANALISIS DE ESOS DOS MEDIOS DE CARACTERIZACION; Y SE HA CONFRONTADO SU MENSAJE CON EL CONTENIDO AL RESPECTO EN EL TEXTO DRAMATICO.

Autor: MARTIN RODRIGUEZ MARIANO.
Año: 1993.
Universidad: COMPLUTENSE DE MADRID.
Centro de lectura: FILOLOGIA.
Centro de realización: DEPARTAMENTO: FILOLOGIA ESPAÑOLA II PROGRAMA DE DOCTORADO: LITERATURA ESPAÑOLA MODERNA Y CONTEMPORANEA .

Resumen: ESTE TRABAJO VERSA SOBRE LA PRESENCIA DE OBRAS Y COMPAÑIAS DRAMATICAS DE LENGUA FRANCESA, ITALIANA Y PORTUGUESA EN LOS ESCENARIOS DE MADRID ENTRE 1918 Y 1936. SE ESTUDIA LA RECEPCION CRITICA DE LAS PIEZAS QUE SE CONVIRTIERON EN EXITOS COMERCIALES Y DE TODAS AQUELLAS QUE HAN INGRESADO EN LA HISTORIA DEL TEATRO EN SUS PAISES RESPECTIVOS, DESDE CLASICOS COMO MOLIERE O GOLDONI HASTA LOS DRAMATURGOS QUE SE ESTABAN DISTINGUIENDO EN LA RENOVACION DEL TEATRO (LUIGI PIRANDELLO, JEAN GIRAUDOUX, FERNAND CROMMELYNCK, ETC.). SE OFRECE ASI UN PANORAMA AMPLIO DE QUE Y COMO SE CONOCIO EN MADRID UNA PARTE FUNDAMENTAL DE LA ESCENA EUROPEA, ADECUADAMENTE CONTEXTUALIZADO: SE DESCRIBEN LOS ESTRENOS E INDIRECTAMENTE LAS CONDICIONES DE REPRESENTACION; SE ESTUDIAN LAS ADAPTACIONES Y SE APORTA, EN SUMA, UN CAUDAL DE REFERENCIAS BIBLIOGRAFICAS QUE DA LA MEDIDA DEL GRAN INTERES ESPAÑOL POR EL ACERVO TEATRAL EXTRANJERO, ESPECIALMENTE POR LAS MANIFESTACIONES LLAMADAS DE VANGUARDIA, Y SIENTA BASES SEGURAS PARA FUTURAS INVESTIGACIONES DE LITERATURA COMPARADA.

Autor: MATA INDURAIN CARLOS.
Año: 1993.
Universidad: NAVARRA.
Centro de lectura: FILOSOFIA Y LETRAS.
Centro de realización: DEPARTAMENTO: LITERATURA ESPAÑOLA Y TEORIA DE LA LITERATURA PROGRAMA DE DOCTORADO: LITERATURA ESPAÑOLA .

Resumen: ESTE TRABAJO ESTUDIA LA FIGURA DE NAVARRO VILLOSLADA Y, ESPECIALMENTE, SUS TRES NOVELAS HISTORICAS: DOÑA BLANCA DE NAVARRA (1847), DOÑA URRACA DE CASTILLA (1849) Y AMAYA A LOS VASCOS EN EL SIGLO VIII (1879). EN LA PRIMERA PARTE, DEBIDO A LA ESCASA ATENCION QUE LA CRITICA HA DEDICADO A ESTE AUTOR, SE REVISA SU BIOGRAFIA, SU PERSONALIDAD Y SU ACTIVIDAD POLITICA. EN LA SEGUNDA, SE CLASIFICA TODA SU OBRA Y SE ESTUDIA SU PRODUCCION NO HISTORICA (NARRATIVA, DRAMATICA, POETICA, COSTUMBRISTA Y PERIODISTICA, ADEMAS DE SUS BIOGRAFIAS, TRADUCCIONES, OPUSCULOS POLITICOS E INEDITOS). EN LA TERCERA, SE CONSIDERA SU CONTEXTO LITERARIO, LA NOVELA HISTORICA ROMANTICA ESPAÑOLA. EN LA CUARTA, SE ANALIZAN LAS TRES NOVELAS CITADAS (GENESIS, RELACION HISTORIA-FICCION, NARRADOR, PERSONALES, RECURSOS DE INTRIGA, TIEMPO Y ESPACIO, ESTILO). TRAS LAS CONCLUSIONES Y LA BIBLIOGRAFIA, SE OFRECE UN COPIOSO APENDICE DOCUMENTAL CON LA DESCRIPCION DEL ARCHIVO CONSERVADO POR LOS DESCENDIENTES DEL ESCRITOR, LA TRANSCRIPCION DE NUMEROSOS DOCUMENTOS Y EL CORPUS DE SUS POESIAS.

Autor: MOHAMED ABDEL LATIF AHMED NEIMATALLA NAGAH.
Año: 1993.
Universidad: AUTONOMA DE MADRID.
Centro de lectura: FILOSOFIA Y LETRAS.
Centro de realización: DEPARTAMENTO: DE ESTUDIOS ARABES E ISLAMICOS Y ESTUDIOS ORIENTALES PROGRAMA DE DOCTORADO: ELEMENTOS COMUNES Y DIFERENCIALES DE LA HISTORIA Y LA CULTURA ARABE ISLAMICA EN EL PASADO Y EN EL PRESENTE.

Resumen: ES UN ESTUDIO FOLCLORICO TEATRAL SOBRE TEXTOS TEATRALES PRODUCIDOS DESPUES DE LA REVELACION DEL AÑO 52 EN EGIPTO, BASADOS EN ALGUNAS FORMAS NARRATIVAS COMO: EL MITO, LAS MIL Y UNA NOCHE, LA SIRA POPULAR Y EL MAWWAL NARRATIVO. ESTE ESTUDIO SE BASA EN METODO ANALITICO UNIENDO EL CONTENIDO DE LAS OBRAS CON LOS PROBLEMAS DE LA EPOCA A TRAVES DE ESTOS EJES: 1.- EL MODO DE CONSTRUCCION DE ESTAS OBRAS Y SU CONTENIDO INTELECTUAL. 2.- OBSERVACIONES CRITICAS Y VALORATIVAS DE ESTAS OBRAS. 3.- LAS OBRAS VISTAS A TRAVES DEL ORIGEN TRADICIONAL Y SU TRATAMIENTO DRAMATICO (LA TRAMA Y LOS PERSONAJES) POR EL AUTOR. 4.- LA LENGUA DE ESTAS OBRAS DESDE LA PERSPECTIVA DE LA NECESIDAD DE UTILIZAR LA LENGUA CLASICA O LA VULGAR, Y LA INFLUENCIA DEL LENGUAJE DEL RELATO POPULAR EN EL LENGUAJE DE ALGUNAS DE ESTAS OBRAS.

Autor: MOHAMED METWALLY SAMIR.
Año: 1993.
Universidad: ALCALA .
Centro de lectura: FILOSOFIA Y LETRAS.
Centro de realización: DEPARTAMENTO: FILOLOGIA PROGRAMA DE DOCTORADO: EDICION E INTERPRETACION DE TEXTOS.

Resumen: EL TEATRO DE LAURO OLMO SE ENCUADRA DENTRO DEL MARCO DE LA DENUNCIA SOCIAL, DE MANERA QUE PODEMOS DENOMINARLO COMO TEATRO REFORMISTA QUE SIGUE LA MISMA LINEA ADOPTADA POR UN GRUPO DE ESCRITORES QUE SE HAN VISTO OBLIGADOS A DENUNCIAR LA INJUSTICIA SOCIAL Y LA MANIPULACION DEL PODER POR LAS AUTORIDADES POLITICAS. LAURO OMO HA PODIDO CULTIVAR DISTINTAS FORMAS DE EXPRESION TEATRAL, DESDE SU INGRESO EN LAS FILAS DE LOS GRANDES CREADORES DEL TEATRO CONSIDERADO "SOCIAL" O "TEATRO DE DENUNCIA", CON SU CELEBRE OBRA "LA CAMISA". MI TESIS ESTA DEDICADA A ESTUDIAR EL DESARROLLO DEL ESTILO DRAMATICO MEDIANTE EL ANALISIS DE LAS OBRAS COMPUESTAS ENTRE 1963 Y 1973, ES DECIR, DESDE LA PUBLICACION DE "LA PECHUGA DE LA SARDINA" HASTA "JOSE GARCIA". EN ESTE PERIODO, NUESTRO AUTOR HA PROBADO CON MUCHO EXITO CASI TODAS LAS FORMAS DE EXPRESION TEATRAL. HAY QUE SEÑALAR LAS RAZONES PARA ELEGIR EL PERIODO: 1) ESTE PERIODO APARECE COMO EL MAS FRUCTIFERO EN LA VIDA DEL AUTOR, EN EL QUE SE DEDICO EXCLUSIVAMENTE EN DENUNCIAR LA INJUSTICIA SOCIAL. 2) QUE ESTE TEATRO DE DENUNCIA CULMINA SU ANDADURA EN 1973. LAS OBRAS POSTERIORES PARTEN DE DISTINTA BASE TEORICA, PUESTO QUE, CREEMOS, LA DENUNCIA PIERDE VIGOR: LOS PROBLEMAS PLANTEADOS EN LAS OBRAS ESTUDIADAS SE HAN RESUELTO CON LA DEMOCRACIA.

Autor: MONTALBAN RODRIGUEZ FRANCISCO JOSE.
Año: 1993.
Universidad: MURCIA .
Centro de lectura: LETRAS.
Centro de realización: DEPARTAMENTO: LITERATURA ESPAÑOLA Y TEORIA DE LA LITERATURA PROGRAMA DE DOCTORADO: LITERATURA.

Resumen: SE ESTABLECE UN ACERCAMIENTO PANORAMICO A LAS ONCE NOVELAS PUBLICADAS (HASTA 1993) POR ANTONIO PRIETO MARTIN (AGUILAS-1930). ENTRE LAS CARACTERISTICAS MAS DESTACABLES DE LA PERSONALIDAD NOVELISTICA DEL AUTOR, SE HACE ESPECIAL HINCAPIE EN EL HONDO CARACTER MEDITERRANEO DE SU OBRA Y EN EL PROFUNDO SUSTRATO CULTURAL QUE DOMINA TODA SU NARRATIVA. COMO PUNTO IGUALMENTE RELEVANTE, SE ANALIZA EL COMPLEJO PROCESO CREATIVO DE LA FUSION MITICA, QUE SIRVE PARA ACTUALIZAR Y REVIVIR MITOS QUE YACEN EN EL SUBSTRATO INTIMO DEL HOMBRE MEDITERRANEO. EN CUANTO A LA CONCEPCION ETICA Y FILOSOFICA DE ESTE AUTOR CONVIENE SEÑALAR UN ESPECIAL INTERES POR EL HOMBRE Y SU PROBLEMAS, PRINCIPALMENTE A LA LUZ DEL EXISTENCIALISMO COETANEO. ENTRE LOS NUEVE TEMAS ABORDADOS SOBRESALEN: EL AMOR, LA MUERTE, EL RECUERDO, EL HOMBRE, LA SOLEDAD Y LA FUSION MITICA.

Autor: OÑA MANZANO LUISA ELENA DE.
Año: 1993.
Universidad: NAVARRA.
Centro de lectura: FILOSOFIA Y LETRAS.
Centro de realización: DEPARTAMENTO: LITERATURA ESPAÑOLA Y TEORIA DE LA LITERATURA PROGRAMA DE DOCTORADO: LITERATURA .

Resumen: EL OBJETIVO DE LA INVESTIGACION SE HA CENTRADO FUNDAMENTALMENTE A LA TAREA DE SELECCIONAR TODOS AQUELLOS MOTIVOS TOPICOS, ATRIBUTOS Y RASGOS ESTRUCTURALES QUE REUNE BAJO UNA FORMA PECULIAR EL GENERO CONOCIDO COMO LAS DANZAS DE LA MUERTE; PARA PASAR AL ESTUDIO Y ANALISIS DE LOS MISMOS EN LA LIRICA HISPANOAMERICANA DE TRADICION CULTA COMO POPULAR. GENERO AMPLIAMENTE DIFUNDIDO DURANTE LA EDAD MEDIA POR EUROPA DE DONDE PASA A TRAVES DE LA CONQUISTA Y EVANGELIZACION ESPAÑOLA A AMERICA. AQUI A DIFERENCIA DE EUROPA PROFUSA EN PIEZAS DE CARACTER TEATRAL Y ARTISTICO, SE TIENE NOTICIA DE ESCASAS MUESTRAS ARTISTICAS RELACIONADAS DIRECTAMENTE CON EL GENERO, MIENTRAS QUE EN EL TERRENO LITERARIO HA SIDO LA POESIA LA QUE MAYOR ATENCION LE HA PRESTADO AL GENERO.