HISTORIA DE LA LITERATURA, 16

Autor: KWON MISUN.
Año: 1992.
Universidad: COMPLUTENSE DE MADRID.
Centro de lectura: FILOLOGIA.
Centro de realización: DEPARTAMENTO: LITERATURA HISPANICA PROGRAMA DE DOCTORADO: SIGLOS DE ORO.

Resumen: LA TESIS TRATA DE OBSERVAR LA EVOLUCION Y LA TRANSFORMACION DEL GENERO PICARESCO DENTRO DE LAS NOVELAS PICARESCAS FEMENINAS, QUE SE VEN MUY AFECTADAS POR LA NOVELA CORTESANA, OTRO GENERO LITERARIO DE MUCHO EXITO EN SU TIEMPO. DE ESTE MODO, NUESTRO OBJETIVO EN ESTA TESIS ES ACLARAR LA DEFINICION DEL GENERO DE LAS NOVELAS PICARESCAS FEMENINAS. PARA ESTE PROPOSITO, EN EL PRIMER CAPITULO HEMOS ESTUDIADO LA NOVELA PICARESCA EN GENERAL; EN EL SEGUNDO, LA NOVELA CORTESANA; EN EL TERCERO, LAS NOVELAS PICARESCAS EPIGONAS. ASI, SITUANDO LAS NOVELAS PICARESCAS FEMENINAS DENTRO DE LAS NOVELAS PICARESCAS EPIGONAS, HEMOS TRATADO EL FUNCIONAMIENTO DE ELEMENTOS PICARESCOS Y CORTESANOS EN ESTAS NOVELAS. COMPARANDO LA FUNCION DE CADA ELEMENTO LITERARIO DE AMBOS GENEROS, HEMOS OBSERVADO LA FUSION DE LA NOVELA PICARESCA Y LA NOVELA CORTESANA EN LAS NOVELAS PICARESCAS FEMENINAS.

Autor: LACHIRI NADIA.
Año: 1992.
Universidad: COMPLUTENSE DE MADRID.
Centro de lectura: FILOLOGIA.
Centro de realización: DEPARTAMENTO: FILOLOGIA SEMITICA PROGRAMA DE DOCTORADO: ESTUDIOS ARABES E ISLAMICOS: FILOLOGIA, LITERATURA E HISTORIA.

Resumen: SE DOCUMENTAN EN ESTA TESIS LAS DISTINTAS REFERENCIAS QUE RESPECTO A LA MUJER, TANTO EN SUS CARACTERISTICAS FISICAS COMO MORALES Y ASIMISMO SUS ACTIVIDADES Y PRESENCIA SOCIAL, APARECEN REFLEJADAS EN LAS FUENTES LITERARIAS DE AL-ANDALUS Y PRINCIPALMENTE SELECCIONADAS DE MODO REPRESENTATIVO EN: 1) REPERTORIOS BIOGRAFICOS. 2) REFRANERO. 3) OBRAS DE "ADAB". 4) "MAGAMAS Y RISALAS". 5) POESIA. SE AÑADE ADEMAS UN CAPITULO EN QUE SE COMPARAN LOS RESULTADOS ASI OBTENIDOS CON LOS QUE SE OBTIENEN DE LAS FUENTES LITERARIAS ESPAÑOLAS DE LA EDAD MEDIA.

Autor: LOPEZ PARADA ESPERANZA.
Año: 1992.
Universidad: COMPLUTENSE DE MADRID.
Centro de lectura: FILOLOGIA.
Centro de realización: DEPARTAMENTO: DPTO. FILOLOGIA ESPAÑOLA IV PROGRAMA DE DOCTORADO: PROGRAMA DE LITERATURA HISPANOAMERICANA.

Resumen: LA PRESENCIA EN LA LITERATURA HISPANOAM. DE UNA SERIE DE TITULOS QUE REPITEN EL MODELO MEDIEVAL DE LOS BESTIARIOS, HA PERMITIDO CONFRONTAR LO QUE DE DICHO MODELO CONSERVAN Y VARIAN LOS AUTORES ACTUALES. ENTRE ESTOS, NOMBRES TAN SEÑALADOS COMO JORGE LUIS BORGES, JUAN JOSE ARREOLA, JULIO CORTAZAR, MONTERROSO, HACEN QUE DICHA CONFRONTACION RESULTE ESPECIALMENTE FECUNDA. VARIOS SON LOS SIGNOS INNOVADORES DEL BESTIARIO CONTEMPORANEO COMO LA INVERSION Y ALTERACION EN EL SENTIDO TRADICIONAL DE CIERTOS SIMBOLISMOS ANIMALES. LA TESIS REBASA LO QUE SERIA UN PURO TRABAJO COMPARADO PARA INTENTAR DELIMITAR LO QUE DE UNICO Y ESPECIFICO TENDRIAN ESTAS MANIFESTACIONES CONTEMPORANEAS DEL GENERO.

Autor: MADROÑAL DURAN ABRAHAN.
Año: 1992.
Universidad: COMPLUTENSE DE MADRID .
Centro de lectura: FILOLOGIA.
Centro de realización: DEPARTAMENTO: LITERATURA ESPAÑOLA PROGRAMA DE DOCTORADO: CURSOS ANTIGUOS 1984-85.

Resumen: SE TRATA DE UN ESTUDIO SOBRE LA FIGURA DE ESTE POETA Y DRAMATURGO TALAVERANO CONTEMPORANEO (MUERTO EN 1980). COMO ES HABITUAL, NOS PLANTEAMOS PRIMERO SUS CIRCUNSTANCIAS VITALES, LUEGO SU PERTENENCIA A LA GENERACION DRAMATICA LLAMADA "SIMBOLISTA", PARA PASAR A ANALIZAR PRIMERO SU OBRA NO DRAMATICA (NARRACION, LIRICA, PERIODISMO) Y DESPUES SU TEATRO. DENTRO DEL ESTUDIO DE ESTE (LA PARTE MEDULAR DE ESTA INVESTIGACION) HEMOS CONSIDERADO PRIMERO SUS CARACTERISTICAS GENERALES, PARA PASAR DESPUES A ANALIZAR SUS OBRAS (QUE ALCANZAN EL NUMERO DE 43) AGRUPADAS POR APARTADOS SIGNIFICATIVOS. UNA BIBLIOGRAFIA PRIMERO DEL PROPIO AUTOR, EN SEGUNDO LUGAR LOS LIBROS Y ARTICULOS QUE TRATAN DE ALGUNA DE SUS OBRAS Y, POR ULTIMO, LA LISTA DE LAS OBRAS CONSULTADAS, CIERRA ESTE ESTUDIO, QUE TRATA DE RESCATAR A UN AUTOR Y UNA OBRA MUY INTERESANTE EN EL PANORAMA DEL ULTIMO TEATRO ESPAÑOL.

Autor: MARTIN FERNANDEZ LUIS.
Año: 1992.
Universidad: COMPLUTENSE DE MADRID .
Centro de lectura: FILOLOGIA.
Centro de realización: DEPARTAMENTO: FILOLOGIA INGLESA PROGRAMA DE DOCTORADO: CURSOS 1984-85.

Resumen: EN ESTA TESIS DOCTORAL SE ANALIZAN LAS DIFERENTES EDICIONES DE LAS TRADUCCIONES REALIZADAS EN ESPAÑA DE LAS NOVELAS DEL ESCRITOR NORUEGO KNUT HAMSUN, LAS OPINIONES DE LA CRITICA ESPAÑOLA Y SE REVISAN LAS TRADUCCIONES DE SUS OBRAS PRINCIPALES. SE COMPRUEBA COMO ESTAS SON DE MUY POCA CALIDAD Y QUE DEFORMAN LA OBRA ORIGINAL, IMPIDIENDO QUE EL LECTOR ESPAÑOL PUEDA APRECIAR EL AUTENTICO VALOR DEL ORIGINAL. SE DIVIDE LA TESIS EN CUATRO APARTADOS: "KNUT HAMSUN Y LA LITERATURA NORUEGA", "LAS EDICIONES DE LAS OBRAS DE KNUT HAMSUN EN ESPAÑA", "LA RECEPCION DE KNUT HAMSUN ESPAÑA" Y "LAS TRADUCCIONES", UNA "INTRODUCCION" Y LAS CONCLUSIONES COMPLETAN EL APARATO CRITICO. ACOMPAÑAN A LA INVESTIGACION LA BIBLIOGRAFIA COMPLETA DE EDICIONES ESPAÑOLAS, LA TRAYECTORIA DE ESTAS EDICIONES, REPRESENTADA EN GRAFICOS, Y LOS TITULOS ORIGINALES DE LAS OBRAS DE KNUT HAMSUN. LA BIBLIOGRAFIA DE REFERENCIA INCLUYE, EN DOS APARTADOS LAS REVISTAS Y DIARIOS CONSULTADOS.

Autor: MARTINEZ INIESTA BAUTISTA.
Año: 1992.
Universidad: MALAGA .
Centro de lectura: FILOSOFIA Y LETRAS.
Centro de realización: DEPARTAMENTO: FILOLOGIA ESPAÑOLA I Y FILOLOGIA ROMANICA.

Resumen: EL TRABAJO DOCTORAL CONSTA DE UN ANALISIS DEL "POEMA HEROICO DEL ASALTO Y CONQUISTA DE ANTEQUERA" DE RODRIGO DE CARVAJAL Y ROBLES, TENIENDO EN CUENTA SU ESTRUCTURA (RITUAL INTRODUCTORIO, PRIMERA Y SEGUNDA PARTES, EPILOGO, EPISODIOS Y RELACIONES ENTRE PERSONAJES PRINCIPALES), NARRADOR, TIEMPO Y ESPACIO. SE REALIZA TAMBIEN UN ESTUDIO COMPARATIVO CON LA "GERUSALEM LIBERATA" COMO MODELO DE CARVAJAL Y ROBLES.

Autor: MARTINEZ TORRES JOSE ANTONIO.
Año: 1992.
Universidad: MURCIA.
Centro de lectura: LETRAS.
Centro de realización: DEPARTAMENTO: LITERATURA ESPAÑOLA Y TEORIA DE LA LITERATURA PROGRAMA DE DOCTORADO: FILOLOGIA ESPAÑOLA .

Resumen: UNO DE LOS MOTIVOS, SI NO EL PRINCIPAL, QUE ME IMPULSO A REALIZAR ESTA TESIS SOBRE EL MEDICO ESCRITOR DE JUMILLA, QUE, POR OTRA PARTE, YA EXPRESE EN UN ANTERIOR TRABAJO QUE PRESENTE COMO TESINA, HA SIDO EL TOTAL DESCONOCIMIENTO DE LA FIGURA DE LORENZO GUARDIOLA, PUES, SALVO ALGUNA QUE OTRA OBRA LA MAYORIA PERMANECE TOTALMENTE INEDITA. DE AQUI QUE ES EL ESTUDIO DE LA OBRA INEDITA, JUNTO CON EL YA REALIZADO SOBRE LA PUBLICADA, SERVIRA DE BASE PARA UN MAYOR CONOCIMIENTO DE ESTE AUTOR, ASI COMO PARA ESTABLECER SU APORTACION A LA HISTORIA CONTEMPORANEA DE LA LITERATURA ESPAÑOLA, A LA VEZ QUE SE RECLAMARA UN LUGAR DIGNO DENTRO DE LA MISMA, TANTO DESDE LA VERTIENTE POETICA COMO EN LA NARRATIVA Y EN EL TEATRO. A PESAR DE SU EXTENSA PRODUCCION INEDITA QUE SE DISTRIBUYE DEL SIGUIENTE MODO: CERCA DE DOS CENTENARES DE POEMAS, ADEMAS DE 14 LIBROS O COLECCIONES DE VERSOS; 8 NOVELAS, 5 NOVELAS CORTAS, 27 CUENTOS, 22 OBRAS DE TEATRO, 6 ZARZUELAS Y 2 GUIONES CINEMATOGRAFICOS, NO TODA TIENE UN VALOR APRECIABLE, COMO ES NATURAL, PUES COMO TODO AUTOR TIENE SUS ALTIBAJOS, AUNQUE EN CONJUNTO, SEGUN MI MODESTO ENTENDER, POSEE UNA OBRA NADA DESESTIMABLE EN LA QUE LOS ACIERTOS SUPERAN CON CRECES A SUS DESATINOS.

Autor: MUÑOZ JIMENEZ ISABEL.
Año: 1992.
Universidad: COMPLUTENSE DE MADRID.
Centro de lectura: FILOLOGIA.
Centro de realización: DEPARTAMENTO: ROMANICAS PROGRAMA DE DOCTORADO: FILOLOGIA Y LITERATURAS ROMANICAS. .

Resumen: DENTRO DEL CONTEXTO DE LA LITERATURA DE VIAJES, SE HACE LA EDICION DEL MS. 3013 DE LA BIBLIOTECA NACIONAL DE MADRID QUE CONTIENE EL LIBRO ULTRAMARINO. ES UN "CODEX UNICUS", POR LO QUE SE HACE UNA EDICION INTERPRETATIVA QUE RESPETA LA FONETICA DE LA EPOCA (SIGLO XIV-XV). LA TRANSCRIPCION SE ACOMPAÑA DE UNA SERIE DE COMPLEMENTOS: APARATO CRITICO, NOTAS, BIBLIOGRAFIA, ETC., ENTRE LOS QUE DESTACAN LOS INDICES ONOMASTICO Y TOPOGRAFICO, QUE SON EXPLICATIVOS, ADEMAS DE LA INTRODUCCION DONDE SON COMENTADOS DIFERENTES ASPECTOS DEL TEXTO.

Autor: NUÑEZ FIDALGO M. VIRTUDES.
Año: 1992.
Universidad: COMPLUTENSE DE MADRID.
Centro de lectura: FILOLOGIA.
Centro de realización: DEPARTAMENTO: FILOLOGIA ESPAÑOLA IV PROGRAMA DE DOCTORADO: LITERATURA HISPANOAMERICANA.

Resumen: ORIGEN, DESARROLLO Y CONTENIDOS DE LOS PRIMEROS MANIFIESTOS Y MOVIMIENTOS POETICOS DE VANGUARDIA EN LA REP. DOMINICANA, PUERTO RICO Y CUBA. REVISION DE AQUELLOS ASPECTOS QUE LOS DEFINEN DENTRO DE LA PROPIA EVOLUCION LITERARIA DE CADA PAIS, ATENDIENDO TAMBIEN AL CONTEXTO HISTORICO, SOCIAL Y CULTURAL DE LA EPOCA EN QUE SE DESARROLLAN. LOS MOVIMIENTOS ESTUDIADOS SON LOS SIGUIENTES: - REP. DOMINICANA: VEORINISMO Y POSTUMISMO. - PUERTO RICO: DIEPALISMO, EUFORISMO, NOISMO, ATALAYISMO, EGOPRIMISMO, LOS SEIS, GRUPO MEÑIQUE. - CUBA: MINORISMO, POESIA NUEVA. ANALISIS DE LA POESIA AFROANTILLANA EN RELACION CON LOS PRIMEROS MOVIMIENTOS PRESENTADOS.

Autor: PAUL ARRANZ M. MAR.
Año: 1992.
Universidad: AUTONOMA DE MADRID.
Centro de lectura: FILOSOFIA Y LETRAS.
Centro de realización: DEPARTAMENTO: FILOLOGIA ESPAÑOLA.

Resumen: LA TESIS RECONSTRUYE EL MOMENTO HISTORICO QUE SIGUE A LA REVOLUCION MEXICANA Y, MAS EN CONCRETO, EL PROCESO DE CREACION DE LA LITERATURA NACIONAL. POR MEDIO DE LAS REVISTAS LITERARIAS Y DE UN MATERIAL HEMEROGRAFICO, EN MUCHOS CASOS INEDITO, SE ANALIZAN LAS POLEMICAS Y LAS IDEAS EN QUE SE DEFINEN LAS PROPUESTAS DE LOS DIFERENTES GRUPOS. PARALELAMENTE SE ESTUDIA LA OBRA DE ALGUN AUTOR O GRUPO PARA DETERMINAR LA INCIDENCIA DE LOS CONCEPTOS BARAJADOS EN LA REALIZACION CONCRETA DE LA LITERATURA. ASIMISMO SE PRESTA ESPECIAL ATENCION AL DESARROLLO DE LAS CORRIENTES IDEOLOGICAS DE IZQUIERDA Y A SU RELACION CON LA IDEOLOGIA DE LOS GOBIERNOS REVOLUCIONARIOS, YA QUE FRUTO DE CIERTAS ALIANZAS POLITICAS SE APOYARAN EN DETERMINADAS LINEAS ESTETICAS INSPIRADAS POR EL CREDO SOCIALISTA. DE LOS TRES CAPITULOS DE QUE CONSTA LA TESIS, EL ULTIMO ESTA DEDICADO A UNA SERIE DE AUTORES QUE DE ALGUN MODO EJEMPLIFICAN EL ALCANCE DE LAS DIVERSAS LINEAS LITERARIAS ABIERTAS EN ESAS DOS DECADAS. UN APENDICE DOCUMENTAL, EN EL QUE SE REUNEN 150 TEXTOS HASTA AHORA SOLO CONOCIDOS FRAGMENTARIAMENTE, COMPLETAN LA VISION DE ESTA EPOCA DECISIVA PARA EL DESTINO DE LA NARRATIVA MEXICANA POSTERIOR.

Autor: PELEGRIN SANDOVAL ANA M..
Año: 1992.
Universidad: COMPLUTENSE DE MADRID.
Centro de lectura: FILOLOGIA.
Centro de realización: DEPARTAMENTO: FILOLOGIA ESPAÑOLA II PROGRAMA DE DOCTORADO: LITERATURA ESPAÑOLA MODERNA Y CONTEMPORANEA.

Resumen: LA RELACION EXISTENTE ENTRE LOS JUEGOS Y LA POESIA POPULAR INFANTIL SE ESTUDIA, TANTO EN LA VERTIENTE DE TRADICION ORAL, COMO EN LOS IMPRESOS DE LA POESIA POPULAR DE LOS PLIEGOS DE CORDEL Y LAS ALELUYAS. EN LA PARTE PRIMERA SE CONSIDERA QUE LOS JUEGOS Y LA POESIA QUE LE ACOMPAÑA CONFIGURAN EL TEXTO QUE SE DEFINE COMO UNA CONDENSACION DE LENGUAJES EXPRESIVOS, ANALIZANDO LOS RASGOS Y LOS PROCEDIMIENTOS EXPRESIVOS. PARTE SEGUNDA. ESTUDIO. SE ABORDAN TRES NIVELES DE ANALISIS: A) EN RELACION CON EL ANALISIS Y COMENTARIO TEXTUAL DE DOS JUEGOS ESCOGIDOS. B) EN RELACION CON EL CONTEXTO SOCIOCULTURAL ESTUDIO LOS JUEGOS EN LAS TERTULIAS Y FIESTAS DIECIOCHESCAS. C) EN CUANTO A LA DIFUSION EDITORIAL DE LOS JUEGOS SE DOCUMENTAN CON ALGUNOS IMPRESOS JUVENILES DE LOS SIGLOS XVII-XIX, DE PLIEGO DE CORDEL. PARTE TERCERA. CORPUS. CONSTITUYE UN DETALLADO REPERTORIO DE JUEGOS-RIMAS, INCLUYENDO TEXTO, FUENTES, MENCIONES, COMENTARIO Y GRABADOS DE LOS SIGLOS XVIII-XX.

Autor: PONS JAUME MARGALIDA.
Año: 1992.
Universidad: BARCELONA.
Centro de lectura: FILOLOGIA.
Centro de realización: DEPARTAMENTO: FILOLOGIA CATALANA PROGRAMA DE DOCTORADO: LITERATURA CATALANA CONTEMPORANIA: DE LA TEORIA A LA PRACTICA.

Resumen: LA POESIA CATALANA PRODUCIDA EN LAS ISLAS BALEARES EXPERIMENTA, EN LOS AÑOS CINCUENTA, UN IMPORTANTE PROCESO DE TRANSFORMACION. LA SUPERACION DE LA ESTETICA DE LA "ESCOLA MALLORQUINA" ES PARALELA A LA ADOPCION DE NUEVOS MODELOS POETICOS, ENTRE LOS QUE DESTACA EL DE LA GENERACION CASTELLANA DEL 27. TRES FACTORES CONSTITUYEN EL MARCO DEL CAMBIO: 1) LA POSTGUERRA Y LA CLANDESTINIDAD DE LA ACTIVIDAD CULTURAL CATALANA; 2) LA PUBLICACION DE LA ANTOLOGIA DE MANUEL SANCHIS GUARNER "ELS POETES INSULARS DE POSTGUERRA"; 3) LAS DIFICULTADES DEL TEATRO Y DE LA NARRATIVA DE LA EPOCA PARA VERTEBRAR UN AVANCE SIMILAR AL QUE SE PRODUCE EN POESIA. CUATRO NOMBRES -LOS DE LOS POETAS OBJETO DE ESTUDIO EN LA TESIS- SON EL EMBLEMA DEL CAMBIO: LLORENC MOYA, JAUME VIDAL, JOSEP M. LLOMPART Y BLAI BONET.

Autor: PRENERON VINCHE PAULA ELENA.
Año: 1992.
Universidad: MURCIA .
Centro de lectura: LETRAS.
Centro de realización: DEPARTAMENTO: FILOLOGIA ROMANICA, FRANCESA, ITALIANA Y ARABE.

Resumen: ESTA TESIS ES UN ESTUDIO COMPARATIVO ENTRE MADAME BOVARY DE FLAUBERT Y LA REGENTA DE L.ALAS "CLARIN". PARA REALIZAR ESTA COMPARACION SE HA HECHO UNA SEMIOLOGIA DE CADA UNA DE LAS NOVELAS PERO INSISTIENDO UNICAMENTE EN DOS DE LOS ELEMENTOS ESTRUCTURANTES DE LA TRAMA: EL ESPACIO Y LOS PERSONAJES. DE ESTOS DOS ELEMENTOS Y DE SU INTERRELACION CON LA TEMATICA CENTRAL DE CADA UNA DE LAS OBRAS, HEMOS COMPROBADO QUE LA CONTRAPOSICION QUE EXISTE ENTRE EL MUNDO EXTERIOR QUE RODEA A LA REGENTA Y A MME BOVARY SE CORRESPONDE CON LA CONTRAPOSICION QUE HAY ENTRE LAS IDEOLOGIAS DE LA PROTAGONISTA FRANCESA Y ESPAÑOLA. LA CONCLUSION A QUE SE HA LLEGADO ES QUE CLARIN EN LA REGENTA CONDENA TAJANTEMENTE LOS IDEALES ROMANTICOS EN LOS QUE CREE Y POR LOS QUE VIVE Y MUERE LA PROTAGONISTA DE LA NOVELA DE FLAUBERT.

Autor: QUEROL SANZ JOSE MANUEL.
Año: 1992.
Universidad: AUTONOMA DE MADRID.
Centro de lectura: FILOSOFIA Y LETRAS.
Centro de realización: DEPARTAMENTO: LOGICA, LINGUISTICA, LENGUAS MODERNAS Y FILOSOFIA DE LA C. PROGRAMA DE DOCTORADO: LENGUA Y LITERATURA ESPAÑOLAS.

Resumen: ESTA TESIS PRETENDE ESTABLECER LOS MECANISMOS DE TRASMISION Y EVOLUCION DE LAS MATERIAS POETICAS A TRAVES DEL ESTUDIO COMPARADO DEL DESARROLLO MACRO Y MICROTEXTUAL EN EL DISCURSO QUE COMPONEN LOS TEXTOS RELATIVOS A LAS LEYENDAS DE LOS NIÑOS CONVERTIDOS EN CISNES Y LAS CORRESPONDIENTES AL CABALLERO DEL CISNE. EL ESTUDIO DE ESTA EVOLUCION Y SUS MECANISMOS SE ESTRUCTURA CONFORME A LAS LINEAS GENERALES DE ACTUACION DE LA TEORIA LITERARIA Y LA LITERATURA COMPARADA. LOS TEXTOS EXAMINADOS EN ESTE TRABAJO HAN SIDO, PRINCIPALMENTE LOS TEXTOS CORRESPONDIENTES AL CICLO FRANCES DE LA PRIMERA CRUZADA, LOS TEXTOS CASTELLANOS CONECTADOS CON LA GRAN CONQUISTA DE ULTRAMAR, TEXTOS ALEMANES MEDIEVALES CONECTADOS CON EL PARZIVAL DE ESCHENBACH, Y EL TEXTO DE RICHARD WAGNER "LOHEAGRIA".

Autor: QUINTANA TRIAS LLUIS.
Año: 1992.
Universidad: AUTONOMA DE BARCELONA.
Centro de lectura: FILOSOFIA Y LETRAS .
Centro de realización: DEPARTAMENTO: FILOLOGIA CATALANA.

Resumen: ESTA TESIS SE PROPONE DEFINIR LA TEORIA LITERARIA DE J. MARAGALL A TRAVES DE LA LECTURA DE ELOGI DE LA PARAULA (1903) Y ELOGI DE LA POESIA (1909); ADEMAS, SE PROPONE RASTREAR LA FORMACION DE ESTAS TEORIAS A TRAVES DE LOS ESCRITOS EN PROSA DE MARAGALL: SU CORRESPONDENCIA Y SUS COLABORACIONES EN LA PRENSA, ESPECIALMENTE EL DIARIO DE BARCELONA, Y OTRAS REVISTAS CATALANAS Y MADRILEÑAS, COMO LA LECTURA. PARA EL ESTUDIO DE LOS DOS TEXTOS CITADOS SE HA ELABORADO PRIMERO UNA EDICION CRITICA A PARTIR DE LOS MANUSCRITOS DEL ARCHIVO MARAGALL. SE HA HECHO UN ANALISIS ESTRUCTURAL Y LINGUISTICO, BAJO UNA PERSPECTIVA ENUNCIATIVA. EL ANALISIS TEMATICO HA PERMITIDO CONSTATAR EL PESO DE LOS ROMANTICISMOS ALEMAN (NOVALIS), FRANCES (MUSSET) E INGLES (SHELLEY); DE SUS PREDECESORES (GOETHE) Y EPIGONOS (EMERSON), ASI COMO DE AUTORES POSTERIORES, MUY INFLUYENTES EN EL MODERNISMO CATALAN (NIETZSCHE, AMIEL, TOLSTOI). FINALMENTE, UN ANALISIS DE LAS LECTURAS HECHAS A RAIZ DE LA PUBLICACION DE ESTOS ESCRITOS PERMITE OBSERVAR EL HORIZONTE DE EXPECTATIVAS, EN LA LINEA APUNTADA POR LA TEORIA DE LA RECEPCION. LA PROPUESTA ESTETICA DE MARAGALL RESULTA BASTANTE ESTRUCTURADA Y CONSISTENTE Y ES, ADEMAS, COHERENTE CON LA QUE EL HABIA IDO PRESENTANDO EN SUS ARTICULOS, DESDE 1893. EL ANALISIS DE VARIANTES PERMITE OBSERVAR QUE ESTOS ENSAYOS FUERON REESCRITOS CONSTANTEMENTE HASTA SU MUERTE EN 1911. LA PROPUESTA ESTETICA DE MARAGALL GIRA ALREDEDOR DE POCOS ELEMENTOS: LA PALABRA POETICA EMANA DEL LENGUAJE COMUN; EL POEMA ES PRODUCTO DE LA INSPIRACION; EL RITMO ES PRIORITARIO A LAS IDEAS; EL ARTE DEBE PRESERVAR SU AUTONOMIA. AUNQUE ALGUNAS DE ESTAS PROPUESTAS RESULTAN HOY POCO ATRACTIVAS (OLVIDO DEL MUNDO URBANO, RECHAZO DE TODA CORRECCION EN LA OBRA ESCRITA), OTRAS ENCAJAN BIEN CON MOVIMIENTOS CONTEMPORANEOS, COMO EL SIMBOLISMO O LA ESTILISTICA; PARTICULARMENTE INTERESANTE RESULTA SU ACTITUD DE PARTIR DE LA PROPIA EXPERIENCIA POETICA PARA ELABORAR UNA TEORIA ESTETICA.

Autor: RENEDO PUIG XAVIER.
Año: 1992.
Universidad: AUTONOMA DE BARCELONA.
Centro de lectura: FILOSOFIA Y LETRAS .
Centro de realización: DEPARTAMENTO: FILOLOGIA CATALANA.

Resumen: LA PRESENTE TESIS CONTIENE UNA DESCRIPCION CODICOLOGICA Y LINGUISTICA DE TODOS LOS MANUSCRITOS QUE CONTIENEN EL "TRACTAT DE LUXURIA" Y UN ESTUDIO DE LA TRANSMISION MANUSCRITA, LA TRANSCRIPCION DEL TEXTO, ACOMPAÑADA DE UNA APARATO CRITICO, DE UN APARATO DE NOTAS, UN INDICE TEMATICO, UN GLOSARIO Y UN ESTUDIO LEXICOGRAFICO DE LAS PALABRAS MAS INTERESANTES. COMPLETAN LA TESIS UNA INTRODUCCION A LA OBRA GENERAL DE EIXIMENIS Y UNA INTRODUCCION Y UNPORMENORIZADO ANALISIS DEL "TRACTAT DE LUXURIA". LA SUMA DE TODOS ESTOS MATERIALES PERMITE ADENTRATSE EN EL COMPLEJO MUNDO DE LA MORAL SEXUAL MEDIEVAL Y PERMITEN UNA MEJOR COMPRENSION DEL UNIVERSO MENTAL DE UNA EPOCA Y DE IMPORTANTES ASPECTOS DE LA LITERATURA CATALANA MEDIEVAL, COMO, POR CITAR ALGUNOS EJEMPLOS, LA POESIA DE AUSIAS MARCH, LAS OBRAS DE BERNAT METGE, EL "SPILL" DE JAUME ROIG O EL "TIRANT LO BLANC" DE JOANOT MARTORELL.

Autor: TOBIO SALA ANA.
Año: 1992.
Universidad: COMPLUTENSE DE MADRID.
Centro de lectura: FILOLOGIA.
Centro de realización: DEPARTAMENTO: FILOLOGIA ITALIANA PROGRAMA DE DOCTORADO: CURSOS 1977-78.

Resumen: SALVATORE COSTANZO, EXILIADO ITALIANO QUE VIVIO EN MADRID A MEDIADOS DEL SIGLO XIX, ES UNA FIGURA LITERARIA PRACTICAMENTE DESCONOCIDA, YA SEA EN ITALIA COMO EN ESPAÑA Y QUE, SIN EMBARGO, JUGO UN IMPORTANTE PAPEL EN LAS RELACIONES CULTURALES HISPANO-ITALIANAS, DE AHI LA IMPORTANCIA DE PROFUNDIZAR EN EL SIGNIFICADO CULTURAL DE ESTE ESCRITOR QUE FUE CONOCIDO Y ADMIRADO EN LOS AMBIENTES LITERARIOS DEL MADRID DE ENTONCES. EN LA PRIMERA PARTE DEL TRABAJO, HE ANALIZADO LA VIDA Y LA OBRA DE COSTANZO, EN FUNCION DE LOS TRES DIFERENTES MOMENTOS HISTORICOS QUE LE TOCO VIVIR: SICILIA A PRINCIPIOS DEL RISORGIMENTO, MALTA COMO REFUGIO DE EMIGRADOS POLITICOS Y MADRID A MEDIADOS DEL SIGLO XIX. EN LA SEGUNDA PARTE HE ANALIZADO LAS OBRAS PUBLICADAS POR COSTANZO EN ESPAÑA Y TODOS LOS ARTICULOS QUE EL AUTOR ESCRIBIO PARA PERIODICOS Y REVISTAS DE LA CAPITAL. LA ULTIMA PARTE DEL TRABAJO ESTA CENTRADA EN EL ESTUDIO DE LOS DATOS DE COSTANZO QUE SE REFIEREN A LA DIVULGACION DE LA CULTURA ITALIANA EN ESPAÑA, TENIENDO EN CUENTA SU MAYOR O MENOR DIFUSION, Y LA REPERCUSION QUE PUDIERON TENER EN EL PANORAMA CRITICO DE LA EPOCA.

Autor: VALCARCEL MARTINEZ SIMON.
Año: 1992.
Universidad: SALAMANCA.
Centro de lectura: FILOSOFIA Y LETRAS.
Centro de realización: DEPARTAMENTO: LITERATURA ESPAÑOLA E HISPANOAMERICANA.

Resumen: SE TRATA DE UN AMBICIOSO TRABAJO DIVIDIDO EN DOS PARTES, QUE PRETENDEN CUBRIR ASPECTOS IDEOLOGICOS Y FILOLOGICOS DE LAS CRONICAS DE INDIAS DEL SIGLO XVI, TOMADAS COMO CORPUS TEXTUAL PREVIAMENTE ORDENADO. EN SU PRIMERA PARTE ABORDA TEMAS DECISIVOS DEL PENSAMIENTO RENACENTISTA COMO LA UTOPIA, LOS MITOS DEL PARAISO PERDIDO Y LA QUERELLA DE ANTIGUOS Y MODERNOS. SE ABORDA SU ANALISIS CON UNA REVISION ORDENADA DE LOS TESTIMONIOS DE LOS CRONISTAS, PARA CONCLUIR ACERCA DE LA VARIEDAD DE SUS POSICIONES ANTE LA NOVEDAD DE AMERICA Y EL DESCUBRIMIENTO DEL "OTRO". EN LA SEGUNDA PARTE SE ESTUDIAN RELACIONES CONCRETAS CON ASPECTOS PURAMENTE FILOLOGICOS: LA RETORICA, LA PERSPECTIVA AUTOBIOGRAFICA, ETC. TODO ELLO CONTRIBUYE A PROPORCIONAR UNA GRAN INFORMACION APROVECHABLE PARA CUALQUIER TRABAJO POSTERIOR SOBRE LA PROSA Y EL PENSAMIENTO ESPAÑOL DEL SIGLO XVI.

Autor: VALLE PEDROSA CONCEPCION DEL.
Año: 1992.
Universidad: COMPLUTENSE DE MADRID .
Centro de lectura: FILOLOGIA.
Centro de realización: DEPARTAMENTO: FILOLOGIA ESPAÑOLA IV PROGRAMA DE DOCTORADO: LITERATURA HISPANOAMERICANA.

Resumen: LA PRESENTE TESIS TIENE POR OBJETO EL ESTUDIO DE UN NUEVO GENERO -EL MICRO-RELATO- QUE, NACIDO EN MEXICO EN 1917, CONOCE UN AMPLIO DESARROLLO EN HISPANOAMERICA DURANTE LA SEGUNDA MITAD DE ESTE SIGLO. TRAS CARACTERIZARLO COMO UN GENERO HIBRIDO QUE PARTICIPA DEL RELATO, EL ENSAYO Y EL POEMA EN PROSA, QUE CONSIGUE LA ULTRABREVEDAD (LAS MUESTRAS ESTUDIADAS ABARCAN DESDE UNA LINEA A UNA PAGINA) MEDIANTE LA SUBORDINACION -LAS MAS DE LAS VECES PARODICA- A MODELOS ULTRABREVES LITERARIOS Y NO LITERARIOS; QUE ES INTERTEXTUAL E IRONICO, FRECUENTEMENTE METALITERARIO, DE LENGUAJE ELIPTICO Y DELIBERADAMENTE SENCILLO, TRAZAMOS UNA BREVE PANORAMICA DE SU HISTORIA, ANALIZAMOS LAS TECNICAS DE LA ULTRABREVEDAD Y ALGUNOS RASGOS FORMALES DEL MICRO-RELATO Y FINALIZAMOS CON EL ANALISIS DE LAS FALSIFICACIONES DE MARCO DENEVI, MICRO-RELATOS QUE HASTA ALCANZAR SU FORMA DEFINITIVA HAN SUFRIDO SUCESIVAS TRANSFORMACIONES -EN OCASIONES CONTAMOS CON TRES Y CUATRO VERSIONES DEL MISMO MICRO-RELATO- TENDENTES SIEMPRE A REDUCIR, EN UNA SINTESIS DEPURATIVA EXCEPCIONAL, LA PRIMITIVA EXTENSION DE LA O LAS VERSIONES PRIMERAS, LO QUE PROPORCIONA UN MATERIAL INAPRECIABLE PARA EL ESTUDIO DE LA ULTRABREVEDAD Y SUS TECNICAS.

Autor: YAGUE BOSCH JAVIER.
Año: 1992.
Universidad: AUTONOMA DE MADRID.
Centro de lectura: FILOSOFIA Y LETRAS.
Centro de realización: DEPARTAMENTO: FILOLOGIA ESPAÑOLA PROGRAMA DE DOCTORADO: LITERATURA ESPAÑOLA E HISPANOAMERICANA .

Resumen: DENTRO DE UNA VISION DE CONJUNTO DEL TEMA AMERICANO EN LA LITERATURA ESPAÑOLA DEL SIGLO XVIII, SE VINCULAN DOS ELEMENTOS: LAS POLEMICAS AMERICANAS DEL SIGLO ILUSTRADO Y LA UTILIZACION DEL GENERO EPICO COMO ENTORNO LITERARIO PARA LA REMEMORACION, EXALTACION O REINTERPRETACION HISTORICA DE LA CONQUISTA. LA CONQUISTA DE MEXICO Y LA FIGURA DE HERNAN CORTES, MODELOS PARADIGMATICOS DE LA CONQUISTA EN LA HISTORIAGRAFIA, PASAN A LO LARGO DEL SIGLO XVIII POR DISTINTAS FASES DE TRATAMIENTO LITERARIO: VISION HEROICO-RELIGIOSA, CON PRESENCIA DE LO CABALLERESCO; INTERES PROPAGANDISTICO OFICIAL BAJO CARLOS III, CON APELACION A LOS VALORES CONSTRUCTIVOS Y POLITICOS DE LA CONQUISTA; ACTITUD RADICAL Y DEFENSIVA A FINALES DEL SIGLO, CON HALAGO DE SENTIMIENTOS NACIONALISTAS; Y, YA ENTRANDO EL SIGLO XIX, BUSQUEDA DIALECTICA DE UNA SINTESIS INTERPRETATIVA, CON LA ENTRADA EN ESCENA DE LOS VALORES DE LA FILOSOFIA HUMANITARIA.