LENGUA Y LITERATURA, 12

Autor: CAMPO GUIRAL M. ANGELES.
Año: 1989.
Universidad: ZARAGOZA.
Centro de lectura: FILOSOFIA Y LETRAS.
Centro de realización: DEPARTAMENTO: DPTO DE LITERATURA ESPAÑOLA DE LA FACULTAD DE FA Y LETRAS.

Resumen: ESTA TESIS DOCTORAL SE PROPONE, COMO PRINCIPAL OBJETIVO, LA PREPARACION DE UNA EDICION CRITICA DE LA OBRA TITULADA VIGILIA Y OCTAVARIO DE SAN JUAN BAPTISTA, DE LA ESCRITORA ARAGONESA ANA FRANCISCA ABARCA DE BOLEA. ESTE PROPOSITO QUEDA CUMPLIDO EN EL ULTIMO CAPITULO DE LA TESIS, QUE CONSISTE EN LA TRANSCRIPCION DEL TEXTO, DE ACUERDO CON LOS CRITERIOS QUE PREVIAMENTE SE INDICAN, Y CON ABUNDANCIA DE NOTAS EXPLICATIVAS A PIE DE PAGINA QUE ACLARAN LOS PASAJES Y EXPRESIONES DIFICULTOSOS DEL MISMO. EN LOS CAPITULOS ANTERIORES SE INVESTIGAN LOS SIGUIENTES ASPECTOS RELACIONADOS CON EL TEMA PRINCIPAL: 1. EL ESTADO ACTUAL DE LOS ESTUDIOS SOBRE LA VIDA Y LA OBRA DE ANA FRANCISCA ABARCA DE BOLEA. 2. LA BIOGRAFIA DE LA AUTORA, HACIENDO TAMBIEN UN ESTUDIO DE SU LINAJE FAMILIAR, INVESTIGACION HISTORICA PARA LA QUE HA SIDO NECESARIO LA CONSULTA DE NUMEROSOS ARCHIVOS Y BIBLIOTECAS, QUE QUEDA REFLEJADA EN UN AMPLIO APENDICE DOCUMENTAL. 3. LA DETERMINACION DEL CATALOGO DE TODAS LAS OBRAS IMPRESAS Y MANUSCRITAS DE LA AUTORA, CON LA CORRESPONDIENTE DESCRIPCION BIBLIOGRAFICA. 4. EL ESTUDIO LITERARIO, TEMATICO Y FORMAL, DE LA VIGILIA Y OCTAVARIO, CON LOS SIGUIENTES APARTADOS: A) LA NOVELA PASTORIL ENMARCADORA DE LA MISCELANEA CONSTITUTIVA DE LA OBRA. B) EL MATERIAL INSERTADO EN LA MISMA: UNA NOVELA, UN APOLOGO, VARIOS CUENTECILLOS, UN "DEBATE LITERARIO", MUCHOS POEMAS DE VARIADA TEMATICA Y UNA EGLOGA PASTORIL REPRESENTABLE. CIERRA EL TRABAJO LA RELACION DE LA BIBLIOGRAFIA CONSULTADA.

Autor: CRESPO HIDALGO JUAN.
Año: 1989.
Universidad: MALAGA.
Centro de lectura: FILOSOFIA Y LETRAS.
Centro de realización: DEPARTAMENTO DE FILOLOGIA ESPAÑOLA I. FACULTAD DE FILOSOFIA Y LETRAS. UNIVERSIDAD DE MALAGA .

Resumen: ILEBIGLE.

Autor: DEZA ENRIQUEZ ANA JIMENA.
Año: 1989.
Universidad: NACIONAL DE EDUCACION A DISTANCIA.
Centro de lectura: FILOLOGIA.
Centro de realización: UNIVERSIDAD NACIONAL DE EDUCACION A DISTANCIA.

Resumen: EN EL ACTO DE DEFENSA DE LA TESIS DOCTORAL COMENCE HABLANDO BREVEMENTE DE LA IMPORTANCIA DE GRACIAN COMO ESTETA, PENSADOR Y FILOSOFO. A CONTINUACION MEREFERI AL ESTADO DE LA CUESTION EN EL TEMA DE LA TESIS EN UN LIBRO Y DOS ARTICULOS, MARCANDO LAS DIFERENCIAS METODOLOGICAS, EN EL ANALISIS Y LAS CONCLUSIONES ENTRE AQUELLOS AUTORES Y MI ESTUDIO. DESARROLLE EL METODO POR MI DEFINIDO HACIENDO UN RAPIDO RECORRIDO POR LAS DISTINTAS TEORIAS EN QUE BASE MI TRABAJO. EXPUSE SUCINTAMENTE LA TEORIA DE GRACIAN EN LA AGUDEZA Y ARTE DE INGENIOS DEFINIENDO LOS CONCEPTOS CLAVES. SEGUIDAMENTE PASE AL DESARROLLO DEL ANALISIS DE LAS IMAGENES Y JUEGOS DE PALABRAS EN LA TESIS EN SUS LINEAS GENERALES. SEGUIDAMENTE EXPUSE EXTENSAMENTE LAS CONCLUSIONES POR MI APORTADAS A LOS ESTUDIOS EXISTENTES. ESTAS FUERON DESARROLLADAS SEGUN EL SENTIDO ORGANICO DE LA FORMA DE TODOS LOS ESQUEMAS CONCEPTUALES EXAMINADOS EN LA TESIS: METAFORA, ALEGORIA, IRONIA, EQUIVOCOS, FIGURAS ETIMOLOGICAS, ANTITESIS Y OTROS MUCHOS. A CONTINUACION PLANTEE Y RAZONE LAS CONCLUSIONES DESDE EL PUNTO DE VISTA DEL PENSAMIENTO GRACIANESCO DESARROLLADO CLARAMENTE EN SU FILOSOFIA: PERSONA, PRUDENCIA, IDEA DESENGAÑADA Y FELICIDAD, ASI COMO LOS PUNTOS CLAVES DE SU MORAL PARA LLEGAR A LA COSMOVISION DE ESTE AUTOR LITERARIO EN "EL CRITICON". TERMINE CON LA IMPORTANCIA DE GRACIAN COMO PREDECESOR DE LOS FILOSOFOS KANT Y SCHOPENHAUER, COMO UNO DE LOS MAS ALTOSA EXPONENTES DEL BARROCO, FINALIZANDO CON UN EPILOGO QUE RESUMIA LA TRASCENDENCIA COMO LITERATO Y DE SU OBRA COMO ARQUETIPO DE AGUDEZA, JUEGO DE INGENIO Y UNO DE LOS MEJORES LIBROS DEL MUNDO.

Autor: DOMINGO BENITO M. TERESA.
Año: 1989.
Universidad: COMPLUTENSE DE MADRID.
Centro de lectura: FILOLOGIA.
Centro de realización: UNIVERSIDAD COMPLUTENSE.

Resumen: MEDIANTE EL PRESENTE TRABAJO OFREZCO UN ESTUDIO COMPARADO DE LOS TEXTOS MAS ANTIGUOS DE LA OBRA DE H. DEL PULGA CLAROS VRONES DE CASTILLA. LOCALZIADOS LOS EJEMPLARES Y COMPROBADA SU IDENTIDAD, SE MUESTRAN LAS TRANSFORMACIONES QUE HAN INTRODUCIDO LOS EDITORES Y CUAL ERA EN MI OPINION, EL TEXTO ORIGINAL. IGUALMENTE SE HAN TENIDO EN CUENTA LAS EDICIONES LLEVADAS A CABO ULTIMAMENTE LA DE J. DOMINGUEZ BORDONA Y LA DE R. B. TATE. ADEMAS DEL TEXTO SE APORTA UN ESTUDIO LINGUISTICO QUE SITIA LA OBRA EN SU TIEMPO, MOSTRANDO TANTO LOS CARGOS ESTILISTICOS PECULIARES DEL AUTOR COMO AQUELLOS QUE RESPONDEN AL IDEAL DE SU EPOCA.$ NO HE OLVIDADO TAMPOCO TRATAR DE EXPLICAR LAS RAZONES QUE LLEVARON AL SECRETARIO REAL A LA REDACCION DE SU OBRA ASI COMO SEÑALAR CUAL ES LA ORGANIZACION DE SU DISCURSO. SI LAS REFERENCIAS ARTISTICASPONEN A ESTE AUTOR EN RELACION CON LOS MAS EXCELSOS CREADORES DEL CUATROCIENTOS CASTENNAO, LAS REFERENCIAS CULTURALES RESPONDEN TAMBIEN A UN AMBITO MUY CONCRETO LOS CLASICOS DE LA ANTIGUEDAD SE ASOMAN A LAS OBRAS DE LOS AUTORES CASTELLANOS EN LA MISMA FAMILIARIDAD CON QUE ESTOS ESCRITORES SE TRATABAN ENTRE ELLOS, EL TRATO SOCIAL DE NUESTROS INTELECTUALES LES LLEVA A COMPATIR TAMBIEN, UNAS PREFERENCIAS CULTURALES QUE MUESTRAN CUAL ERA EL BUEN TONO DEL COMENTO. EN PULGAR, COMO EN SUS CONTEMPORANEOS, SE ADIVEIRTE SU ORGULLO DE ESCRIBVIR Y DE AHI QUE EL CARIÑO POR SU OBRA SE TRADUZCA EN GRAN CUIDADO ESTILISTICO, PERO COMO TAMBIEN SE SIENTES SATISFECHOS CON SU PATRIA, LA DEFIENDEN Y TRATAN DE ENGRANDECERLA COMO ELLOS PUEDEN Y SABEN: POR MEDIO DE LA OBRA BIEN HECHA LA MINUCIOSIDAD QUE EXHIBEN NO ES PRECISA PARA CONOCER DETALLES SOBRE SU EPOCA. LA "CLARIDAD". EN EL SENTIDO ES QUE EMPLEAN EL TERMINO PEREZ DE GUZMAN Y PULGAR, DE SUS INTENCIONES SE REFLEJA ES LA "CLARIDAD" DE SU ESTILO LITERARIO, EN LA SELECCION D ELOS HOMBRES QUE INFORMAN SUS PAGINAS Y FINALMENTE, EN LA DEDICATORIA DE LA OBRA.

Autor: FERNANDEZ CUESTA JULIA M..
Año: 1989.
Universidad: SALAMANCA.
Centro de lectura: FILOLOGIA .
Centro de realización: DEPARTAMENTO: UNIVERSIDAD DE SALAMANCA. DPTO. DE LENGUA Y LITERATURA INGLESAS Y LITERATURA NORTEAMERICANA.

Resumen: EN ESTE TRABAJO SE TRATA EL TEMA DE LA INTERJECCION EN LENGUA INGLESA. LA TESIS CONSTA DE CUATRO CAPITULOS. EL PRIMER CAPITULO CONSISTE EN UNA VISION CRITICA DE LAS DIFERENTES TEORIAS QUE SE HAN ELABORADO SOBRE EL FENOMENO INTERJECTIVO, DESDE LAS GRAMATICAS CLASICAS HASTA LA LINGUISTICA MODERNA. SE ESTUDIA TAMBIEN LA INTERJECCION DENTRO DE LAS FUNCIONES DEL LENGUAJE Y SU RELACION CON LA ONOMATOPEYA. EL SEGUNDO CAPITULO ES UN CORPUS DE LAS INTERJECCIONES MAS USUALES EN LENGUA INGLESA, ELABORADO CON UN METODO DESCRIPTIVO E HISTORICO. SE ANALIZA CADA INTERJECCION DESDE UN PUNTO DE VISTA FONOLOGICO, MORFOLOGICO, SINTACTICO Y SEMANTICO. EN EL TERCER CAPITULO SE HACE UN ESTUDIO DE LA INTERJECCION, COMO RECURSO ARTISTICO EN VARIOS PERIODOS DE LA LITERATURA, DESDE LA NOVELA DEL XIX HASTA LA LITERATURA DE VANGUARDIA, Y TAMBIEN SE DEDICA UN PEQUEÑO APARTADO AL ANALISIS DE CREACION DE NUEVAS GRAFIAS DENTRO DEL GENERO DEL "COMIC". EN EL ULTIMO CAPITULO SE REALIZA UN ESTUDIO CONTRASTIVO DE LA INTERJECCION EN INGLES Y EN ESPAÑOL, MEDIANTE EL ANALISIS DE LA TRADUCCION DE ESTOS ELEMENTOS INTERJECTIVOS ONOMATOPEYICOS DE UNA A OTRA LENGUA.

Autor: GARCIA OTERO GONZALEZ M. ESTHER.
Año: 1989.
Universidad: SEVILLA.
Centro de lectura: FILOLOGIA.
Centro de realización: DEPARTAMENTO: FILOLOGIA ESP. (LIT. ESPAÑOLA).

Resumen: ESPERAMOS HABER DEMOSTRADO CON NUESTRO ESTUDIO LA FRANCOFILIA DE AZORIN: AMISTADES (DE SU EPOCA JUVENIL O DE SU MADUREZ), GUSTO POR LO FRANCES Y DESEO DE DEFINIR EL GENIO FRANCES, PERSONIFICADO EN CIERTOS AUTORES Y ARTISTAS, PROPAGACION DE LA LITERATURA FRANCESA, DE LA QUE HA ESCRITO PRACTICAMENTE UNA HISTORIA PARA INDUCIR A SUS LECTORES ESPAÑOLES A CONOCERLA Y APRECIARLA. ESTA VISION ERA PERSONAL; FRUTO DE SUS LECTURAS Y APOYADA EN ESTUDIOS CRITICOS FRANCESES. INCLUSO HA RECONOCIDO QUE DETERMINADOS AUTORES, A LOS QUE LLAMA "MAESTROS", LE HAN INFLUENCIADO PROFUNDAMENTE. LLEGAMOS A LA CONCLUSION DE QUE HUBO MAS BIEN QUE INFLUENCIA, CONFLUENCIA Y AFINIDAD.

Autor: HORNERO MORENO VALERIANO.
Año: 1989.
Universidad: SEVILLA.
Centro de lectura: FILOLOGIA .
Centro de realización: DEPARTAMENTO DE FILOLOGIA INGLESA (LENGUA INGLESA) DE LA FAC. DE FILOLOGIA, UNIV. DE SEVILLA, BAJO LA DIRECCION DEL DR. JESUS DIAZ GARCIA.

Resumen: GEORGE ORWELL SIEMPRE HA PRESENTADO UNA DOBLE VERTIENTE: LA DE ESCRITOR POLITICO, POR SUS OBRAS ANIMAL FARM Y 1984, Y LA DE AUTOR OBSESIONADO POR EL MAL USO, POR LA MANIPULACION Y LA CORRUPCION DEL LENGUAJE ESCRITO. ESTA SEGUNDA FACETA ES LA QUE ABORDA ESTE TRABAJO DE INVESTIGACION, QUE SE CENTRA EN EL ANALISIS DE SUS IDEAS LINGUISTICAS, DE SU PREOCUPACION CONSTANTE POR EL LENGUAJE Y DE SU MODO CARACTERISTICO DE LLEVAR A LA PRACTICA ESAS MISMAS IDEAS. ES, AL MISMO TIEMPO, EL ASPECTO MENOS ESTUDIADO DE ORWELL. ESTA TESIS ES UN ANALISIS DE SU PENSAMIENTO LINGUISTICO, UN INTENTO DE SISTEMATIZACION PARA ENLAZAR SUS DIVERSAS OPINIONES SOBRE EL TEMA Y, A LA VEZ, DESENTRAÑAR LA PROFUNDIDAD DE SU PREOCUPACION POR EL LENGUAJE. SE INTENTA ASOCIAR SU FIGURA LITERARIA A UNA GRAN PERSONALIDAD LINGUISTICA. LA APOYATURA UTILIZADA SE BASA EN LAS OPINIONES QUE SOBRE EL LENGUAJE DE ORWELL HAN VERTIDO LOS CRITICOS, PERO SOBRE TODO EN SUS ENSAYOS Y EN SUS DEMAS OBRAS, QUE HAN SIDO RASTREADAS CON EL OBJETO DE HALLAR PISTAS QUE LLEVEN A UNA SISTEMATIZACION DE SU PENSAMIENTO LINGUISTICO. EL OBJETIVO FUNDAMENTAL DE ESTE TRABAJO ES DOBLE: EN PRIMER LUGAR, OFRECER UNA PRESENTACION ACTUALIZADA DE LA LITERATURA CRITICA SOBRE EL PENSAMIENTO LINGUISTICO Y LA PRAXIS LITERARIA DE GEORGE ORWELL Y, EN SEGUNDO LUGAR, -Y A PARTIR DE ELLA- SINTETIZAR MI PROPIA APRECIACION CRITICA. CON EL OBJETO DE HACER UNA COMPROBACION ESTILISTICA DE LA PROPIA PRODUCCION LITERARIA DE ORWELL, SE ESTABLECE UN PEQUEÑO DECALOGO DE LOS DO'S AND DONT'S QUE ORWELL PROPONE, PARA VER EN QUE MEDIDA EL PROPIO ORWELL SE ACOMODA A LOS DICTADOS DE SU PENSAMIENTO LINGUISTICO. SE OFRECEN EJEMPLOS, SACADOS DE SUS DIVERSAS OBRAS LITERARIAS, QUE CORROBORAN LAS CUALIDADES ESPECIFICAS DE ORWELL RELACIONADAS CON EL LENGUAJE CLARO Y SENCILLO.

Autor: LORENTE USAN FRANCISCA.
Año: 1989.
Universidad: ZARAGOZA.
Centro de lectura: FILOSOFIA Y LETRAS.
Centro de realización: DEPARTAMENTO: DEPARTAMENTO DE FILOLOGIA ESPAÑOLA..

Resumen: LA ACTIVIDAD LITERARIA E HISTORICA DE BARTOLOME LEONARDO SE MANIFESTO Y DESARROLLO EN LA DIVERSIDAD DE CAMPOS PROPIA DE TODO BUEN HUMANISTA: ESCRIBIO HISTORIA, RELACIONES, DIALOGOS, POESIA; REDACTO CARTAS E INFORMES Y TRADUJO OBRAS GRIEGAS Y LATINAS. LOGRO AUNAR DE FORMA MAGISTRAL LOS DOS PRINCIPIOS BASICOS DE LA "POETICA" HORACIANA, EL "PRODESSE" Y EL "DELECTARE". DIDACTISMO Y ALECCIONAMIENTO CONSTITUYEN LA BASE FUNDAMENTAL EN QUE SE ASIENTA UN MODO PERSONAL Y, A LA VEZ, COMPARTIDO CON SIGLOS Y SIGLOS DE UNA TRADICION ANTERIOR (BIBLICA Y PROFANA) DE ENTENDER E INTERPRETAR EL ENTORNO LITERARIO Y VITAL. LA EXPERIENCIA DE NUESTRO AUTOR COMO SACERDOTE Y PREDICADOR LE FACULTA PARA COMPRENDER LA NECESIDAD DE HACER ATRACTIVA LA TAREA DE LA LECTURA. LO UTIL Y LO AGRADABLE SE COMPLETAN Y DOSIFICAN EN SU OBRA SIN QUE, MUCHAS VECES, PODAMOS SEPARAR TAJANTEMENTE UNO DE OTRO, PUES ARGENSOLA INSTRUYE DELEITANDO Y DELEITA INSTRUYENDO. ASI, LA INCLUSION DE CUENTECILLOS, ANECDOTAS Y ELEMENTOS AMENOS NUNCA ES GRATUITA, PUES SIEMPRE RESPONDE AL DESEO DE DORAR LA PILDORA DEL ALECCIONAMIENTO MORAL O DOCTRINAL O DE HACER MAS ATRACTIVA DETERMINADA INFORMACION. "PRODESSE ET DELECTARE" TOMAN CUERPO A TRAVES DE UN LENGUAJE CLARO, PERO CUIDADO Y ESMERADO, QUE SE CONVIERTE EN IDONEA VIA DE CANALIZACION DE UN PENSAMIENTO ORDENADO Y COHERENTE. FINALMENTE, UN METODO BASADO EN LA MINUCIOSIDAD, LA AUTOEXIGENCIA Y EL PROFUNDO AMOR A LO BIEN HECHO CONFIERE UNIDAD, QUE NO UNIFORMIDAD, A TODA SU PRODUCCION, DIVERSA EN GENEROS Y ESTRUCTURA, PERO SEMEJANTE EN INTENCIONALIDAD Y CONTENIDOS, MULTIPLE MANIFESTACION DE UN PENSAMIENTO EQUILIBRADO Y COHERENTE, PRODUCTO DE UNA PERSONALIDAD LUCIDA, INCANSABLE EN LA BUSQUEDA DE LO "PERFECTO" Y LO "CORRECTO".

Autor: SAMBLANCAT MIRANDA NEUS.
Año: 1989.
Universidad: AUTONOMA DE BARCELONA.
Centro de lectura: FILOSOFIA Y LETRAS.
Centro de realización: UNIVERSIDAD AUTONOMA DE BARCELONA FACULTAD DE FILOSOFIA Y LETRAS.

Resumen: ESTUDIO HISTORICO-TEMATICO EN TRES VOLUMENES DE LA OBRA NOVELISTICA DEL PERIODISTA, JURISTA, POLITICO Y ESCRITOR A. SAMBLANCAT SALANOVA, APARECIDA ENTRE LAS FECHAS 1922-1945. LA INVESTIGACION TIENE COMO HILO CONDUCTOR EL ANALISIS DEL PENSAMIENTO POLITICO-SOCIAL DEL AUTOR, BASADO EN UN CONJUNTO DE MANUSCRITOS INEDITOS, Y SU PROYECCION EN SU OBRA DE FICCION. EL TRABAJO SE COMPLETA CON LA PRESENTACION DE UNA NOVELA INEDITA, CHAMACA, ESCRITA EN MEJICO A MEDIADOS DE LOS AÑOS CINCUENTA. EL ANALISIS DE LOS CODIGOS NARRATIVOS DEL AUTOR Y SU RELACION CON SU IDEARIO Y CON SU ESTETICA, CONDUCE A INTERPRETAR Y VALORAR LA PRODUCCION NOVELISTICA DE A. SAMBLANCAT (1885-1963) COMO UN CONJUNTO NARRATIVO INCARDINADO HISTORICAMENTE Y A LA VEZ COMO UN CONJUNTO DE OBRAS MUY PROXIMO POR SU FUNCION EJEMPLIFICADORA Y COMBATIVA A COMPROMETIDAS PARABOLAS SOCIALES EN TORNO A LA LUCHA POR LA LIBERTAD Y LA JUSTICIA SOCIAL, TEMA UNIFICADOR DE SU OBRA DE FICCION. CON ELLO CONSIGUE EL AUTOR FIJAR EN LA MEMORIA COLECTIVA UN PENSAMIENTO Y UNOS VALORES QUE TRASCIENDEN LA INFORMACION INMEDIATA PARA DEPURARSE, AQUILATARSE Y PROLONGARSE EN UNA OBRA QUE A TRAVES DE UN INTENCIONADO LENGUAJE Y DE UNA SERIE DE RECURSOS FORMALES (SIMBOLISMO DEL COLOR Y DEL FUEGO, ANTROPONIMIA EVANGELICA, TOPONIMIA PARODICA, TIPOLOGIA DE PERSONAJES Y PERSUASION RETORICA) ADQUIERE UN VALOR REVOLUCIONARIO PERMANENTE. DE ESTE MODO FUNDE EL AUTOR EN SU OBRA DE FICCION UN PENSAMIENTO MONITORIO DE TIMBRE COSTISTA Y FEDERALISTA EN TORNO AL PROBLEMA DE ESPAÑA Y A SU CONCEPCION DEL ESTADO, CON UNA GARBA DE VOCES LIBERTARIAS, EN TORNO A LA LIBERACION DE LA MUJER.

Autor: SORIA ANDREU FRANCISCA I..
Año: 1989.
Universidad: ZARAGOZA.
Centro de lectura: FILOSOFIA Y LETRAS.
Centro de realización: DEPARTAMENTO: DEPARTAMENTO DE FILOLOGIA ESPAÑOLA..

Resumen: LA TESIS SOBRE EL ATENEO DE ZARAGOZA DA CUENTA DE LA HISTORIA DE DICHA ENTIDAD DESDE SU FUNDACION EN 1864 HASTA 1908, FECHA DE LA CONMEMORACION DE LOS SITIOS DE ZARAGOZA Y DE EXPOSICION HISPANO-FRANCESA. TODAS LAS ACTIVIDADES CULTURALES Y LITERARIAS: EXPOSICIONES, CONFERENCIAS, VELADAS LITERARIAS Y MUSICALES, CERTAMENES, JUEGOS FERIALES, ETC. SON DESCRITOS EN ESTA TESIS A LO LARGO DE LOS SEIS PRIMEROS CAPITULOS. AL CAPITULO SEPTIMO TITULADO "LA CONCIENCIA REGIONAL DEL ATENEO DE ZARAGOZA" DA CUENTA DE TODAS LAS ACTIVIDADES DE REPERCUSION REGIONAL, DE INTENCION, DE EXALTACION, ETC. ARAGONESA. SUS ULTIMAS PAGINAS TRATAN DE LOS CANTARES ARAGONESES, GENERO LITERARIO MUY CULTIVADO EN EL ATENEO EN LOS CUARENTA Y CUATRO AÑOS QUE ABARCA ESTE TRABAJO.

Autor: ABUELATA ABDELRAUOF MOHAMED.
Año: 1988.
Universidad: COMPLUTENSE DE MADRID.
Centro de lectura: FILOLOGIA.
Centro de realización: FILOLOGIA ESPAÑOLA II..

Resumen: ESTE TRABAJO REPASA, PRIMERO, LA TRAYECTORIA IDEOLOGICA DE RAMON J. SENDER EN EL PERIODO ANTERIOR A LA GUERRA CIVIL ESPAÑOLA Y, EN SEGUNDO LUGAR, LOS MAS DESTACADOS RASGOS TECNICOS EN LAS NOVELAS DEL AUTOR ESCRITAS EN EL PERIODO DE 1930-1936. SE LLEGA A DELIMITAR LAS COORDENADAS DE LA IDEOLOGIA DE SENDER - EN ESTA PRIMERA ETAPA DE SU PRODUCCION - Y A INSISTIR EN QUE EL ESCRITOR, EN SUS INICIACIONES, FUE UN GRAN CONOCEDOR Y CULTIVADOR DE LAS NOVEDADES DE LA FORMA. EL TRABAJO CONSTA DE UNA INTRODUCCION QUE DEBATE ALGUNAS OPINIONES Y ABORDA OTRAS CUESTIONES SOBRE LA OBRA NARRATIVA DE SENDER -, UN APUNTE BIOGRAFICO, UN APARTADO DEDICADO A LAS PRIMERAS LECTURAS Y POSIBLES INFLUENCIAS EN EL JOVEN SENDER, Y UNA PRIMERA PARTE - SOBRE SU IDEOLOGIA - QUE CONSAGRA UN ESPACIO A LOS ESCRITOS DE SENDER EN POLITICA; OTRO, A SUS ESCRITOS EN EL TERRENO DE LA LITERATURA Y CULTURA EN GENERAL Y UN TERCER ESPACIO AL INGREDIENTE IDEOLOGICO EN LAS NOVELAS ESCRITAS ANTES DE LA GUERRA. LA SEGUNDA PARTE SE INTERESA EN EL ANALISIS DE LA TECNICA NARRATIVA, Y ES SEGUIDA DE UNA RECAPITULACION FINAL. CIERRA LA TESIS UNA BIBLIOGRAFIA GENERAL SOBRE SENDER, SU OBRA Y OTRAS FUENTES MANEJADAS EN EL PRESENTE TRABAJO.

Autor: ANTON PACHECO SANCHEZ LUISA.
Año: 1988.
Universidad: COMPLUTENSE DE MADRID.
Centro de lectura: FILOLOGIA.
Centro de realización: DEPARTAMENTO DE FILOLOGIA INGLESA FACULTAD DE FILOLOGIA UNIVERSIDAD COMPLUTENSE DE MADRID.

Resumen: SE TRATA DE UN ESTUDIO SOBRE LA IMITACION DEL QUIJOTE QUE FIELDING REALIZA EN JOSEPH ANDREWS. LA FORMA EN QUE FIELDING TRANSFORMA LOS ELEMENTOS TOMADOS DEL QUIJOTE NOS DA LA CLAVE PARA COMPRENDER SU PROPIA OBRA. EL ANALISIS COMPARADO DE AMBAS NOVELAS SE LLEVA A CABO DESDE EL PUNTO DE VISTA DE LA SATIRA Y LA PARODIA. HEMOS REALIZADO PRIMERAMENTE UN ESTUDIO DE AMBOS GENEROS PARA LUEGO FIJARNOS EN LAS MANIFESTACIONES SATIRICAS O PARODICAS QUE ENCONTRAMOS EN EL QUIJOTE Y JOSEPH ANDREWS. ESTE ENFOQUE PONE DE RELIEVE LOS PARECIDOS Y LAS DIFERENCIAS ENTRE AMBAS NOVELAS Y CONTRIBUYE A EXPLICAR LA RAZON POR LA QUE TANTO CERVANTES COMO FIELDING HAN SIDO CONSIDERADOS LOS PRECURSORES DE LA NOVELA MODERNA. TRAS UN EXAMEN DE LAS CARACTERISTICAS Y FUNCIONES DE LA SATIRA Y LA PARODIA SE EXAMINA COMO CIERTOS ELEMENTOS TOMADOS DEL QUIJOTE ADQUIEREN FINES SATIRICOS EN JOSEPH ANDREWS. LA MANERA EN QUE FIELDING IMITA EL QUIJOTE ESTA EN CONSONANCIA, COMO EL PRESENTE TRABAJO DEMUESTRA, CON LA INTERPRETACION QUE DE ESTA OBRA SE HACIA EN EL SIGLO DIECIOCHO EN INGLATERRA. EL TRABAJO SE CENTRA EN LOS ASPECTOS SATIRICOS Y PARODICOS DEL QUIJOTE Y JOSEPH ANDREWS TAL COMO SE PERCIBEN A TRAVES DE LA FIGURA DEL NARRADOR, LOS PERSONAJES Y LA ESTRUCTURA DE CADA OBRA.

Autor: FERNANDEZ HERNANDEZ RAFAEL.
Año: 1988.
Universidad: LA LAGUNA.
Centro de lectura: FILOLOGIA.
Centro de realización: FACULTAD DE FILOLOGIA DE LA UNIVERSIDAD DE LA LAGUNA..

Autor: GARCIA RAYEGO ROSA M..
Año: 1988.
Universidad: COMPLUTENSE DE MADRID.
Centro de lectura: FILOLOGIA.
Centro de realización: DEP. DE INGLES (FILOLOGIA)..

Resumen: ESTA INVESTIGACION SE CENTRA EN TORNO A LA FICCION DE JEAN RHYS (1.890-1.979) Y, CONCRETAMENTE EN TORNO A LAS CONDICIONES SOCIO-ECONOMICAS QUE CARACTERIZAN A SUS PROTAGONISTAS FEMENINAS. TALES CARACTERISTICAS SE RESUMEN EN EL STATUS DE DEPENDENCIA ECONOMICA DE TODAS ELLAS, ASI COMO EN EL ROL DE MARGINACION QUE DE LO ANTERIOR RESULTA. EL ANALISIS DE LOS TEXTOS DE ESTA AUTORA, QUE LLEVAMOS A CABO EN ESTE ESTUDIO, MUESTRA LA PREOCUPACION CENTRAL DE JEAN RHYS POR RESALTAR -MEDIANTE CASOS PARTICULARES- LA POSICION DE INDEFENSION ECONOMICA Y DE MARGINACION SOCIAL DE TODOS SUS PERSONAJES FEMENINOS CENTRALES. EN ELLO ESTRIBA -A NUESTRO ENTENDER Y COMO ESTE TRABAJO DEFIENDE- LA CRITICA SOCIAL DE ESTA NOVELISTA QUE PUEDE, EN ATENCION A SU TEMATICA, SER CALIFICADA COMO UNA ESCRITORA REALISTA, AUN CUANDO SUS METODOS DE ELABORACION FORMAL RESPONDAN, ANTES BIEN, A LOS METODOS IMPRESIONISTAS PROPIOS DEL MODERNISMO LITERARIO.

Autor: GARCIA RIVERA GLORIA.
Año: 1988.
Universidad: SEVILLA .
Centro de lectura: FILOLOGIA.
Centro de realización: UNIVERSIDAD DE SEVILLA..

Autor: HU SUN PING SHIH.
Año: 1988.
Universidad: COMPLUTENSE DE MADRID.
Centro de lectura: FILOLOGIA.
Centro de realización: DEPARTAMENTO: UNIVERSIDAD COMPLUTENSE DE MADRID.

Resumen: EL TRABAJO ESTA DIVIDIDO EN TRES PARTES: LA PRIMERA PARTE ES LA TEORICA, QUE EMPIEZA POR UNA "INTRODUCCION BREVE DE LA LENGUA CHINA". A CONTINUACION VIENEN LOS CAPITULOS "ORIGEN Y FUENTES DEL REFRANERO CHINO", "REFRANERO, SUS CARACTERISTICAS Y FORMAS" Y "ESTUDIO COMPARATIVO DEL REFRANERO ESPAÑOL Y CHINO". LA SEGUNDA PARTE SON LOS REFRANES, Y ESTOS ESTAN CLASIFICADOS EN DIEZ GRUPOS EN FUNCION DE SU CONTENIDO: 1. ADVERTENCIAS 2. CONSECUENCIAS 3. CIRCUNSTANCIAS 4. DESTINOS 5. LEYES DE LA NATURALEZA 6. ECONOMIA (SACAR BENEFICIOS O PROVECHO) 7. SENTIMIENTOS HUMANOS 8. ESFUERZOS VANOS, SIN REMEDIO, IMPOSIBILIDAD 9. APARIENCIAS 10. CONCEPTOS GENERALES. LA TERCERA PARTE ES LA CONCLUSION EN LA QUE SE PONE DE MANIFIESTO QUE AMBOS REFRANEROS REFLEJAN LOS SENTIMIENTOS Y LAS CONDUCTAS HUMANAS DE FORMA MUY SIMILAR A PESAR DE TRATARSE DE DOS CULTURAS TAN DIFERENTES Y TAN LEJANAS.

Autor: JASSIM AL DEERI MUNTIR MUHAMMAD.
Año: 1988.
Universidad: GRANADA.
Centro de lectura: FILOSOFIA Y LETRAS.
Centro de realización: FACULTAD FILOSOFIA Y LETRAS. U. DE GRANADA.

Resumen: LA CONSTANTE MUERTE A TRAVES DE UN ESCRITOR IRAQUI CONTEMPORANEO.

Autor: MAÑAS LAHOZ PILAR.
Año: 1988.
Universidad: GRANADA.
Centro de lectura: FILOSOFIA Y LETRAS .
Centro de realización: UNIVERSIDAD DE GRANADA.

Resumen: TRAS EL EXHAUSTIVO ANALISIS DE TRES CORPUS TEXTUALES SELECCIONADOS DEL AUTOR, SE HA REALIZADO UN ESTUDIO DE TIPO LEXICO-SEMANTICO DE LOS PERSONAJES FEMENINOS. ESTE ANALISIS PRECISABA DE UNAS COORDENADAS PRAGMATICO-CULTURALES A LAS QUE ASI MISMO SE HA DEDICADO UN APARTADO EN CADA CAPITULO. EN EL DENOMINADO CONTEXTO O ENTORNO, SE HA ESTUDIADO ASI MISMO EL ENTORNO HISTORICO-SOCIAL DE LA MUJER A PRINCIPIOS DE SIGLO Y LAS ACTITUDES ESTETICAS RESPECTO A ELLA. LOS RELATOS OBJETO DE ESTE ESTUDIO SON: ODOUR OF CHRYSONTHEMUMS, TICKETS, PLEASE Y SUN CADA UNO DE ELLOS REPRESENTATIVO EN TEMATICA, MODO NARRATIVO, ETC. DE CADA UNA DE LAS TRES ETAPAS DIFERENCIADAS POR LAS QUE EL AUTOR ATRAVESO.

Autor: MENENDEZ RODRIGUEZ ENEDINA.
Año: 1988.
Universidad: COMPLUTENSE DE MADRID.
Centro de lectura: FILOLOGIA.
Centro de realización: DEPARTAMENTO DE FILOLOGIA FRANCESA. FACULTAD DE FILOLOGIA. UNIVERSIDAD COMPLUTENSE..

Resumen: LA INVESTIGACION DE LOS ASPECTOS LINGUISTICOS NOS LLEVA, DADA LA PECULIARIDAD DE SARRAUTE, AL ESTUDIO CONJUNTO DE LOS CONTENIDOS; PUES LENGUAJE Y CONTENIDO, SIGNIFICANTE Y SIGNIFICADO FORMAN UNA UNIDAD INDISOLUBLE. TRAS UNA INTRODUCCION BIOGRAFICA Y UNA EXPOSICION DE PROPOSITOS POR PARTE DE LA AUTORA, DIVIDIMOS EN DOS ETAPAS LA TRAYECTORIA DE SARRAUTE, EN ORDEN A INVESTIGAR LA EVOLUCION DE SUS OBRAS HACIA EL PROGRESIVO DESPRENDIMIENTO DE LAS FORMAS TRADICIONALES, EN BUSCA DE UNA NOVELA PERSONAL, UNA NUEVA NOVELA, QUE TIENDE HACIA LA ABSTRACCION. EN LA PRIMERA ETAPA SE OBSERVAN AUN DEPENDENCIAS DE LA ESTRUCTURA DE LA NOVELA TRADICIONAL, A LA VEZ QUE QUEDA PATENTE EL ESFUERZO Y EL LOGRO DE LA AUTORA DE DESPRENDERSE DE ELLAS. EN LA SEGUNDA ETAPA, DESLIGADA YA DE LA NOVELA TRADICIONAL, ESTUDIAMOS COMO LA TENDENCIA A LA ABSTRACCION SE ACENTUA, SOMETIENDO EL TEXTO AL DOMINIO DEL LENGUAJE, Y DEJA PATENTE LA NOVEDAD DE ESTA FORMA DE NOVELAR EN LA QUE LA OBRA SE HACE CONCEPTO Y SENSACION. ASI LLEGAMOS A LA CONCLUSION DE QUE LO LINGUISTICO, LA PALABRA, EL LENGUAJE, EL SIGNIFICANTE HA IDO PRIMADO SOBRE LOS CONTENIDOS, ES DECIR SOBRE LO SIGNIFICADO, EN UNA PROGRESION CONSTANTE, GRACIAS AL PLANTEAMIENTO INICIAL DE UNA META CLARA, Y UNA LABOR TENAZ E ININTERRUMPIDA, QUE SE PROLONGA A LO LARGO DE MAS DE UN CUARTO DE SIGLO. CERRAMOS, FINALMENTE, NUESTRA INVESTIGACION CON UNA AMPLIA BIBLIOGRAFIA TANTO GENERAL COMO ESPECIFICA.

Autor: MOJENA SANCHEZ ASUNCION.
Año: 1988.
Universidad: COMPLUTENSE DE MADRID.
Centro de lectura: FILOLOGIA.
Centro de realización: UNIVERSIDAD COMPLUTENSE DE MADRID FACULTAD DE FILOLOGIA, DEPARTAMENTO DE GRIEGO. .

Resumen: EL OBJETO DE ESTE ESTUDIO HA SIDO LA TOTALIDAD DE LA OBRA EN HEXAMETROS DE TEOCRITO (2614 VERSOS). COMO LA MATERIA PRIMA DE LA VERSIFICACION ES LA LENGUA, EL PUNTO DE PARTIDA PARA ESTABLECER UNA METRICA CIENTIFICA Y OBJETIVA HA DE SER EL ESTUDIO LINGUISTICO, DISTINGUIENDO HECHOS DE REALIZACION Y HECHOS DE ESTRUCTURA. POR ESTA RAZON, LA PRIMERA PARTE DE LA TESIS ES LA PROSODIA, QUE ES LA FONOLOGIA APLICADA A LA VERSIFICACION. SIEMPRE QUE SE ESTUDIA EL HEXAMETRO DACTILICO LAS DIFICULTADES Y, EN CONSECUENCIA, LAS DISCREPANCIAS SURGEN EN LA DETERMINACION DE LOS FINES DE PALABRA Y, EN ULTIMO TERMINO, DE LAS CESURAS, ELEMENTO FUNDAMENTAL DE LA ESTRUCTURA. POR ESTO SE HA PRESTADO ESPECIAL ATENCION EN LA PROSODIA A LA DETERMINACION DE LOS FINES DE PALABRA, DE ACUERDO CON CRITERIOS FONOLOGICOS. ASI SE HAN ESTUDIADO LAS FRONTERAS DE PROCLITICAS, ENCLITICAS, POSPOSITIVAS Y PREPOSITIVAS. PARA FACILITAR LA LABOR SE HA UTILIZADO UN ORDENADOR, EN EL QUE PREVIAMENTE SE HABIAN INTRODUCIDO LOS VERSOS CONVERTIDOS EN DATOS PROSODICOS. LA SEGUNDA PARTE DE LA TESIS, LA METRICA, SE HA BASADO EN LOS RESULTADOS DE LA PROSODIA, CONCRETAMENTE DE LOS FENOMENOS LINGUISTICOS QUE ACONTECEN EN FIN DE PALABRA. HA QUEDADO DEMOSTRADO QUE CESURA NO ES SOLO EL FIN DE PALABRA MAS FRECUENTE, SINO QUE ADEMAS ESTA DEFINIDA POR UN COMPORTAMIENTO PROSODICO ESPECIAL. PUESTO QUE EL 99'6% DE LOS VERSOS TIENEN FIN DE PALABRA O EN LA CESURA PENTEMIMERES O EN LA TROCAICA, Y ESTOS CORTES SON PROSODICAMENTE DISTINTOS DE OTROS CORTES MUY FRECUENTES, SON LAS CESURAS QUE DIVIDEN AL VERSO POR EL PUNTO MEDIO EN DOS HEMISTIQUIOS.