HISTORIA DE LA LITERATURA, 9

Autor: ANDRES DEL POZO ANA M..
Año: 1997.
Universidad: COMPLUTENSE DE MADRID.
Centro de lectura: FILOLOGIA.
Centro de realización: DEPARTAMENTO: FILOLOGIA ESPAÑOLA IV PROGRAMA DE DOCTORADO: LITERATURA HISPANOAMERICANA.

Resumen: La investigación aborda, en primer término, la cuestión de si la "novela urbana", tal y como ha sido considerada hasta ahora por la crítica literaria, constituye en sí misma una categoría diferenciada dentro de la narrativa hispanoamericana contemporánea y, por tanto, si es válido asignarle el valor de corriente narrativa. Con el fin de elaborar el marco conceptual básico de la denominada "novela urbana", en la primera parte del trabajo se pasa revista a diferentes planteamientos críticos al respecto y, con el fin de detectar la presencia de novelas que se sirven del entorno urbano, se hace un análisis de los autores y textos más significativos dentro de la narrativa de cada país. La segunda parte, trata en profundidad el caso de la narrativa mexicana contemporánea, se describen las tendencias más significativas y, entre ellas, el papel que desempeña la "novela urbana". Igualmente, se analiza un corpus de novelas para comprobar si cumplen las condiciones minimas para ser catalogadas dentro de la tendencia literaria que nos ocupa.

Autor: BARRIA NAVARRO JOSE NELSON.
Año: 1997.
Universidad: COMPLUTENSE DE MADRID.
Centro de lectura: FILOLOGIA.
Centro de realización: DEPARTAMENTO: FILOLOGIA ESPAÑOLA IV PROGRAMA DE DOCTORADO: LITERATURA HISPANOAMERICANA.

Resumen: Tomando en cuenta dos ciclos narrativos que abordan la historia de la Patagonia Chilena - el de la historiografía y la narrativa de ficción - la tesis se propone identificar las diversas formas de invención y desvelamiento que ha sufrido el territorio austral chileno como espacio geográfico y realidad humana, donde se advierten claros contrastes perceptivos que lo señalan cómo área mágico-mítica o como escenario de episodios trágicos y dramáticos en la vida de sus habitantes primitivos y actuales. El objetivo central de la investigación es determinar aquellos puntos de intersección entre ambas narrativas, especialmente en el tratamiento de contenidos argumentales comunes tales como: referentes ambientales, personajes, tramas, etc, y en el uso de recursos técnicos y estilísticos que expresen su realidad. La presencia de componentes reales e irreales en ambas formas de "narrar" la Patagonia, nos ha permitido estructurar la investigación en tres áreas temáticas (lo mágico, lo mítico, lo realista), distribuídas en ocho capítulos. Las dos formas discursivas recogidas de un corpus seleccionado de textos, son tratadas metodológicamente, a través de sus relaciones de hipertextualidad, especialmente cuando los referentes historiográficos han servido para la transposición literaria o para el manejo de correlatos directos o travestidos. La tesis pretende además, rescatar dentro de la producción literaria chilena, un gran número de obras narrativas que no han sido abordadas suficientemente por la crítica chilena e hispanoamericana y que revelan, a nuestro juicio, nuevas tendencias en la literatura de Chile, especialmente aquellas que revelan la emergencia de una corriente neogauchista surgida de la producción vernácula y actual de la Patagonia.

Autor: BATLLE JORDA CARLES.
Año: 1997.
Universidad: AUTONOMA DE BARCELONA .
Centro de lectura: FILOSOFIA Y LETRAS.
Centro de realización: DEPARTAMENTO: FILOLOGIA CATALANA PROGRAMA DE DOCTORADO: FILOLOGIA CATALANA.

Resumen: "El teatro de Adriá Gual (1891-1902)" estudia los primeros años de la actividad dramatúrgica de Gual, desde su primera obra,'OH, ESTRELLA', hasta la redacción de MISTERI DE COLOR en París. El capítulo introductorio evalua el estado de la bibliografía específica escrita desde la defunción del autor, en el año 1943, hasta la actualidad. Los dos primeros capítulos situan los inicios creativos de Gual en el contexto artístico de su época (pintura, música y teatro). El resto de apartados realiza un recorrido cronológico por la obra de Gual, y también investiga los orígenes del "TEATRO íNTIMO" y su trayectoria entre 1898 y 1900. Obviamente, el trabajo comenta todos los textos dramáticos inéditos escritos por el autor en esta etapa. Son obras manuscritas depositadas en el instituto del teatro de Barcelona. Conjuntamente con el resto del "ARCHIVO GUAL". Finalmente, además de la bibliografía, la tesis incluye un apéndice de documentos. Recoge todos los textos teóricos (prólogos, artículos, conferencias, notas...) redactados por Gual durante los años que son motivo de estudio.

Autor: CABARCAS ANTEQUERA HERNANDO.
Año: 1997.
Universidad: SALAMANCA .
Centro de lectura: FILOLOGIA.
Centro de realización: DEPARTAMENTO: LITERATURA ESPAÑOLA E HISPANOAMERICANA PROGRAMA DE DOCTORADO: ECDOTICA; RETORICA Y POETICA.

Resumen: La tesis ofrece la edición y estudio del libro de caballerías anónimo Philesbián de Candaria, publicado en Medina del Campo en 1542. Dicha edición está acompañada de una descripción bibliográfica y de las correspondientes notas filológicas aclaratorias de términos y pasajes; acogiendo también en ellas los señalamientos necesarios para indicar las relaciones de la obra con otros libros de caballerías. Al final de la edición se incluye un índice analítico de personajes del libro, con indicación de sus principales acciones, así como un registro de las voces anotadas. Por su parte, el estudio literario de la obra está conformado por seis capítulos, en los cuales se examinan los temas y problemas de mayor interés que ofrece la obra: estructura narrativa, técnicas narrativas, personajes caballerescos, la localización de la historia (tiempo y espacio) y algunas notas sobre el lenguaje empleado en el Philesbián de Candaria.

Autor: CASTRO AGUADO CONSUELO INMACULADA.
Año: 1997.
Universidad: COMPLUTENSE DE MADRID.
Centro de lectura: FILOLOGIA.
Centro de realización: DEPARTAMENTO: FILOLOGIA ESPAÑOLA II PROGRAMA DE DOCTORADO: LITERATURA ESPAÑOLA MODERNA Y CONTEMPORANEA .

Resumen: Desde una visión histórica de las asociaciones espiritistas en el siglo XIX europeo y americano, que recoge en cierta medida presupuestos del complejo mundo ocasionado por la convulsión romántica, se llega a contextualizar la prensa espiritista española, legalizada tras la revolución de septiembre de 1868. La prosa espiritista y de contenidos mágicos de la España de 1.860- ya desde 1858 en la prensa de información general se alude al magnetismo espiritista y en 1889 la Teosofía recoge la tradición ocultista- poseía carácter de panfleto y de tratado seudocientífico. La narrativa de ficción de igual temática combinará tópicos del realismo estético decimonónico y de un mitigado naturalismo junto a recursos propios de la novela histórica rómantica y folletinesca. La variada nómina de sus autores, hoy olvidados, son dignos de ser tenidos en cuenta al menos como integrantes de nuestra historia literaria contemporánea.

Autor: FIGUEROA DORREGO JORGE.
Año: 1997.
Universidad: SANTIAGO DE COMPOSTELA.
Centro de lectura: FILOLOGIA.
Centro de realización: DEPARTAMENTO: FILOLOGIA INGLESA Y ALEMANA PROGRAMA DE DOCTORADO: FILOLOGIA INGLESA.

Resumen: Este trabajo se basa principalmente en dos ideas: una es que la narrativa inglesa de s. XVII ha sido erróneamente ignorada y despreciada por la crítica anglosajona, y por tanto necesita ser revisada y revaluada. La otra idea básica es que este estudio debe hacerse teniendo en cuenta el contexto literario, filosófico, y social en que ha surgido para evitar superponer conceptos y prácticas propias de épocas posteriores. El análisis contextualizado de la obra narrativa de Aphra Benh, escrita en la década de 1680, demuestra que estos textos son de gran interés y originalidad tanto en temática como en técnicas narrativas, desarrollando nuevas tendencias y preparando el camino para los novelistas posteriores. En particular, esto se ve al estudiar la postura de Benh en temas éticos, amorosos, sociales, y políticos, así como en aspectos técnicos como la tipología y organización de los acontecimientos ficticios presentados, la voz narrativa, la caracterización, y las coordenadas espacio-temporales en que se enmarca la acción. Aunque con la marca personal propia de un personaje singular como Benh, sus textos están en la línea innovadora de la prosa ficción francesa y española, del s. XVII, que se combinan con elementos del teatro y la narrativa inglesa de la Restauración. Benh adelanta así algunas características de la novela posterior.

Autor: FORTEA GIL CARLOS.
Año: 1997.
Universidad: COMPLUTENSE DE MADRID.
Centro de lectura: FILOLOGIA.
Centro de realización: DEPARTAMENTO: FILOLOGIA ALEMANA PROGRAMA DE DOCTORADO: LA CRISIS DE LA MODERNIDAD.

Resumen: Se aborda la figura del escritor y traductor Wilhelm Muster, relacionando su obra con la moderna problemática de la interculturalidad en el contexto de la Literatura austríaca.

Autor: JIMENEZ DE LA FUENTE MERCEDES.
Año: 1997.
Universidad: COMPLUTENSE DE MADRID.
Centro de lectura: FILOLOGIA.
Centro de realización: DEPARTAMENTO: FILOLOGIA ESPAÑOLA II PROGRAMA DE DOCTORADO: INTERDEPARTAMENTAL: "LA NOVELA DEL SIGLO XX".

Resumen: La presente tesis doctoral se propone estudiar la figura del narrador en la novela romántica del siglo XIX a través de un corpus de novelas escritas por los autores más representativos de la época romántica. Se han seleccionado, dentro de la copiosa producción novelística de este período, doce obras de otros tantos escritores románticos: Los Bandos de Castilla o el Caballero del Cisne, de Ramón López Soler;el Doncel de DON Enrique el Doliente, de Mariano José de Larra; Sancho Saldaña, de José de Espronceda; ni rey ni Roque de Patricio de la Escosura; El Golpe en Vago, de José García de Villalta; Doña Isabel de Solis, Reina de Granada, de Francisco Martínez de la Rosa; Sab, de Gertrudis Gómez de Avellaneda; El Señor de Bembibre, de Enrique Gil y Carrasco; Doña Blanca de Navarro Villoslada; Paquita, de Carolina Coronado; de Villahermosa a la China, de Nicomedes-Pastor Díaz, y la HiJA DEL Mar, de Rosalia de Castro. Lo que se pretende demostrar es la existencia de un narrador específico de esta época, que se repite n todos los textos estudiados.

Autor: LOPEZ CESPEDES JOSE JESUS.
Año: 1997.
Universidad: GRANADA.
Centro de lectura: FILOSOFIA Y LETRAS.
Centro de realización: DEPARTAMENTO: FILOLOGIA ESPAÑOLA PROGRAMA DE DOCTORADO: CURSOS MONOGRAFICOS DE DOCTORADO.

Resumen: El trabajo ha consistido en el Estudio preliminar y la edición del conjunto de doce novelas titulado Voz de la Naturaleza de Ignacio García Malo (1760-1811). El estudio recoge: a) unas notas biográficas; b) un comentario sobre la obra no narrativa; c) situar las novelas como vehículo de uno de los aspectos del horizonte ideológico ilustrado; d) una reflexión sobre el género, entre la anecdota histórica y la novela; e) un análisis de cada una de las doce novelas. La edición se ha realizado a partir de parte de la edición de 1787-1788, la edición de 1799 y la edición enmendada de 1803. Anotando variantes y actualizando la ortografía. Las conclusión a que llegamos es que García Malo sigue el modelo, sobre todo, de nuestra novela barroca, a pesar de que también tiene influencias de Richardson, Marmontel o Baculard D'Arnaud. De ahí que la edición que propugnamos sea la de las doce novelas.

Autor: MOLINA MORENO FRANCISCO.
Año: 1997.
Universidad: COMPLUTENSE DE MADRID .
Centro de lectura: FILOLOGIA.
Centro de realización: DEPARTAMENTO: FILOLOGIA GRIEGA Y LINGUISTICA INDOEUROPEA PROGRAMA DE DOCTORADO: ESTUDIOS FILOLOGICOS Y LINGUISTICOS.

Resumen: En el trabajo que presentamos, nos hemos propuesto estudiar lo que las fuentes literarias e iconográficas de la Antiguedad greco-latina dicen acerca de la música en el mito de Orfeo, y hemos intentado relacionar esos datos del mito con la cultura musical de la Antiguedad. El arte que las fuentes antiguas atribuyen a Orfeo es una música que, conforme a la concepción arcaica y clásica, incluye la palabra, que también es un hecho sonoro. La unión de palabra y música, propia de Orfeo, es propia del canto mágico, y mágico es el canto de Orfeo, a la luz de sus efectos sobre la naturaleza y los dioses. En la música que Orfeo dirige a los dioses, en las fuentes del mito, confluyen rasgos de la música en el culto de Apolo (la lira y la índole expresiva) con otros propios de los misterios, y esa misma confluencia era propia de los pitagóricos, que representaron, en el mundo antiguo, la adaptación de la concepción mágica de la música a una función educativa y armonizadora del individuo y de la sociedad, tal como se ve también en el papel que Orfeo desempeña en el marco de la colectividad humana.

Autor: MORAGUES CHAZARRA M. ANGELES.
Año: 1997.
Universidad: MURCIA.
Centro de lectura: LETRAS.
Centro de realización: DEPARTAMENTO: LITERATURA ESPAÑOLA Y TEORIA DE LA LITERATURA PROGRAMA DE DOCTORADO: LITERATURA ESPAÑOLA .

Resumen: Trabajo estructurado en dos partes, la narrativa y la dramaturguia de G. Celaya, analizadas con métodos distintos para una clara diferenciación de sendas manifestaciones artísticas, la primera aborda los seis títulos narrativos de Celaya desde la perspectiva de la teoría de la Literatura presencia de distintos géneros literarios en uno y varios de los títulos referidos, modalidades elocutivas, voces narrativas, personas gramaticales, focalizaciones de los narradores, así como el registro de una tipología novelística. Acercamiento a la problemática generacional del autor. Análisis de las once obras teatrales siguiendo el esquema: espacio-tiempo, temática, estructura, personajes, lenguaje, acotaciones, útiles teatrales, símbolos, música e iluminación y aspectos peculiares de cada obra. Asimismo se estudian las relaciones de Celaya-dramaturgo con otros autores y épocas y se realiza un estudio semiológico de la puesta en escena de la única obra representada. También es abordada la consideración postuma de Celaya en la prensa.

Autor: MOYA CASAS PABLO CESAR.
Año: 1997.
Universidad: NACIONAL DE EDUCACION A DISTANCIA.
Centro de lectura: FILOLOGIA.
Centro de realización: DEPARTAMENTO: LITERATURA ESPAÑOLA Y TEORIA DE LA LITERATURA PROGRAMA DE DOCTORADO: FILOLOGIA HISPANICA.

Resumen: La presente investigación es un estudio de narratología y, de modo inseparable, el análisis de una serie de relatos que desde mediados del siglo XIII hasta principios del XV se constituyeron en signos fundamentales de la interpretación sacralizada del mundo propia del medievo. Algunos son conocidos, como el Poema de Santa Oria, la Vida de Santa María Egipciaca o el Zifar; otros como el Libro de los exemplos por a.b.c. y la Crónica Sarracina, ha sido necesario rescatarlos de un olvido largo e inmotivado. Parte de una hipótesis básica: no existe la narración autosuficiente, autónoma, pues bajo todo relato subyace un relato previo que no es otro que la imagen de la historia de una sociedad cualquiera. En la literatura medieval tal visión del mundo establece una temporalidad clausurada (desde el Paraíso al Cielo) que delimita el relato (pecado-expiación), y ofrece un conflicto único, que configura, sin otra opción, como transgresora o ejemplar la vida del personaje. Los diversos elementos del relato: el narrador providente, los personajes ejemplares, la causalidad moral, el espacio y el tiempo, se nos muestran como un todo inseparable cuya unidad, independientemente del género, se sustenta en la sacralización de base que los genera. Tales planteamientos justifican el título y objetivos de este estudio sobre la narrativa sacralizada de la Edad Media.

Autor: PEÑA MARTIN JUAN FRANCISCO.
Año: 1997.
Universidad: ALCALA.
Centro de lectura: FILOSOFIA Y LETRAS.
Centro de realización: DEPARTAMENTO: FILOLOGIA PROGRAMA DE DOCTORADO: EDICION E INTERPRETACION DE TEXTOS.

Resumen: Esta Tesis pretende ser un estudio descriptivo y analítico de toda la obra dramática de Nieva. Para ello, se organiza en dos parte diferenciadas. En la primera, la Introducción, se hace un estudio de aquellos aspectos que condicionan y determinan la creación y evolución dramática del autor, abordando las siguientes facetas: -Cronobiografía: en la que se repasa toda la vida de Nieva. -El marco teatral español: para situar a Nieva en el espacio concreto de su producción dramática. -Clasificación del teatro de Nieva: con comentarios sobre todas las clasificaciones realizadas previamente y aportando una nueva propuesta. -Génesis e influencias: un minucioso estudio sobre todos los movimientos y autores literarios que han marcado el teatro de Nieva. -Rasgos básicos del teatro de Nieva: un análisis de los principales aspectos que caracterizan su teatro: el irracionalismo, la muerte, los personajes, el lenguaje, etc. En la segunda parte, se analizan, una a una, todas las obras del autor, siguiendo un esquema previo que especifica cuestiones relacionadas con la edición, la puesta en escena, el argumento, el tiempo, el espacio, los temas, los personajes, el lenguaje, etc.

Autor: PIÑERO GONZALEZ EUROPA.
Año: 1997.
Universidad: VALLADOLID.
Centro de lectura: FILOSOFIA Y LETRAS.
Centro de realización: DEPARTAMENTO: HISTORIA MODERNA, CONTEMPORANEA Y AMERICA PROGRAMA DE DOCTORADO: LA PROYECCION DE ESPAÑA EN AMERICA.

Resumen: Mucho se ha escrito sobre el desarrollo del feminismo en el siglo XX. Sin embargo, poco se conoce del comienzo de esta ideología en el siglo XIX en Puerto Rico. Es a través de la literatura de la época dónde se encuentran las manifestaciones de ese desarrollo. Se describe cómo el derecho a la instrucción es el primer escalón que aglutina a las mentalidades más preclaras de la época enarbolando el derecho a la educación de la mujer. Junto a esta lucha, se manifiesta en la literatura cómo el romanticismo fué el movimiento literario que permitió el desarrollo de la conciencia del yo en la mujer y por eso escribirá ella sobre sus sentimientos, paso determinante para el desarrollo de la nueva ideología. A la vez, se manifiesta el deseo de justicia social que muestran los periódicos liberales y anarquistas de la época, claro está desde sus peculiares visiones del mundo que afectarán también los escritos femeninos y profemeninos escritos por hombres. La aportación que hicieron todos estos escritores contribuyó a que se reconocieran los derechos de la otra mitad del género humano.

Autor: SALAS ROMO EDUARDO ALEJANDRO.
Año: 1997.
Universidad: GRANADA.
Centro de lectura: FILOSOFIA Y LETRAS.
Centro de realización: DEPARTAMENTO: LINGUISTICA GENERAL Y TEORIA DE LA LITERATURA PROGRAMA DE DOCTORADO: T. DE LA LITERATURA Y DE LAS ARTES Y LITERATURA COMPARADA.

Resumen: Las concepciones que caracterizan el pensamiento literario de J.M. Castellet hacen de este teórico y crítico una magnífica concreción de los distintos planteamientos que se han venido desarrollando al respecto en nuestro país en las últimas décadas: desde el existencialismo, el objetivismo, la teoría de la recepción, el realismo y la crítica sociológica hasta los que, como el estructuralismo, el new criticismo la crítica simbólica, reclaman para la literatura un análisis basado en las propias estructuras para evitar la reproducción de esquemas previos. Ahora bien, por encima de sus adhesiones ideológicas y estéticas, hay algo que ha permanecido latente a lo largo de toda su producción: no haber querido apartarse de la más estricta contemporaneidad ni de las implicaciones ideológicas, sociológicas y políticas de la literatura de su tiempo. En su concepción de la radicas historicidad de la obra literaria se cifra todo un pensamiento cuyo resultado evolutivo metodológico parece ser el de la consideración de la relatividad de los métodos analíticos.

Autor: SALAS YUS M. PILAR TERESA.
Año: 1997.
Universidad: ZARAGOZA.
Centro de lectura: FILOSOFIA Y LETRAS.
Centro de realización: DEPARTAMENTO: FILOLOGIA ESPAÑOLA PROGRAMA DE DOCTORADO: LITERATURA ESPAÑOLA E HISPANICA.

Resumen: Esta tesis es un repertorio bibliográfico formado con los textos literarios hallados y cuyo tema versa sobre los dos asedios que sufrió Zaragoza en 1808 y 1809. Dos han sido los objetivos primordiales de esta investigación: primero, la elaboración del corpus bibliográfico y segundo, el análisis de estos textos literarios para señalar su finalidad propagandística. Para llevar a cabo estos objetivos el método seguido ha sido la búsqueda del material que conforma el corpus bibliográfico y la descripción bibliográfica del material repertoriado. La aportación más importante de este trabajo es la elaboración de una fuente de información bibliográfica. Otras deducciones sacadas de este corpus textual son: la trascendencia internacional del heroísmo zaragozano se debe a la publicación en la prensa del diario de Valazé, y a las memorias de los oficiales franceses; el considerable número de publicaciones generadas con motivo de la celebración del Centenario en 1908; y la diversidad cultural de los escritores reflejada en los diferentes géneros literarios. En el trabajo se hacen algunas precisiones sobre la autoría de textos anónimos.

Autor: SANTIESTEBAN OLIVA HECTOR MANUEL.
Año: 1997.
Universidad: SALAMANCA.
Centro de lectura: FACULTAD DE FILOLOGIA.
Centro de realización: DEPARTAMENTO: LITERATURA ESPAÑOLA E HISPANOAMERICANA PROGRAMA DE DOCTORADO: BIENIO 93-95:"SOBRE EL PROCESO DE PRODUCCION LITERARIA. ..".

Resumen: La tesis es una disquisición sobre el ser del ente terático desde un punto de vista multidisciplinar. De modo que se estudia el ser del monstruo a partir de diversas perspectivas. Primeramente se aborda desde un punto de vista histórico, haciendo hincapié en el periodo medieval, previa revisión del concepto "monstruo". Posteriormente puede apreciarse una disertación sobre susodicho concepto desde diversos puntos de vista, entre los que destacan: el psicológico, el etológico, el simbólico, el antropológico, el de historia de las religiones, el gnoseológico; tienen estos apartados un hilo conductor filosófico. La tipología del monstruo es tratada en cuanto su significación plástica y simbólica; la heurística monstruosa es abordada tanto en función de elementos compositivos, como en cuanto a los procesos de creación monstruosa. Además se cuenta con una relación de monstruos y seres afines. Se ofrecen también muestras de seres monstruosos en obras literarias y se observa la importancia del ente terático en dichos textos.

Autor: SANTOS PAZ JOSE CARLOS.
Año: 1997.
Universidad: SANTIAGO DE COMPOSTELA.
Centro de lectura: FILOLOGIA.
Centro de realización: DEPARTAMENTO: LATIN Y GRIEGO (26) PROGRAMA DE DOCTORADO: ESTUDIOS MEDIEVALES (26-3).

Resumen: La tesis se dedica a estudiar la reputación como profetisa que tuvo Hildegarde de Bingen a partir del siglo XIII. Esa fama se debe sobre todo a una antología de escritos suyos sobre los tiempos futuros y el Anticristo, titulada Speculum futurorum temporum sive Pentacronon sancte Hildegardis, obra de un cisterciense, Gebeno de Eberbach. Además, a varias profecías pseudoepígrafas (especialmente una que comienza Insurgent gentes y una serie de vaticinios basados en la visión de los cinco animales del Scivias). La tesis incluye la edición de los textos, discusión sobre su probable autoría y época de composición y un estudio de su influencia. El segundo volumen recoge todas las fuentes manuscritas de Hildegarde, pseudo Hildegarde y Gebeno de las que se tienen noticia, con la descripción de cada uno de sus testimonios.

Autor: CARCELES ALEMAN ANA.
Año: 1997.
Universidad: MURCIA.
Centro de lectura: LETRAS.

Resumen: El estudio ha examinado las obras del poeta Francisco Sánchez Bautista tornando como eje la naturaleza y el paisaje de Murcia. Se han analizado también las obras desde distintos ángulos, según se observa en el índice del trabajo. Hemos partido del concepto de naturaleza y paisaje, para analizar el método del poeta, que es de generalización y selección de los elementos, hasta llegar a un punto de simbolización y de mitificación. El paisaje poético de Francisco Sánchez Bautista se perfila progresivamente, atendiendo a una trayectoria definida por la crítica y que se aborda en el trabajo. El proceso de evocación íntima del paisaje natal, unido a una serie de símbolos y mitos le lleva a una especial mitificación de las tierras murcianas fértiles en Arcadia, mientras que la proyección solidaria del dolor de los otros en la naturaleza del secano también da lugar a un paisaje mitificado, aunque en este caso caracterizado por la desolación, la devastació y la soledad de las tierras paupérrimas. El estudio completo de las obras arroja unas constantes; una de ellas es la creación de un yo poético arraigado a la tierra natal, enraizado como árbol enhiesto a la tierra, de la que se siente parte -barro, limo- dirá el poeta, Ya en Tierras de sol y de angustia y luego en Elegía del Sureste, se establece una identificación entre hombre y tierra, una fusión anímica del poeta al paisaje natal. La condición terrena, sujeta a la caducidad es una asunción explícita en esta poesía. El hombre es un ser mortal pero transido de ansias de inmortalidad. La naturaleza refleja esos conceptos en una serie de referentes que el poeta selecciona como metáforas o como símbolos de lo caduco o de lo eterno. Con frecuencia la naturaleza es libertad, armonía, espacio donde se manifiesta lo que es superior al hombre. El poeta se plantea entonces las grandes cuestiones metafísicas, sin abandonar la preocupación social, porque la poesía de Francisco Sánchez Bautista se plantea los problemas sociales, metafísicos y morales y esa problemática, que impregna toda su obra, está siempre en estrecha relación -como en Razón de lo cotidiano- con la visión que el poeta tiene de la naturaleza. La naturaleza aquí es una naturaleza real, con topónimos concretos que aluden a la vida dura y áspera de las gentes del campo y de la huerta murciana. Pero el poeta no es localista, sino que trasciende lo particular en un original vuelo hacia lo general. Podemos inferir que el poeta se nutre de la realidad agónica y dolorosamente real que observa a su alrededor, pero esa realidad pasa por los filtros de su conciencia lírica y se convierte en una nueva realidad poética, en una recreación, que tendrá matices muy contrastados si atendemos a las etapas de su ya larga trayectoria. El contraste en uno de los recursos fundamentales, que afecta a los referentes, a los contenidos poemáticos. El lirismo de poemarios como Del tiempo y la memoria y Alto acompañamiento, y la perfección estilística y métrica a que llega el poeta nos confirman a un verdadero poeta que halla la raíz de su espíritu lírico en la conciencia angustiada de la temporalidad, en la nostálgica memoria del paraíso de la Arcadia, ya perdido, como ha perdido el tiempo edénico de su infancia, y en el mensaje ético de los poetas clásicos.

Autor: AGUILAR SALAS M. LOURDES.
Año: 1996.
Universidad: COMPLUTENSE DE MADRID.
Centro de lectura: FILOLOGIA.
Centro de realización: DEPARTAMENTO: FILOLOGIA ESPAÑOLA II PROGRAMA DE DOCTORADO: LITERATURA ESPAÑOLA EN LOS SIGLOS DE ORO.

Resumen: LA POESIA ESPAÑOLA DEL SIGLO XVI SE VE IMPREGNADA DE UNA FUERTE INFLUENCIA PETRARQUISTA. LA POESIA QUE LLEGA A AMERICA EN EL PRIMER SIGLO DE COLONIZACION ES UNA LIRICA DE COMPLETA TRADICION CLASICA Y RENACENTISTA. EN ESTE CONTEXTO SE UBICA EUGENIO DE SALAZAR Y ALARCON, ESCRITOR MADRILEÑO, NACIDO HACIA 1530 Y LLEGADO A NUEVA ESPAÑA CINCUENTA AÑOS DESPUES. ESTE POETA PASA VEINTE AÑOS EN LA NUEVA CIUDAD MEXICANA, HASTA CASI SU MUERTE, QUE OCURRE DE VUELTA A ESPAÑA (VALLADOLID). LA NATURALEZA AMERICANA QUE VE EL PROPIO POETA LA SUMA AL CAUDAL ADQUIRIDO EN SU JUVENTUD, EN LAS UNIVERSIDADES Y ACADEMIAS ESPAÑOLAS. SUS VERSOS SE REUNEN EN UN GRUESO MANUSCRITO (INEDITO) TITULADO SILVA DE POESIA, QUE HASTA LA FECHA SE CONSERVA EN EL ACERVO DE LA ACADEMIA DE LA HISTORIA DE MADRID. ESTA TESIS PRETENDE MOSTRAR VARIAS DE LAS COMPOSICIONES DE LA SILVA, ASI COMO EL CONCEPTO Y TRATAMIENTO QUE DE LA NATURALEZA PLASMO EL POETA MADRILEÑO.