LENGUAJES DOCUMENTALES

Autor: NAUMIS PEÑA CATALINA.
Año: 2001.
Universidad: COMPLUTENSE DE MADRID.
Centro de lectura: CIENCIAS DE LA INFORMACIÓN.
Centro de realización: FACULTAD DE CIENCIAS DE LA INFORMACIÓN.

Resumen: La tesis doctoral con el título de Modelo de construcción de tesauros documentales multimedia. Aplicaciones a los contenidos educativos en televisión se inscribe en el ámbito de los estudios teóricos acerca de la estructura y evaluación de los tesauros documentales, de una parte, y, de otra, en su aplicación como herramienta al servicio de la conserva y recuperación de información educativa transmitida en soporte audiovisual. La investigación referida se desarrolla a lo largo de 7 capítulos - uno de ellos dedicado a establecer las conclusiones - y unos Anexos que se componen del repertorio bibliográfico, del índice jerárquico del modelo de tesauro y del texto de Macrotesauro Mexicano para contenidos educativos en videos incluido en un cd-rom adjunto. Tras proponer y justificar en la Introducción el objeto del trabajo, la metodología seguida y el conocimiento del estado de la cuestión juntamente con la evaluación de las fuentes y la bibliografía existentes sobre el problema, la autora aborda el concepto de información multimedia y la función del tesauro en la representación y recuperación de la información multimedia así como los problemas relacionados con la clasificación de los contenidos multimedia en la información audiovisual. Este último aspecto se conforma mediante el examen de tesauros similares existentes mexicanos, españoles e internacionales. Finalmente, los capítulos 5 y 6 se dedican al estudio de la metodología que debe seguirse para la construcción del modelo y al examen del Macrotesauro de referencia. Las conclusiones, que contienen las respuestas a los problemas planteados en esta tesis doctoral, permiten por su carácter operativo servir de base para la puesta en funcionamiento de tesauros que aborden la misión a que se destina el modelo propuesto por la autora.

Autor: RAMOS FAJARDO CARMEN.
Año: 1997.
Universidad: GRANADA.
Centro de lectura: FILOSOFIA Y LETRAS.
Centro de realización: DEPARTAMENTO: BIBLIOTECONOMIA Y DOCUMENTACION PROGRAMA DE DOCTORADO: PLAN ANTIGUO.

Resumen: La ausencia de una normativa comun en las descripciones aplicadas a los objetos en los museos es notable, a pesar de existir unas "instruciones" de alguna forma oficiales. La investigación realizada como tesis doctoral, tiene como objetivo prioritario el establecer una descripción normalizada por medios de la ISBD, que venga a suplir las deficiencias descriptivas detectadas. Tomando como punto de referencia la ISBD (NBD), se ha desarrollado una norma adaptada a las necesidades de los objetos/documentos alojados en los museos, que ha sido diseñada de forma restrictiva para los objetos tridimensionales y se ha denominado ISBD (TDM): International Standard Bibliographic Descriptivo (three dimensional material). La metodologia empleada obedece al tipo descriptivo-comparativo y para desarrollar el estudio se ha llevado a cabo un riguroso sistema de seleccion de museos andaluces, pasando por la recopilacion de datos de la poblacion/ museo existente, para desembocar en la seleccion de la "muestra", tras una fase intermedia de eleccion de la poblacion "diana". Igualmente esta etapa se acompaña de la confeccion de cuestionarios enviados a los museos de la muestra. Por medio de los cuales se han obtenido las formas descriptivas que cada museo utiliza.

Autor: FERNANDEZ MOLINA JUAN CARLOS.
Año: 1996.
Universidad: GRANADA.
Centro de lectura: BIBLIOTECONOMIA Y DOCUMENTACION.
Centro de realización: DEPARTAMENTO: BIBLIOTECONOMIA Y DOCUMENTACION PROGRAMA DE DOCTORADO: DOCUMENTACION E INFORMACION CIENTIFICA.

Resumen: SE LLEVA A CABO UN ANALISIS DE LOS PROBLEMAS DETECTADOS EN LOS CATALOGOS EN LINEA DE ACCESO PUBLICO ACTUALES Y DE LAS SOLUCIONES QUE SE HAN PROPUESTO PARA SUPERARLOS, LO QUE PERMITE DETERMINAR CUALES DE ELLAS PARECEN SEGUIR UN CAMINO FRUCTIFERO Y PROMETEDOR Y CUALES CONDUCEN A UN CALLEJON SIN SALIDA. A PARTIR DE ESTE ANALISIS SE ELABORA UNA PROPUESTA RESPECTO A LAS CARACTERISTICAS Y PRESTACIONES QUE DEBE TENER UN CATALOGO EN LINEA QUE PUEDA HACER FRENTE A LOS RETOS ACTUALES, A SABER: A) USO DE TECNICAS AVANZADAS DE RECUPERACION DE INFORMACION, B) INTERFACES DE USUARIO AMIGABLES, C) SOPORTE PARA ACTIVIDADES DE BROWSING Y D) ADAPTACION A LOS ESTANDARES INTERNACIONALES, TANTO EN LO QUE SE REFIERE A EDICION ELECTRONICA COMO A INTERCONEXION.

Autor: LOPEZ ALONSO MIGUEL ANGEL.
Año: 1996.
Universidad: CARLOS III DE MADRID.
Centro de lectura: HUMANIDADES DOCUMENTACION Y COMUNICACION.
Centro de realización: DEPARTAMENTO: BIBLIOTECONOMIA Y DOCUMENTACION PROGRAMA DE DOCTORADO: DOCUMENTACION.

Resumen: EXPONE LAS RAZONES HISTORICAS DE LA APARICION DE LOS TESAUROS Y LA FUNCION QUE HABIAN DESARROLLADO, MOSTRANDO QUE EN ESTE PROCESO LA TERMINOLOGIA JURIDICA NO HA TENIDO UNA INVESTIGACION SUFICIENTE. POSTERIORMENTE EXPONE CUALES SON LAS CARACTERISTICAS DE UN TESAURO, SU DISTRIBUCION DE CAMPOS, LA FUNCION DE CADA UNO DE ELLOS Y COMO SERIA NECESARIO PLANTEARLO EN EL CASO ESPECIFICO DE UN TESAURO JURIDICO, DADAS LAS CARACTERISTICAS DE ESTE SUBLENGUAJE. CONCLUYE AFIRMANDO LA NECESIDAD DE BUSCAR UN MODELO CONCEPTUAL DE GESTION DE LA INFORMACION QUE, DESDE UN ENFOQUE CENTRADO EN EL USUARIO FINAL, INCORPORE LOS TESAUROS CONCEPTUALES COMO ELEMENTO DE PRECISION EN LA RECUPERACION DE LA INFORMACION CONTENIDA EN LOS DOCUMENTOS ALMACENADOS EN SOPORTE DIGITAL. EN EL ANEXO III PROPONE UN MODELO DE TESAURO EN DERECHO COMERCIAL QUE CONSTA DE UNA LISTA DE ENCABEZAMIENTO DE MATERIA Y DE UNA SERIE DE INDICES ALFABETICO, JERARQUICO PERMUTADO Y CONCEPTUAL.

Autor: PEIS REDONDO EDUARDO.
Año: 1996.
Universidad: GRANADA.
Centro de lectura: BIBLIOTECONOMIA Y DOCUMENTACION.
Centro de realización: DEPARTAMENTO: BIBLIOTECONOMIA Y DOCUMENTACION PROGRAMA DE DOCTORADO: DOCUMENTACION E INFORMACION CIENTIFICA.

Resumen: A PESAR DE LAS NUEVAS POSIBILIDADES QUE PROPORCIONA LA TECNOLOGIA ACTUAL LA BASE DE DATOS DE LOS CATALOGOS EN LINEA SIGUE SIENDO DEFICITARIA. NO PROPORCIONA ACCESO A ARTICULOS DE PUBLICACIONES PERIODICAS NI A CONTRIBUCIONES INDIVIDUALES A TRABAJOS FISICAMENTE COLECTIVOS. SE PROPONE UN SISTEMA QUE DE LA FORMA MAS AUTOMATICA POSIBLE PERMITE LA CAPTURA DE LA INFORMACION DE LAS TABLAS DE CONTENIDO DE DICHAS OBRAS CON CARACTER COLECTIVO MEDIANTE TECNOLOGIA ESCANER, LA CONVERSION DE LAS IMAGENES A TEXTO MEDIANTE TECNOLOGIA OCR Y LA IDENTIFICACION, DISCERNIMIENTO Y ETIQUETADO DE LOS ELEMENTOS QUE CONFORMAN DICHA INFORMACION MEDIANTE UN LENGUAJE NORMALIZADO PARA LA REPRESENTACION CODIFICADA DE INFORMACION EN FORMATO ELECTRONICO COMO SGML. ESTA ULTIMA OPERACION POSIBILITA EL VOLCADO AUTOMATICO DE LOS ELEMENTOS PERTINENTES QUE HA SIDO PROCESADOS EN EL CATALOGO EN LINEA. COMPROBADA LA VIABILIDAD DE LAS OPERACIONES PROPUESTAS, SE PROPONEN METODOS PARA LA EVALUACION DE LOS RESULTADOS. LAS CONCLUSIONES SE PUEDEN RESUMIR EN QUE EL SISTEMA PROPUESTO ES PERFECTAMENTE VIABLE, REDUCE PROBLEMAS METODOLOGICOS Y DE PROCEDIMIENTO, CONSTITUYE UN METODO PARA LA MEJORA DE LOS CATALOGOS EN LINEA POCO COSTOSO, FLEXIBLE Y APLICABLE A UNA GRAN VARIEDAD DE SISTEMAS BIBLIOTECARIOS. EL CARACTER MODULAR DEL METODO EMPLEADO PERMITE LA REUTILIZACION DE PRODUCTOS INTERMEDIOS EN OTROS DESARROLLOS (EN EL CONTEXTO DE LA INFORMACION ELECTRONICA Y LAS REDES DE TELECOMUNICACIONES).

Autor: GARCIA JIMENEZ ANTONIO.
Año: 1995.
Universidad: COMPLUTENSE DE MADRID.
Centro de lectura: CIENCIAS DE LA INFORMACION.
Centro de realización: DEPARTAMENTO: PERIODISMO III PROGRAMA DE DOCTORADO: TEORIAS Y METODOS DE LA INFORMACION DOCUMENTACION.

Resumen: CON EL OBJETIVO DE EXPLICITAR Y DOTAR DE MAYOR ALCANCE AL ANALISIS DOCUMENTAL Y A LOS LENGUAJES DOCUMENTALES EN EL DOMINIO PERIODISTICO, SE HA DELIMITADO UNA METODOLOGIA DE VALIDACION, MEDIANTE LA APLICACION DE LOS PROCEDIMIENTOS DEL ANALISIS DE CONTENIDO.EN EL ANALISIS DOCUMENTAL SE HAN FIJADO ALGUNOS INDICADORES Y MECANISMOS DE VALIDEZ QUE MIDEN LA IDONEIDAD DE LOS MODELOS DE ANALISIS SEMANTICOS COMO MECANISMOS DE LECTURA DOCUMENTAL Y RECONOCIMIENTO OBJETIVO TEXTUAL.A SU VEZ, SE HA PROBADO LA CAPACIDAD DE DISTINTOS MODELOS ESTRUCTURALES COMO FORMULAS DE VALIDACION DE LOS LENGUAJES DOCUMENTALES, A TRAVES DE CRITERIOS PROCEDENTES TAMBIEN DE LOS CAMPOS LEXICOS EN SU VERTIENTE DOCUMENTAL.

Autor: RIBES LLOPES INMACULADA.
Año: 1995.
Universidad: VALENCIA.
Centro de lectura: PSICOLOGIA.
Centro de realización: DEPARTAMENTO: PSICOLOGIA BASICA.

Resumen: SE PROPONE EN ESTA TESIS LA UTILIZACION DEL TERMINO LINGUISTICA DOCUMENTAL COMO DISCIPLINA ENGLOBANTE DE UNA SERIE DE TEORIAS, PROCESOS Y HERRAMIENTAS ENCAMINADAS AL ANALISIS DOCUMENTAL Y RECUPERACION DE INFORMACION. SE FIJA SU COBERTURA Y RELACION CON OTRAS DISCIPLINAS TALES COMO LA EPISTEMOLOGIA, LA LOGICA, LA LINGUISTICA GENERAL Y LA TERMINOLOGIA. SE JUSTIFICA LA NECESIDAD DE CONCEPTUALIZACION DE UNA SERIE DE PRACTICAS EN UNA DISCIPLINA, LA LINGUISTICA DOCUMENTAL, QUE LES DE CUERPO Y COHERENCIA METODOLOGICA. SE DESTACAN TRES RESULTADOS DE LA TESIS. EN PRIMER LUGAR SE REALIZAN ALGUNAS APORTACIONES TEORICAS; SE REDEFINEN CONCEPTOS, SE ACLARAN TERMINOS. SE DEMUESTRA LA IMPROCEDENCIA DEL TERMINO LENGUAJES DOCUMENTALES PROPONIENDO EN SU LUGAR EL DE HERRAMIENTAS DE INDIZACION. SE HABLA ADEMAS DE OTRAS TRES ENTIDADES CONCEPTUALES RELACIONADA CON LA INDIZACION: LOS PRODUCTOS SINTACTICOS, LOS RECURSOS SINTACTICOS Y LOS SISTEMAS DE INDIZACION. EN SEGUNDO LUGAR SE PRESENTA UNA REJILLA PARA EVALUACION DE SISTEMAS DE RECUPERACION DE LA INFORMACION (SRLS) Y BASES DE DATOS SE PRETENDE ASI COLABORAR A SU NORMALIZACION. LA REJILLA ESTA FORMADA POR 6 VARIABLES: COMUNICACION, AMIGABILIDAD, ECONOMIA, ERGONOMIA, CONSISTENCIA INTERNA Y RECURSOS. POR ULTIMO SE PRESENTA EL GUION LITERARIO DE SIRIO, UN TUTORIAL MULTIMEDIA QUE PRETENDE FORMAR AL USUARIO FINAL DE BASES DE DATOS EN LA RECUPERACION DE INFORMACION. LA AUTORA DE LA TESIS ES LA GUIONISTA DE DICHO TUTORIAL.

Autor: PIÑEIRO MACEIRAS M. LUISA.
Año: 1994.
Universidad: COMPLUTENSE DE MADRID.
Centro de lectura: FILOLOGIA.
Centro de realización: DEPARTAMENTO: FILOLOGIA FRANCESA.

Resumen: ANALISIS DEL DISCURSO PUBLICITARIO DE LAS CAMPAÑAS PUBLICITARIAS QUE DESDE EL AÑO 1985 HASTA EL AÑO 1992 HA LLEVADO A CABO LA SECRETARIA GENERAL DE TURISMO. LA TESIS SE REFIERE UNICAMENTE A ESTE PERIODO, Y MAS PRECISAMENTE A LAS CAMPAÑAS QUE SE HAN PUBLICADO EN FRANCIA. PRESENTA UNA METODOLOGIA DE ANALISIS RECOGE ASPECTOS CONCERNIENTES: LA TEMPORALIDAD, LA ESPACIALIDAD Y EL ESTUDIO DE LA NOCION.

Autor: MORALES PEREZ CESAR.
Año: 1993.
Universidad: CORDOBA.
Centro de lectura: FILOSOFIA Y LETRAS.
Centro de realización: DEPARTAMENTO: FILOLOGIAS FRANCESA E INGLESA Y SUS DIDACTICAS.

Resumen: EL TRABAJO CONSTA DE SEIS PARTES ESQUEMATICAS: INTRODUCCION AL TEMA, SUBRAYANDO LA IMPORTANCIA QUE LOS ESTUDIOS TEXTUALES TIENEN EN LA ACTUALIDAD EN EL AREA DE LINGUISTICA APLICADA. 2. SE HACE UNA EXTENSA REVISION DE LA LITERATURA AL EFCTO (P. 19-151). 3. SE EXPLICA EL METODO UTILIZADO, AVALADO POR ERUDITOS DE RECONOCIDO PRESTIGIO INTERNACIONAL: SWALES, TRIMBLE ETC. ASI COMO EL CORPUS SELECIONADO PARA SU ANALISIS DE ARTICULOS DE INVESTIGACION EN BIOLOGIA. 4. SE ESTUDIA EL CONCEPTO OBJETO DE ANALISIS EN LOS TEXTOS, LA DEFINICION CIENTIFICA Y SU FUNCION RETORICA Y LINGUISTICA. SE DA UNA TEXONOMIA DE LA DEFINICION EN TEXTOS CIENTIFICOS Y SE EJEMPLIFICA ANALITICAMENTE SU APARICION EN EL CORPUS OBJETO DE ESTUDIO. (PP.230-291) 5. SE LLEVA A CABO UN ANALISIS MINUCIOSO DEL CORPUS EN EL QUE LAS DEFINICIONES TIENE UN PAPEL MUY RELEVANTE. 6. FINALMENTE SE EXPLICITAN LAS CONCLUSIONES AVALADAS POR VARIOS CUADROS ESTADISTICOS DE FRECUENCIA DE APARICION DE LAS DEFINICIONES EN LOS 35 TEXTOS QUE SIRVIERON DE CORPUS DE ANALISIS. SIGUE BIBLIOGRAFIA

Autor: DIAZ ROCA MARGARITA.
Año: 1992.
Universidad: LAS PALMAS DE GRAN CANARIA.
Centro de lectura: INGENIEROS DE TELECOMUNICACION.
Centro de realización: DEPARTAMENTO: ELECTRONICA Y TELECOMUNICACION PROGRAMA DE DOCTORADO: "INGENIERIA ELECTRONICA"..

Resumen: ESTE TRABAJO TRATA ASPECTOS TEORICOS Y EXPERIMENTALES EN TORNO AL PROBLEMA DE LA BUSQUEDA DE LAS CADENAS MAS SIMILARES A UNA DADA. EL CONCEPTO DE SIMILITUD ES EN EL SENTIDO DE LA DISTANCIA DE LEVENSHTEIN, DL. EL OBJETIVO QUE SE PERSIGUE ES LA OPTIMIZACION DE LOS RECURSOS DE TIEMPO Y ESPACIO DE LOS ESQUEMAS DE BUSQUEDA Y DE LA ESTRUCTURA DE DATOS QUE LOS SOPORTA. SE DEFINE UNA NUEVA DISTANCIA QUE SE HA DENOMINADO DISTANCIA INVARIANTE TRASPOSICIONAL, DIT, DEBIDO AL HECHO DE QUE SU VALOR NO DEPENDE DE LAS OPERACIONES DE TRASPOSICION A QUE PUEDA SER SOMETIDA UNA CADENA. SI BIEN DIT NO PUEDE USARSE POR SI SOLA PARA LA DETERMINACION DE LAS CADENAS MAS SIMILARES, SU IMPORTANCIA DEVIENE DE LA CIRCUNSTANCIA DE QUE SU VALOR ENTRE DOS CADENAS ES SIEMPRE INFERIOR O IGUAL A LA DL ENTRE ESTAS DOS MISMAS CADENAS, SIENDO SU COSTE COMPUTACIONAL SENSIBLEMENTE INFERIOR; LO CUAL PUEDE SER APLICADO PARA LA CONSTRUCCION DE UN FILTRO ADAPTIVO DIT/DL QUE TENGA POR MISION REDUCIR EL NUMERO DE CADENAS DE LA BASE DE DATOS A LAS QUE SE LES CALCULA LA DL CON LA CADENA DE BUSQUEDA. SE DISEÑA UNA ESTRUCTURA, S-D, AL OBJETO DE COMPARTIR LAS COMPONENTES DE DIT Y NO TENER QUE CALCULAR COMPLETAMENTE LA DIT DE LA CADENA DE BUSQUEDA A TODAS Y CADA UNA DE LAS CADENAS DEL DICCIONARIO. EL ESQUEMA DE BUSQUEDA DE LAS CADENAS MAS SIMILARES QUE SE APOYA EN ESTA ESTRUCTURA, RECORRIENDOLA A TRAVES DE LAS COMPONENTES DE DIT, Y QUE USA ESTE VALOR COMO CRITERIO DE PODA SE DENOMINA ESQUEMA DECRECIENTE. SE ESTUDIAN NUEVAS ESTRATEGIAS PARA UN ESQUEMA DE BUSQUEDA CRECIENTE, DONDE EL RADIO DE BUSQUEDA, EN OPOSICION A LA EVOLUCION CLASICA DECRECIENTE, SIGUE UNA LINEA DE MODIFICACION CRECIENTE. ASIMISMO, SE PROPONE UN ESQUEMA DECRECIENTE CON RADIO ASCENDENTE TAL QUE EN FUNCION DEL INCREMENTO DEL RADIO DE BUSQUEDA DEFINE UNA FAMILIA DE ESQUEMAS INTERMEDIOS QUE CONECTAN A LOS ESQUEMAS CRECIENTE Y DECRECIENTE. PROLONGANDO LA LINEA DE OPTIMIZACION DE LAS REALIZACIONES DE LOS ESQUEMAS DE BUSQUEDA DECRECIENTE Y CRECIENTE, SE DEFINE UN NUEVO UMBRAL DS, CUYO VALOR SE ENCUENTRA ENTRE DIT Y DL; Y DEBIDO A QUE TIENE UN MENOR COSTO QUE DL ES UTIL PARA DESCARTAR UN NUMERO DE CADENAS A LAS QUE NO ES NECESARIO EVALUAR DL. TAMBIEN SE INTRODUCE UN REFINAMIENTO EN LA PODA DEL INDICE QUE ACORTA SU RECORRIDO. SI EL TAMAÑO DE LA ESTRUCTURA ES TAL QUE NO ES POSIBLE UBICARLA EN MEMORIA INTERNA, SE PLANTEA EL PROBLEMA DE SU PAGINACION CON EL FIN DE MINIMIZAR EL NUMERO DE ACCESOS A DISCO. UN PRIMER INTENTO PARA RESOLVER EL PROBLEMA CONSISTE EN LLENAR LAS PAGINAS CON LOS NODOS AL RECORRER LA ESTRUCTURA EN PREORDEN O EN POSTORDEN. TAMBIEN SE PROPONE UNA NUEVA FORMA DE PAGINAR LA ESTRUCTURA DE TAL MODO QUE SE RESPETE EL SIGUIENTE PRINCIPIO: DURANTE LA BUSQUEDA, UNA VEZ QUE SE ABANDONE UNA PAGINA NO SE VUELVE A ACCEDER A ELLA POR OTRO CAMINO. FINALMENTE SE CONCRETA EN UNA APLICACION A LA LOCALIZACION DE PALABRAS EN TEXTO LIBRE, QUE CONSTITUYE UNA PARTE FUNDAMENTAL DE UN PROBLEMA PRACTICO DE GRAN IMPORTANCIA: LA ORGANIZACION Y UTILIZACION DE INFORMACION PROCEDENTE DE FUENTES HETEROGENEAS. EXISTEN DOS APROXIMACIONES A ESTE PROBLEMA, EFECTUAR LA BUSQUEDA DIRECTAMENTE SOBRE EL DOCUMENTO SIN NINGUN TIPO DE PREPARACION PREVIA O SOMOTER LOS ESCRITOS A UN TRATAMIENTO ANTERIOR Y GENERAR UN INDICE QUE HAGA VIABLE LOS ACCESOS POSTERIORES AL EJEMPLAR. SIGUIENDO ESTE ULTIMO ENFOQUE, SE UTILIZA COMO INDICE LA ESTRUCTURA S-D CONSTRUIDA A PARTIR DEL CONJUNTO DE LAS PALABRAS DIFERENTES QUE SE OBTIENEN DEL DOCUMENTO AL DESCARTAR LAS CADENAS CONSIDERADAS VACIAS. SOBRE LA ESTRUCTURA ASI CONSTRUIDA SE PERMITEN LOS SIGUIENTES TIPOS DE BUSQUEDAS: EXACTA, MAS SIMILARES, CON OPERADORES BOOLEANOS, MASCARAS, TRUNCAMIENTOS, CERCANIA, ANTECEDENCIA, PARRAFOS, SENTENCIAS, FRASES Y COMPLEJAS. SE CONSTRUYE ASIMISMO UN ANALIZADOR SINTACTICO QUE CUMPLE UN DOBLE COMETIDO, YA QUE HA DE IDENTIFICAR CADA TIPO DE PETICION- DIFERENCIANDO LAS COMPONENTES Y LOS CONECTORES LOGICOS EN EL CASO DE LAS COMPLEJAS- Y, A LA VEZ, DETERMINAR LA CORRECTITUD SINTACTICA. COMO COMPLEMENTO AL ANALIZADOR SE REALIZA UN OPTIMIZADOR PARA SOLUCIONAR LAS BUSQUEDAS COMPLEJAS EN EL MENOR TIEMPO POSIBLE; SE PRETENDE CALCULAR UNA PETICION EQUIVALENTE A LA SOLICITADA POR EL USUARIA DE FORMA QUE SE RESUELVA MAS RAPIDAMENTE, MINIMIZANDO ASI EL TIEMPO DE RESPUESTA DEL SISTEMA.

Autor: GUTIERREZ AJA M. CARMEN.
Año: 1986.
Universidad: OVIEDO.
Centro de lectura: FILOLOGIA.
Centro de realización: FACULTAD DE FILOLOGIA Y GEOGRAFIA E HISTORIA.

Resumen: EN EL DIASISTEMA DE LA LETRA SEMIGOTICA EN LA LITTERA TEXTUALES SE TRATA DE ESTABLECER UNA SERIE DE NORMAS PALEOGRAFICAS DE CARACTER CIENTIFICO PARA LA CRONOLOGIA DE LOS CODICES PERTENECIENTES A ESTA LETRA ENTRE LA MITAD DEL S XII HASTA BIEN DOBLADA LA MITAD DEL S XIII. SE DIVIDE EN DOS APARTADOS: BRAQUIGRAFIA Y MORFOLOGIA. EN BRAGUIGRAFIA SE ESTUDIAN LAS ABREVIATURAS DE LA LETRA CAROLINA Y GOTICA TERMINOS A QUO Y AD QUEM RESPECTIVAMENTE DE LA LETRA SEMIGOTICA SOLO ASI Y POR CONTRASTE PODEMOS ESTABLECER EL SISTEMA BRAQUIGRAFICA DE LA LETRA SEMIGOTICA. LO MISMO SE HACE CON LA MORFOLOGIA; SE ESTUDIAN Y TASAN LAS LETRAS CORRESPONDIENTES A LAS LETRAS CAROLINA Y GOTICA DESPUES LAS SEMIGOTICAS EN DONDE PODEMOS APRECIAR LAS CARACTERISTICAS QUE VA EXPERIMENTANDO LA LETRA SEMIGOTICA DESDE SU PRECEDENTE CAROLINO HASTA CONVERTIRSE EN GOTICA.

Autor: PEREZ RODRIGUEZ ESTRELLA.
Año: 1986.
Universidad: VALLADOLID.
Centro de lectura: FILOSOFIA Y LETRAS.
Centro de realización: FACULTAD DE FILOSOFIA Y LETRAS UNIVERSIDAD DE VALLADOLID .

Resumen: ESTE TRABAJO GIRA EN TORNO A UN TRATADO DE GRAMATICA EN VERSO LOCALIZABLE EN DOS MSS. ACTUALMENTE EN BIBLIOTECAS HISPANAS. LA OBRA PERTENECE A LA 1. MITAD DEL S. XIII Y ESTA DEDICADA AL OBISPO PALENTINO TELLO TELLEZ DE MENESES. EL TRABAJO SE CONCRETA EN LOS SIGUIENTES PUNTOS: INTRODUCCION (PANORAMA DE LA EDUCACION Y DE LA GRAMATICA EN LA BAJA E. M.); ESTUDIO DEL CONTENIDO (LOS VERBOS LATINOS INDIVIDUALMENTE) Y DE LA FORMA (VERSIFICACION Y ORDEN ALFABETICO) DE LA GRAMATICA AMBOS LA RELACIONAN CON LAS DERIVATIONES DE HUGUTIO DE PISA; ESTUDIO COMPARATIVO DE LOS COMENTARIOS QUE LA ACOMPAÑAN EN AMBOS MANUSCRITOS (UNO AMPLIACION DEL OTRO); ESTUDIO CODICOLOGICO Y PALEOGRAFICO DE LOS MSS.; EDICION CRITICA DE LA GRAMATICA Y DE SU COMENTARIO.FINALMENTE SE LLEGA A LA CONCLUSION DE QUE EL VERBIGINALE ES UNA GRAMATICA CON UNA CIERTA ORIGINALIDAD DE CONJUNTO ESCRITA POR UN MAGISTER PETRUS PROBABLEMENTE ITALIANO QUE EJERCIA SU MAGISTERIO EN LA ZONA PALENTINA.

Autor: YAGUE FERRER M. ISABEL.
Año: 1982.
Universidad: ZARAGOZA.
Centro de lectura: FILOSOFIA Y LETRAS.
Centro de realización: UNIVERSIDAD DE ZARAGOZA FACULTAD DE FILOSOFIA Y LETRAS.

Resumen: ESTUDIO GRAMATICAL EN LOS PLANOS FONETICO MORFOLOGICO Y SINTACTICO DE UN CORPUS LATINO-MEDIEVAL. ABARCA LOS SIGLOS X AL XIII. CONTIENE DOCUMENTOS MUNICIPALES Y ECLESIASTICOS. EN EL PLANO FONETICO RESALTAN LAS ALTERACIONES DE LOS DIPTONGOS COVALES CELARES Y PALATALES EN LAS CONSONANTES LA SONORIZACION DE OCLUSIVAS SORDAS Y LA FRICATIZACION DE ADHESIVAS SONORAS Y LA REDUCCION DE GRUPOS CONSONENTICOS. EN EL PLANO MORFOLOGICO DESTACA LA CONFUSION ENTRE LAS DECLINACIONES Y LA CAIDA DEL EMPLEO DE LOS CEROS CON EL GRAN AUGE E LAS PREPOSICIONES. EN EL PLANO SINTACTICO RESULTA LA SUSTICION DE LAS CASOS POR GIROS DE NOMBRES CON PREPOSICION; EL EMPLEO DE PRONOMBRES POR ARTICULOS Y ABUNDANCIA DE PERIFRASIS VERBALES. FINALIZEMOS CON LAS CONCLUSIONES Y TRES APENDICES LEXICO-SEMANTICOS.

Autor: MOLLFULLEDA BUESA SANTIAGO.
Año: 1976.
Universidad: BARCELONA.
Centro de lectura: FILOLOGIA.
Centro de realización: DEPARTAMENTO DE LENGUA ESPAÑOLA DE LA FACULTAD DE FILOLOGIA DE LA UNIVERSIDAD DE BARCELONA.

Resumen: EN ESTA TESIS SE HAN ANALIZADO LAS RELACIONES ENTRE EL LENGUAJE JURIDICO Y LA LENGUA COMUN ANALIZANDO LA INCIDENCIA DEL PRIMERO EN LA SEGUNDA TANTO DESDE EL PUNTO DE VISTA SINCRONICO COMO DIACRONICO. PARA ELLO SE HA UTILIZADO UNA SERIE DE PERIODICOS CORRESPONDIENTES AL AÑO 1974 Y SE HA REALIZADO UN VACIADO DE LOS MISMOS ENUMERANDO LOS TERMINOS JURIDICOS QUE APARECEN EN ELLOS JUNTO CON EL CONTEXTO CORRESPONDIENTE Y LAS SIGLAS QUE INDICAN LA CLASIFICACION QUE DE ELLOS SE HA HECHO. SE INCLUYE TAMBIEN UN APENDICE CON LA RELACION DE TODOS LOS TERMINOS MARCADOS COMO FOR. (FORENSES) Y COM. (COMERCIALES) EN EL DICCIONARIO DE LA REAL ACADEMIA ESPAÑOLA CON UN ANALISIS Y CRITICA DEL CRITERIO ACADEMICO.